VIII SO/Wa 10/09

PostanowienieWSA w Warszawie2009-11-17

Skład orzekający: Monika Kramek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osobie fizycznej, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny, powinno zostać przyznane prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych?
Ratio decidendi
Wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych zasługuje na uwzględnienie, gdy osoba fizyczna wykaże, że jej dochody są niewielkie, a pozostali członkowie rodziny są bezrobotni, co uniemożliwia jej poniesienie pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania. Sąd może wziąć pod uwagę wcześniejsze przyznanie prawa pomocy, jeśli sytuacja materialna nie uległa zmianie, a także łączną kwotę wpisów, które strona będzie zobowiązana uiścić.
Stan faktyczny
K.R. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie określenia opłaty targowej. Wnioskodawczyni podała, że utrzymuje się z niewielkiej emerytury, a jej mąż i syn są bezrobotni. Wcześniej przyznano jej prawo pomocy w podobnych sprawach, a jej sytuacja materialna nie uległa zmianie. Łączna kwota wpisów w sprawach, których dotyczyły skargi, wynosiła znaczną sumę.
Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Monika Kramek po rozpoznaniu w dniu 17 listopada 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku K.R. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi K.R. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] w przedmiocie określenia opłaty targowej postanawia: przyznać prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych Wnioskiem z dnia [...] listopada 2008 r. K.R. wystąpiła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie z jej skarg na [...] decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] w przedmiocie określenia wysokości opłaty targowej. W uzasadnieniu wniosku podała, że we wspólnym gospodarstwie domowym pozostaje z bezrobotnym mężem i bezrobotnym synem. Źródłem utrzymania rodziny jest emerytura skarżącej w wysokości [...]zł brutto. Mąż skarżącej nie posiada prawa do zasiłku, natomiast syn otrzymuje zasiłek w najniższym wymiarze. Mając powyższe na uwadze zważono, co następuje: Na wstępie wskazać należy, że w myśl art. 243 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) prawo pomocy może być przyznane stronie na jej wniosek złożony przed wszczęciem postępowania lub w jego toku. Zgodnie zaś z art. 245 § 1 - 3 powołanej ustawy prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym. Prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. Prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. Przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie całkowitym – gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, w zakresie częściowym - gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (art. 246 § 1 pkt 1 i 2). Mając na uwadze wyjaśnienia skarżącej uznać należy, że jej wniosek zasługuje na uwzględnienie. Skarżąca uzyskuje wprawdzie stały dochód z tytułu emerytury jednakże jest on niewielki, zaś pozostali członkowie rodziny są osobami bezrobotnymi. Ponadto postanowieniem z dnia 7 stycznia 2009 r. w sprawach o sygn. akt VIII SA/Wa 646-666/07 przyznano skarżącej prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, a opisana aktualnie sytuacja rodzinna i materialna nie uległa zmianie. Jednocześnie zauważyć należy, że z akt sprawy wynika, iż na skarżącej będzie ciążył obowiązek uiszczenia wpisów w [...] sprawach (tyle bowiem decyzji SKO skarżąca uczyniła przedmiotem skargi) na łączna kwotę [...] zł. W związku z powyższym oceniając jej zdolności płatnicze pod uwagę należało wziąć generalną kwotę, która obowiązana będzie uiścić. Z wyżej wymienionych względów uznano, że skarżąca nie jest w stanie ponieść kosztów postępowania bez uszczerbku w utrzymaniu koniecznym siebie i rodziny. W tej sytuacji w oparciu o powołane wyżej przepisy oraz art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanowiono, jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło