VIII SAB/Wa 135/25

PostanowienieWSA w Warszawie2026-01-16

Skład orzekający: Sędzia WSA Leszek Kobylski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na przewlekłe prowadzenie postępowania podlega odrzuceniu, jeśli skarżący nie uzupełnił braków formalnych w wyznaczonym terminie?
Ratio decidendi
Skarga podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 PPSA, jeśli skarżący nie uzupełnił braków formalnych w wyznaczonym terminie. W niniejszej sprawie skarżący nie wykonał wezwania Sądu do uzupełnienia braków formalnych skargi, co skutkuje jej odrzuceniem.
Stan faktyczny
Skarżący A. C. wniósł skargę na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Kasę Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego w sprawie renty rolniczej. Sąd wezwał skarżącego do usunięcia braków formalnych skargi, w tym do wskazania, jakiego rodzaju akty żąda wydania przez organ oraz czy składał ponaglenie. Skarżący nie uzupełnił braków formalnych w wyznaczonym terminie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Leszek Kobylski po rozpoznaniu w dniu 16 stycznia 2026 r. na posiedzeniu niejawnym w Radomiu sprawy ze skargi A. C. na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Kasę Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego w sprawie renty rolniczej postanawia: odrzucić skargę. Pismem z dnia 15 grudnia 2025 r. A. C. (dalej: skarżący, strona) wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na "działanie organu i przewlekłe prowadzenie postępowania" przez Kasę Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego Placówkę Terenową w R. w sprawie renty rolniczej. Pismem z 29 grudnia 2025 r. w wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału z 23 grudnia 2025 r. skarżący został wezwany do usunięcia braków formalnych ww. skargi poprzez: a) wskazanie, jakiego rodzaju akty żąda wydania przez organ; 2) wskazanie, czy skarżący składał ponaglenie w trybie art. 37 § 3 pkt 2 kpa. W przypadku złożenia przedmiotowego ponaglenia Sąd wezwał do nadesłania pisma wraz z dowodem jego nadania w placówce pocztowej. Jednocześnie strona skarżąca została pouczona, że ww. czynności należy dokonać w terminie 7 dni od daty doręczenia wezwania pod rygorem odrzucenia skargi. Jak wynika z akt sprawy, wezwanie Sądu do uzupełnienia braków formalnych skargi zostało odebrane przez skarżącego w dniu 31 grudnia 2025 r. – k. 13 akt sądowych. W odpowiedzi na wezwanie Sądu, strona skarżąca w zakreślonym terminie, tj. w dniu 5 stycznia 2026 r. złożyła na biurze podawczym Sądu pismo z dnia 2 stycznia 2026r., w którym wniosła "o oddalenie dołączonej odpowiedzi na skargę z 22 grudnia 2025r.". Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Skarga podlega odrzuceniu. W myśl art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tj. Dz. U. z 2023 r. poz. 1634 - dalej: p.p.s.a.) sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie jej braków formalnych. Z akt sprawy wynika, że strona skarżąca w wyznaczonym terminie nie wykonała wezwania Sądu 29 grudnia 2025r., a tym samym nie uzupełniła braków formalnych skargi (pismo skarżącego z 15 grudnia 2025r.). Z tych względów na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. Sąd orzekł, jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło