I SA/Wr 104/16

PostanowienieWSA we Wrocławiu2016-03-21

Skład orzekający: Daria Gawlak – Nowakowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, a nie za pośrednictwem organu, została wniesiona z uchybieniem terminu, jeśli data nadania przez stronę mieściła się w terminie, ale sąd przekazał ją organowi po jego upływie?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, nawet jeśli nadana przez stronę w terminie, podlega odrzuceniu z powodu uchybienia terminu, jeśli sąd przekazał ją do organu po upływie ustawowego terminu. Niezachowanie wymogu wnoszenia skargi za pośrednictwem organu administracji publicznej, zgodnie z art. 54 § 1 PPSA, skutkuje niezachowaniem terminu do jej wniesienia.
Stan faktyczny
Spółka złożyła skargę na interpretację indywidualną Dyrektora Izby Skarbowej bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu. Skarga została nadana przez stronę w terminie, jednak sąd przekazał ją właściwemu organowi po upływie terminu do jej wniesienia. Organ wniósł o odrzucenie skargi z powodu uchybienia terminu.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę i zwrócono stronie skarżącej kwotę 200 zł tytułem uiszczonego wpisu sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Daria Gawlak – Nowakowska po rozpoznaniu w dniu 21 marca 2016 r. w Wydziale I na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi "A" sp. z o. o. z/s w B. na interpretację indywidualną Dyrektora Izby Skarbowej w K. działającego w imieniu Ministra Finansów z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób prawnych postanawia: 1. odrzucić skargę; 2. zwrócić stronie skarżącej kwotę 200 zł (słownie: dwieście złotych) tytułem uiszczonego wpisu sądowego od skargi. W dniu 23 grudnia 2015 r. (data stempla pocztowego) skarżąca spółka wniosła bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu skargę na oznaczoną w sentencji interpretację. W dniu 29 grudnia 2015 r. Sąd przekazał skargę właściwemu organowi. W odpowiedzi na skargę Dyrektor Izby Skarbowej wniósł o jej odrzucenie z uwagi na uchybienie terminowi do jej wniesienia. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje. Skarga podlega odrzuceniu, albowiem wniesiona została z uchybieniem terminu. W myśl art. 53 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm., dalej: p.p.s.a.) skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Z akt sprawy wynika, że sporna interpretacja indywidualna została skutecznie doręczona stronie w dniu 5 października 2015 r. wraz z prawidłowym pouczeniem o terminie i sposobie wniesienia skargi do sądu. Odpowiedź na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa doręczono stronie w dniu 26 listopada 2015 r. Termin do wniesienia skargi, zgodnie z art. 53 § 2 w zw. z art. 52 § 3 w zw. z art. 3 § 1 i § 2 pkt 4a w zw. z art. 54 § 1 p.p.s.a., upływał z dniem 28 grudnia 2015 r. Skarga została wniesiona przez stronę bezpośrednio do Sądu w dniu 23 grudnia 2015 r. (data nadania pisma w urzędzie pocztowym, co wynika z prezentaty na kopercie w której nadana została przesyłka zawierająca skargę). Z kolei zasada składania skargi za pośrednictwem organu administracji publicznej oznacza, że w przypadku złożenia skargi bezpośrednio do sądu, sąd ten winien przekazać skargę niezwłocznie właściwemu organowi, a o zachowaniu terminu do wniesienia skargi, decyduje wówczas data nadania jej przez sąd na adres organu administracji publicznej. Skarga strony nadana w dniu 23 grudnia 2015 r. wpłynęła do Sądu w dniu 28 grudnia 2015 r. i niezwłocznie w dniu 29 grudnia 2015 r. została przekazana przez Sąd właściwemu organowi. Wprawdzie złożenie skargi przez stronę do Sądu w dniu 23 grudnia 2015 r. nastąpiło w terminie do jej wniesienia, lecz wobec niezachowania pośredniego trybu jej wnoszenia przewidzianego w art. 54 § 1 p.p.s.a. - nawet bezzwłoczne przesłanie przez Sąd skargi do organu nastąpiło i tak już po upływie wymaganego terminu. W tej sytuacji złożenie skargi bezpośrednio do Sądu, a nie za pośrednictwem organu, spowodowało niezachowanie ustawowego terminu do jej wniesienia. W tym stanie rzeczy Wojewódzki Sąd Administracyjny, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a, orzekł jak w sentencji postanowienia. O zwrocie wpisu od skargi orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło