VIII SAB/Wa 144/15

PostanowienieWSA w Warszawie2015-08-20

Skład orzekający: Sędzia WSA Leszek Kobylski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na przewlekłe prowadzenie postępowania jest niedopuszczalna, jeśli sprawa o to samo roszczenie pomiędzy tymi samymi stronami jest już w toku przed tym samym sądem?
Ratio decidendi
Skarga na przewlekłe prowadzenie postępowania podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 4 PPSA, jeżeli sprawa objęta skargą pomiędzy tymi samymi stronami jest już w toku przed tym samym sądem. Wniesienie drugiej skargi w sytuacji, gdy pierwsza nie została jeszcze prawomocnie zakończona, czyni postępowanie niedopuszczalnym.
Stan faktyczny
Spółka złożyła skargę na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Kierownika Biura Powiatowego ARiMR w sprawie przyznania płatności na rok 2013. Okazało się jednak, że spółka wniosła już wcześniej skargę na przewlekłość tego samego postępowania przez ten sam organ, która to sprawa toczy się pod inną sygnaturą akt i nie została jeszcze prawomocnie zakończona.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Leszek Kobylski po rozpoznaniu w dniu 20 sierpnia 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi [...] sp. z o.o. z siedzibą w B. na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Kierownika Biura Powiatowego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa W. z siedzibą w W. w sprawie przyznania płatności z tytułu wspierania gospodarowania na obszarach górskich i innych obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania na rok 2013 postanawia : odrzucić skargę. Zgodnie z treścią art. 58 § 1 pkt 4 ustawy z dnia z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (j.t.: Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.; dalej: "p.p.s.a."), sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa objęta skargą pomiędzy tymi samymi stronami jest w toku lub została już prawomocnie osądzona. Skarga podlega odrzuceniu, gdyż jej wniesienie było niedopuszczalne. Przedmiotem niniejszej sprawy jest skarga [...] sp. z o.o. z siedzibą w B. (dalej: "skarżąca", "Spółka") z dnia [...] czerwca 2015 r. na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Kierownika Biura Powiatowego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa W. z siedzibą w W. w sprawie przyznania płatności z tytułu wspierania gospodarowania na obszarach górskich i innych obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania na rok 2013 z wniosku [...] sp. z o.o. (którego skarżąca jest następcą prawnym). Jednakże postępowanie w sprawie ze skargi Spółki z dnia [...] czerwca 2015 r. na przewlekłość ww. Kierownika ARiMR w sprawie przyznania tej samej płatności zostało już wcześniej wszczęte pod sygn. akt VIII SAB/Wa 78/15 i nie zostało jeszcze prawomocnie zakończone. Skarżąca wniosła dwie skargi na przewlekłe prowadzenie postępowania przez ten sam organ w sprawie przyznania tej samej płatności tj. płatności z tytułu wspierania gospodarowania na obszarach górskich i innych obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania za 2013 r. z wniosku [...] sp. z o.o. (którego skarżąca jest następcą prawnym). Ponieważ sprawa objęta niniejszą skargą jest przedmiotem postępowania w sprawie o sygn. akt VIII SAB/Wa 78/15, zatem postępowanie w rozpoznawanej sprawie (VIII SAB/Wa 144/15) należy uznać za niedopuszczalne. Z tych względów, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 58 § 1 pkt 4 i § 3 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło