I SA/Wr 1126/17
PostanowienieWSA we Wrocławiu2018-06-04
Skład orzekający: Katarzyna Radom
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na postanowienie o odmowie wstrzymania wykonania zaskarżonego orzeczenia zostało wniesione z zachowaniem terminu, jeśli zostało nadane w urzędzie pocztowym w dniu następującym po upływie 14-dniowego okresu awizowania przesyłki?Ratio decidendi
Zażalenie zostało wniesione z uchybieniem 7-dniowego terminu. Doręczenie postanowienia o odmowie wstrzymania wykonania uważa się za skuteczne z upływem ostatniego dnia 14-dniowego okresu awizowania przesyłki w urzędzie pocztowym. Termin do wniesienia zażalenia biegnie od dnia następującego po skutecznym doręczeniu. Wniesienie zażalenia po upływie tego terminu skutkuje jego odrzuceniem.Stan faktyczny
Skarżąca wniosła zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego odmawiające wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji. Przesyłka zawierająca postanowienie była dwukrotnie awizowana w dniach 2 i 10 maja 2018 r. Urząd pocztowy wydał przesyłkę skarżącej 17 maja 2018 r. Zażalenie zostało nadane w urzędzie pocztowym 24 maja 2018 r. Sąd uznał, że doręczenie postanowienia nastąpiło 16 maja 2018 r., a termin do wniesienia zażalenia upłynął 23 maja 2018 r.Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Katarzyna Radom po rozpoznaniu w dniu 4 czerwca 2018 r. na posiedzeniu niejawnym w Wydziale I zażalenia skarżącej z dnia 24 maja 2018 r. na postanowienie z dnia 23 kwietnia 2018 r. o odmowie wstrzymania wykonania zaskarżonego orzeczenia w sprawie ze skargi J. L. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej we W. z dnia [...] 2017 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2011 r. postanawia: odrzucić zażalenie.
Postanowieniem z dnia 23 kwietnia 2018 r. tut. Sąd odmówił wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.
Przesyłkę zawierającą odpis ww. postanowienia awizowano dwukrotnie 2 i 10 maja 2018 r. Urząd pocztowy wydał przesyłkę w dniu 17 maja 2018 r. (potwierdzenie odbioru k. 49 akt sądowych oraz dane dostępne na stronie: http://emonitoring.poczta-polska.pl/).
W dniu 17 listopada 2017 r. strona nadała w urzędzie pocztowym zażalenie z dnia 24 maja 2018 r. na ww. zarządzenie (koperta k. 59 akt sądowych).
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Zażalenie z dnia 24 maja 2018 r. podlega odrzuceniu, albowiem zostało wniesione z uchybieniem 7-dniowego terminu przewidzianego na jego złożenie.
W sprawie, pomimo wydania stronie przesyłki zawierającej skarżone zarządzenie w dniu 17 maja 2018 r., przesyłkę należy uznać za skutecznie doręczoną w dniu 16 maja 2018 r.
Sąd wskazuje, że zgodnie z art. 73 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2017 r., poz. 1369 ze zm.; dalej: p.p.s.a.) w razie niemożności doręczenia pisma w sposób przewidziany w art. 65-72, pismo składa się na okres czternastu dni w placówce pocztowej w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe albo w urzędzie gminy, dokonując jednocześnie zawiadomienia określonego w § 2.
Zgodnie z art. 73 § 4 p.p.s.a. doręczenie uważa się za dokonane z upływem ostatniego dnia okresu, o którym mowa w § 1.
W sprawie, przesyłkę zawierającą skarżone orzeczenia awizowano i pozostawiono w urzędzie pocztowym w dniu 2 maja 2018 r. Zgodnie z art. 73 § 4 p.p.s.a. jej doręczenie uważa się za skuteczne po upływie 14 dni od pozostawienia w urzędzie, a więc w dniu 16 maja 2018 r. (środa) i od tego dnia biegł 7-dniowy termin do wniesienia zażalenia. Termin do wniesienia zażalenia upłynął więc 23 maja 2018 r. (środa). Strona wnosząc zażalenie w dniu 24 maja 2018 r., uchybiła 7-dniowemu terminowi do jego wniesienia.
Z uwagi na powyższe Sąd na podstawie art. 178 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a. postanowił jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło