I SA/Wr 1050/15

PostanowienieWSA we Wrocławiu2015-09-14

Skład orzekający: Michał Kazek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osobie fizycznej można przyznać prawo pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od wpisu sądowego od skargi w kwocie powyżej 50 zł, jeśli wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny?
Ratio decidendi
Osobie fizycznej można przyznać prawo pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od wpisu sądowego od skargi w kwocie powyżej 50 zł, jeśli wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Ciężar wykazania tych okoliczności spoczywa na stronie składającej wniosek. W przypadku braku poprawy sytuacji materialnej w porównaniu ze stanem ocenionym w poprzednim orzeczeniu, w którym przyznano prawo pomocy w tym samym zakresie, można je przyznać ponownie.
Stan faktyczny
Skarżący M. K. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od wpisu sądowego od skargi w kwocie powyżej 50 zł, wskazując na swoją niewypłacalność. W oświadczeniu o stanie rodzinnym podał, że jego jedynym majątkiem jest pawilon handlowy przynoszący dochód 2.400 zł miesięcznie. Wcześniej, w innej sprawie, przyznano mu prawo pomocy w tym samym zakresie. Skarżący podtrzymał swoje stanowisko, wskazując na brak poprawy sytuacji materialnej.
Rozstrzygnięcie
Przyznano M. K. prawo pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od wpisu sądowego od skargi w kwocie powyżej 50 zł.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym we Wrocławiu Michał Kazek po rozpoznaniu w dniu 14 września 2015 r. na posiedzeniu niejawnym w Wydziale I wniosku M. K. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym częściowe zwolnienie od kosztów sądowych poprzez zwolnienie od wpisu sądowego od skargi w kwocie powyżej 50 zł w sprawie ze skargi H. K. i M. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za rok 2011 postanawia przyznać M. K. prawo pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od wpisu sądowego od skargi w kwocie powyżej 50 zł (słownie: pięćdziesiąt złotych). W odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu sądowego od skargi na wyżej oznaczoną decyzję w kwocie 493 zł skarżący M. K. wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym częściowe zwolnienie od kosztów sądowych poprzez zwolnienie od obowiązku uiszczenia opłaty sądowej od skargi w kwocie ponad 50 zł. W uzasadnieniu tego żądania skarżący podał, że wskutek działania organów państwa jest "bankrutem, osobą niewypłacalną". W oświadczeniu o stanie rodzinnym, majątku i dochodach wnioskująca strona podała, że jej jedynym majątkiem jest prawo własności pawilonu handlowego, którego wynajem daje jej miesięcznie 2.400 zł dochodu. Z akt sprawy wynika, że w dniu 17 sierpnia 2015 r. doręczono skarżącemu wezwanie do uzupełnienia wniosku o przyznanie prawa pomocy poprzez przedłożenie w terminie siedmiu dni, pod rygorem rozpoznania wniosku na podstawie akt sprawy, dodatkowych informacji i dokumentów źródłowych dotyczących jej sytuacji materialnej i rodzinnej. W odpowiedzi na to wezwanie skarżący złożył pismo procesowe z dnia 20 sierpnia 2015 r., w którego treści podał, że jego sytuacja nie zmieniła się w porównaniu ze stanem faktycznym ustalonym w postanowieniu Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 20 lipca 2015 r. w sygn. akt I SA/Wr 2472/14, którym przyznano wnioskodawcy prawo pomocy w zakresie częściowym, obejmującym częściowe zwolnienie od kosztów sądowych poprzez zwolnienie od wpisu sądowego od skargi w kwocie powyżej 50 zł. W sprawie zważono, co następuje. Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2) ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Praw o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity w Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.) przyznanie osobie fizycznej prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. W swojej ocenie referendarz sądowy w wojewódzkim sądzie administracyjnym związany jest granicami wytyczonymi przez art. 199 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, tj. zasadą ponoszenia kosztów postępowania sądowoadministracyjnego. Ciężar wykazania okoliczności uzasadniających przyznanie prawa pomocy spoczywa na stronie składającej wniosek. Oznacza to, że powinna ona poczynić wszelkie kroki mające na celu uprawdopodobnienie tych okoliczności. Uwzględniając powyższe przepisy oraz okoliczności wskazane we wniosku o przyznanie prawa pomocy, w tym oświadczenie skarżącego, że jest w stanie uiścić wpis sądowy od skargi w wysokości 50 zł, referendarz sądowy ocenił, że stanowią one przesłankę uzasadniającą przyznanie skarżącemu prawa pomocy we wskazanym przez niego zakresie – częściowym, obejmującym zwolnienie od wpisu sądowego od skargi w kwocie powyżej 50 zł. Za takim rozstrzygnięciem przemawia również przyznanie skarżącemu prawa pomocy w sprawie o sygn. akt I SA/Wr 2472/14 (postanowienie Sądu z dnia 20 lipca 2015 r.) w tym samym zakresie i wynikający z oświadczenia skarżącego brak poprawy jego sytuacji materialnej w porównaniu ze stanem ocenionym w tym orzeczeniu. Z uwagi na powyższe, na podstawie art. 245 § 3 i 4, art. 246 § 1 pkt 2) i art. 258 § 1 i § 2 pkt 7) Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, referendarz sądowy postanowił jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło