VIII SAB/Wa 10/10

PostanowienieWSA w Warszawie2010-05-10

Skład orzekający: Sędzia WSA Iwona Owsińska - Gwiazda

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu administracji publicznej może zostać wniesiona do sądu administracyjnego bez wcześniejszego wyczerpania środków zaskarżenia w postępowaniu administracyjnym, w tym wniesienia zażalenia do organu wyższego stopnia?
Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu administracji publicznej jest dopuszczalna dopiero po wyczerpaniu środków zaskarżenia przewidzianych w postępowaniu administracyjnym, w tym wniesieniu zażalenia do organu wyższego stopnia na niezałatwienie sprawy w terminie. Niewykazanie przez stronę skarżącą wyczerpania tych środków skutkuje odrzuceniem skargi.
Stan faktyczny
Skarżąca K. K. wniosła skargę na bezczynność Burmistrza Miasta P. w przedmiocie ustalenia prawa do zasiłku celowego. Sąd wezwał skarżącą do wyjaśnienia, czy wnosiła zażalenie do organu wyższego stopnia na bezczynność oraz czy podtrzymuje skargę wobec wydania decyzji odmawiającej przyznania zasiłku. Skarżąca podtrzymała skargę, jednak nie wykazała, że wyczerpała środki zaskarżenia w postępowaniu administracyjnym.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Iwona Owsińska - Gwiazda po rozpoznaniu w dniu 10 maja 2010r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. K. na bezczynność Burmistrza Miasta P. w przedmiocie ustalenia prawa do zasiłku celowego postanawia : odrzucić skargę Pismem z dnia [...] lutego 2010r. (data nadania w urzędzie pocztowym) skarżąca K. K. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na bezczynność Burmistrza Miasta P. w przedmiocie ustalenia prawa do zasiłku celowego. Pismem z dnia [...] kwietnia 2010r. Sąd wezwał skarżącą do wyjaśnienia w terminie siedmiu dni, czy w związku z bezczynnością Burmistrza Miasta P. w sprawie objętej skargą, wnosiła ona w trybie przepisu art. 37 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego ( Dz. U. z 2000r. Nr 98, poz. 1071 ze zm., zwana dalej Kpa ) zażalenie do organu wyższego stopnia. Jednocześnie Sąd wezwał skarżącą do oświadczenia w terminie siedmiu dni, czy wobec wydania w dniu [...] lutego 2010r. przez Miejsko – Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w P. decyzji odmawiającej przyznania pomocy społecznej w formie zasiłku celowego podtrzymuje wniesioną skargę na bezczynność organu. W odpowiedzi na powyższe wezwania, pismem z dnia [...] kwietnia 2010r. (data nadania) skarżąca poinformowała, iż podtrzymuje wniesioną skargę na bezczynność organu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zauważył, co następuje: Zgodnie z przepisem art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. z 2002r. Nr 153, poz. 1270 ze zm., zwana dalej p.p.s.a. ) skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia, w myśl art. 52 § 2 p.p.s.a. należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpoznanie sprawy, przewidziany w ustawie. Droga sądowa jest zatem dopuszczalna dopiero po wyczerpaniu możliwości załatwienia sprawy w trybie postępowania administracyjnego. Tym samym wniesienie skargi na bezczynność organu jest możliwe dopiero po wniesieniu zażalenia na niezałatwienie sprawy w terminie do organu administracji publicznej wyższego stopnia. W rozpoznawanej sprawie skarżąca nie wykazała, że przed wniesieniem skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w sprawie niewydania decyzji przez Burmistrza Miasta P. wyczerpała tryb przewidziany w art. 37 Kpa, tj. wniosła zażalenie do organu administracji publicznej wyższego stopnia. Mając powyższe na uwadze Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie przepisów art. 58 § 1 pkt 6 w związku z art. 52 § 1 cytowanej wyżej ustawy, orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło