VIII SAB/Wa 39/19

PostanowienieWSA w Warszawie2020-01-10

Skład orzekający: Sędzia WSA Justyna Mazur

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu podatkowego jest dopuszczalna, jeśli strona skarżąca nie złożyła wcześniej ponaglenia do organu wyższego stopnia?
Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu podatkowego jest niedopuszczalna, jeśli strona skarżąca nie wyczerpała trybu ponaglenia do organu wyższego stopnia. Złożenie ponaglenia jest warunkiem koniecznym do skutecznego wniesienia skargi na bezczynność organu do sądu administracyjnego.
Stan faktyczny
Strona skarżąca wniosła skargę na bezczynność Naczelnika Urzędu Skarbowego w B. w sprawie braku zobowiązania do złożenia korekty PIT 39 za 2010 r. Sąd wezwał skarżącą do usunięcia braków formalnych, w tym do wskazania, czy składała ponaglenie. Skarżąca oświadczyła, że nie składała żadnych ponagleń. Organ wniósł o odrzucenie skargi z powodu niewyczerpania trybu ponaglenia.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Justyna Mazur po rozpoznaniu w dniu 10 stycznia 2020 r. na posiedzeniu niejawnym w Radomiu sprawy ze skargi U. R. na bezczynność Naczelnika Urzędu Skarbowego w B. w przedmiocie braku zobowiązania do złożenia korekty PIT 39 za 2010 r. postanawia: odrzucić skargę. Pismem z 7 listopada 2019 r. U. R. (dalej: "skarżąca") wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie (dalej: "Sąd") na bezczynność Naczelnika Urzędu Skarbowego w B. (dalej: "DIAS", "organ") w sprawie podatku dochodowego za 2010 r. Pismem z 21 listopada 2019 r. w wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału z 15 listopada 2019 r. skarżąca została wezwana do usunięcia braków formalnych skargi poprzez wskazanie, czy składała ponaglenie w trybie art. 37 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U. z 2018 r. poz. 2096 ze zm., dalej: "kpa"). W przypadku złożenia przedmiotowego ponaglenia do nadesłania odpisu pisma wraz z dowodem jego nadania w placówce pocztowej. Jednocześnie skarżąca została pouczona, że czynności tej należy dokonać w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania pod rygorem odrzucenia skargi. W odpowiedzi na wezwanie Sądu, w piśmie z 26 listopada 2019 r. skarżąca wyjaśniła, że nie składała żadnych ponagleń do organu podatkowego. Naczelnik Urzędu Skarbowego w B. w odpowiedzi na skargę wniósł o odrzucenie skargi. Wskazał, iż skarżąca nie wnosiła ponaglenia do właściwego organu, w związku z tym nie został wyczerpany tryb postepowania zawarty w art. 52 § 1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2018 r., poz. 1302 ze zm., dalej: "ppsa"), Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 52 § 1 i 2 ppsa skargę do wojewódzkiego sądu administracyjnego można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia. Poprzez wyczerpanie środków zaskarżenia rozumie się sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia. W przypadku skargi na bezczynność organu podatkowego takim środkiem jest ponaglenie do organu podatkowego wyższego stopnia na niezałatwienie sprawy w terminie (art. 141 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (t.j. Dz. U. z 2018 r., poz. 800 ze zm., dalej: "Op"). W niniejszej sprawie przedmiotem skargi jest bezczynność Naczelnika Urzędu Skarbowego w B. w sprawie podatku dochodowego za 2010 r. Skarżąca wskazuje na bezczynność organu podatkowego w przedmiocie braku zobowiązania skarżącej do złożenia korekty PIT 39 za 2010 r. w przypadku niewykorzystania osiągniętego dochodu na własne cele mieszkaniowe. Zdaniem skarżącej wezwanie to wcześniej rozstrzygnęłoby sprawę. Tymczasem jego brak spowodował wpłatę podatku z wysokimi odsetkami. Jak wynika ze wskazanych wyżej przepisów wniesienie do sądu skargi na bezczynność organu musi być poprzedzone wystąpieniem z ponagleniem do organu administracji publicznej wyższego stopnia na niezałatwienie sprawy w terminie. W myśl art. 13 § 1 pkt 2 lit. a) i § 3 Op organem wyższego stopnia w rozumieniu art. 141 § 1 pkt 1 Op jest dyrektor izby administracji skarbowej. Uznać zatem należy, że w przedmiotowej sprawie dla wypełnienia przesłanki wniesienia skargi na bezczynność Naczelnika Urzędu Skarbowego w B. skarżąca powinna wystąpić z ponagleniem do Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w [...]. Wprawdzie w wezwaniu do usunięcia braków formalnych skierowanym do skarżącej zobowiązano skarżącą do wskazania czy składała ponaglenie w trybie art. 37 kpa, jednak z odpowiedzi złożonej w wykonaniu wezwania skarżąca wskazała, iż nie składała żadnych ponagleń do organu podatkowego. Powyższe oświadczenie jest zgodne z twierdzeniem Naczelnika Urzędu Skarbowego w B., zawartym w odpowiedzi na skargę. Z powyższego wynika zatem, iż ponaglenie w trybie art. 141 § 1 pkt 1 Op nie zostało złożone. Z uwagi na to, iż przed skierowaniem skargi do Sądu skarżąca nie wniosła ponaglenia, jednocześnie nie został spełniony warunek konieczny do skutecznego wniesienia skargi. Wniesienie skargi na bezczynność bez wyczerpania trybu, o którym mowa w art. 141 § 1 pkt 1 Op skutkuje odrzuceniem skargi jako niedopuszczalnej na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 w zw. z art. 52 § 1 ppsa. Wobec powyższego Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło