I SA/Wr 1096/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Katarzyna Radom po rozpoznaniu w dniu 20 czerwca 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy sprawy ze skargi A. Z. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we W. Ośrodek Zamiejscowy w L. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych za 2003 r. od przychodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach postanawia odrzucić skargę kasacyjną. Pismem z dnia 16 maja 2011 r. pełnomocnik strony skarżącej wniósł skargę kasacyjną od wyroku z dnia 17 marca 2011 r. oddalającego skargę. Następnie żona skarżącego, A. Z., poinformowała o śmierci męża. Zgodnie z włączonym do akt sprawy skróconym aktem zgonu, A. Z. zmarł 14 maja 2011 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje: Skarga kasacyjna podlega odrzuceniu, bowiem została wniesiona nieskutecznie. Zgodnie z art. 43 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.- dalej p.p.s.a.), W razie śmierci strony albo utraty przez nią zdolności sądowej pełnomocnictwo wygasa. Jednakże pełnomocnik procesowy działa aż do czasu zawieszenia postępowania. Podkreślić należy, że działania, jakie może podejmować skutecznie pełnomocnik procesowy na mocy przytoczonego przepisu, mogą jedynie zmierzać do zawieszenia postępowania. W pozostałym zakresie jest już pozbawiony umocowania (zob. wyrok NSA z dnia 19 czerwca 2008 r., sygn. akt 1864/06, LEX nr 488285). W niniejszej sprawie skarga kasacyjna została wniesiona 2 dni po śmierci skarżącego, a zatem bez umocowania do dokonania tej czynności. Zwrócić należy uwagę, że odrzucenie skargi kasacyjnej w niniejszej sprawie nie pozbawia możliwości skutecznego zaskarżenia wyroku w przyszłości przez następców prawnych strony skarżącej. Śmierć strony obliguje Sąd do zawieszenia postępowania z urzędu na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 p.p.s.a. Postanowienie w tym przedmiocie zostało wydane w niniejszej sprawie 20 czerwca 2011 r. W rezultacie wszelkie terminy przerywają swój bieg ex tunc, to jest od dnia śmierci strony skarżącej. Natomiast po podjęciu postępowania, to jest od dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego albo od dnia ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku, terminy te biegną od początku (art. 127 § 2 p.p.s.a.). Mając wobec tego na uwadze powyższe okoliczności oraz przytoczoną regulację prawną, wniesioną skargę kasacyjną należało odrzucić na podstawie art. 193 w związku z art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a.