VIII SA/Wa 972/11
PostanowienieWSA w Warszawie2012-07-05
Skład orzekający: Cezary Kosterna
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może sprostować oczywistą omyłkę pisarską w swoim wyroku, polegającą na błędnym zapisie nazwiska strony skarżącej?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może z urzędu sprostować oczywiste omyłki pisarskie w swoim wyroku, jeśli ich charakter jest bezsporny i wynika z porównania z innymi niebudzącymi wątpliwości okolicznościami sprawy. W niniejszej sprawie oczywista omyłka pisarska w nazwisku strony skarżącej, wynikająca z działania autokorekty, została sprostowana na podstawie art. 156 § 1 PPSA, bez wpływu na merytoryczne rozstrzygnięcie.Stan faktyczny
Skarżący S.S. wniósł skargę na decyzję Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 13 czerwca 2012 r. oddalił tę skargę. W treści wyroku popełniono oczywistą omyłkę pisarską, zapisując nazwisko skarżącego jako "S. S." zamiast "S.S.". Sąd zajął się kwestią sprostowania tej omyłki.Rozstrzygnięcie
Sprostowano oczywistą omyłkę pisarską w wyroku z dnia 13 czerwca 2012 r. sygn. akt VIII SA/Wa 972/11 w ten sposób, że w miejsce słów "ze skargi S. S." wpisano słowa "ze skargi S.S.".Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Cezary Kosterna po rozpoznaniu w dniu 5 lipca 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S.S. na decyzję Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców z dnia [...] lipca 2011 r. nr [...] w przedmiocie odmowy udzielenia zezwolenia na zamieszkanie postanawia: sprostować oczywistą omyłkę pisarską w wyroku z dnia 13 czerwca 2012 r. sygn. akt VIII SA/Wa 972/11 w ten sposób, że w miejsce słów "ze skargi S. S." wpisać słowa "ze skargi S.S.".
Zgodnie z art. 156 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270) Sąd może z urzędu sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki. Wykładnia gramatyczna tego przepisu wskazuje, że wszystkie opisane w nim nieprawidłowości muszą mieć charakter bezsporny, oczywisty. Zaś oczywistość wadliwości musi wynikać z samej natury niedokładności, błędu lub omyłki, jak też z porównania z innymi nie budzącymi wątpliwości okolicznościami. Z taką sytuacją mamy do czynienia w niniejszej sprawie.
Wyrokiem z dnia 13 czerwca 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę "S. S." na ww. decyzję Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców. Jak wynika z akt sprawy skarżący rzeczywiście nazywa się "S.S.", nie zaś tak jak to zostało napisane "S.S.". Pomyłka ta nastąpiła na skutek automatycznej autokorekty przez program edycji tekstu. W tej sytuacji ww. pomyłka w imieniu jest oczywistym błędem pisarskim, wymagającym sprostowania. Sprostowanie to nie dotyczy istoty sprawy i nie prowadzi do zmiany rozstrzygnięcia w zakresie oddalenia skargi.
Mając powyższe na uwadze, Sąd na podstawie art. 156 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowił jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło