VIII SA/Wa 953/15

PostanowienieWSA w Warszawie2017-01-24

Skład orzekający: Sędzia WSA Iwona Szymanowicz-Nowak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej może zostać uwzględniony, jeśli strona nie dokonała czynności, której nie dokonała w terminie (tj. nie złożyła skargi kasacyjnej), pomimo wezwania sądu?
Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej podlega odrzuceniu, jeżeli strona, wezwana do uzupełnienia braków formalnych wniosku poprzez złożenie skargi kasacyjnej, nie dokona tej czynności w wyznaczonym terminie. Zgodnie z przepisami PPSA, równocześnie z wnioskiem o przywrócenie terminu strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie.
Stan faktyczny
Skarżąca złożyła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, która została oddalona wyrokiem WSA. Po doręczeniu wyroku, skarżąca złożyła pismo, które nie było skargą kasacyjną. Po wezwaniu do sprecyzowania, oświadczyła, że pismo nie jest skargą kasacyjną. Następnie złożyła wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej. Sąd wezwał ją do uzupełnienia wniosku poprzez złożenie skargi kasacyjnej sporządzonej przez profesjonalnego pełnomocnika, czego skarżąca nie uczyniła.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Iwona Szymanowicz-Nowak po rozpoznaniu w dniu 24 stycznia 2017 r. na posiedzeniu niejawnym w Radomiu sprawy ze skargi T. D. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w R. z dnia [...] września 2015 r. znak [...] w przedmiocie zasiłku celowego postanawia : odrzucić wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej Wyrokiem z 7 września 2016 r., sygn. akt VIII SA/Wa 953/15 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, po rozpoznaniu skargi T. D. (dalej: skarżąca) na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w R. z [...] września 2015 r. w przedmiocie zasiłku celowego, orzekł o oddaleniu skargi. Odpis ww. wyroku wraz z uzasadnieniem doręczony został ustanowionemu przez skarżącą pełnomocnikowi w dniu 6 października 2016 r. (k. 66 i k. 80 akt sądowych). W dniu 31 października 2016 r. (data nadania w urzędzie pocztowym) skarżąca złożyła pismo w sprawie. W związku z powyższym została wezwana (pismo z 7 listopada 2016 r.) do sprecyzowania, czy pismo to stanowi złożoną osobiście skargę kasacyjną, czy zostało złożone w innym celu (jakim), w terminie 7 dni pod rygorem uznania za skargę kasacyjną. Jednocześnie skarżąca została wezwana do wskazania, czy cofnęła pełnomocnictwo dla ustanowionego w sprawie pełnomocnika. W odpowiedzi na ww. wezwanie skarżąca złożyła pismo, w którym oświadczyła, iż pismo z 31 października 2016 r. nie stanowi skargi kasacyjnej oraz, że nie cofnęła pełnomocnictwa dla ustanowionego w sprawie pełnomocnika. W związku z informacją skarżącej jej pismo z 31 października 2016 r. pozostawiono w aktach sprawy bez dalszego biegu, o czym poinformowano skarżącą. Następnie pismem z 7 grudnia 2016 r. (data wpływu do Sądu) skarżąca złożyła wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej. W związku z powyższym wnioskiem Sąd pismem z 9 grudnia 2016 r. wezwał skarżącą do uzupełnienia ww. wniosku o przywrócenie terminu do złożenia skargi kasacyjnej poprzez złożenie skargi kasacyjnej sporządzonej przez profesjonalnego pełnomocnika, w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia wniosku. Ww. wezwanie pomimo dwukrotnego awizo (w dniach 14 i 22 grudnia 2016 r.) nie zostało pojęte przez skarżącą. Skutek doręczenia nastąpił 28 grudnia 2016 r. W dniu 20 stycznia 2017 r. skarżąca złożyła kolejne pismo zawierające wniosek o przywrócenie terminu do złożenia skargi kasacyjnej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje : Stosownie do postanowień art. 85 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r. poz. 718; zwana dalej: p.p.s.a.), czynność w postępowaniu sądowym podjęta przez stronę po upływie terminu jest bezskuteczna. Jednym z warunków przywrócenia terminu do dokonania czynności procesowej jest złożenie wniosku o przywrócenie terminu. Zgodnie z art. 86 § 1 p.p.s.a., sąd może na wniosek przywrócić termin, jeżeli strona bez własnej winy nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym. Pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie (art. 87 § 1 i § 4 p.p.s.a.). We wniosku należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu (art. 87 § 2). Spóźniony lub z mocy ustawy niedopuszczalny wniosek o przywrócenie terminu sąd odrzuci na posiedzeniu niejawnym (art. 88). W niniejszej sprawie bezsprzeczną jest okoliczność, iż 7 grudnia 2016 r. skarżąca złożyła wniosek o przywrócenie terminu do złożenia skargi kasacyjnej. Wobec jednak nieprzedłożenia skargi kasacyjnej została wezwana do uzupełnienia tego braku formalnego wniosku. Wezwanie w tym zakresie zostało prawidłowo doręczone skarżącej 28 grudnia 2016 r. (k. 103 akt sądowych), zatem siedmiodniowy ustawowy termin do dokonania tej czynności upływał 4 stycznia 2017 r. W terminie tym skarżąca nie uzupełniła braków wniosku, zatem jej wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej podlega odrzuceniu. Mając na uwadze powołane okoliczności Sąd, działając na podstawie art. 87 § 4 w związku z art. 88 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło