I SA/Wr 119/09

PostanowienieWSA we Wrocławiu2009-07-06

Skład orzekający: Dagmara Dominik

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji może dotyczyć decyzji o charakterze kasacyjnym, uchylającej decyzję organu pierwszej instancji?
Ratio decidendi
Wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji może dotyczyć jedynie takiego rozstrzygnięcia, które nadaje się do wykonania, czyli takiego, które sprowadza określone zachowanie strony zgodne z treścią decyzji. Decyzje o charakterze kasacyjnym, uchylające decyzję organu pierwszej instancji, nie ustanawiają dla strony żadnych nowych obowiązków i nie wywołują skutków prawnych, w związku z czym nie podlegają wykonaniu. W konsekwencji, wniosek o wstrzymanie wykonania takiej decyzji podlega umorzeniu.
Stan faktyczny
Skarżący P. M. złożył skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we W., która uchyliła decyzję organu pierwszej instancji dotyczącą zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych za 2002 r. Wraz ze skargą złożył wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, uzasadniając go trudną sytuacją finansową. Organ administracji w odpowiedzi podniósł, że wniosek jest bezzasadny, ponieważ zaskarżona decyzja ma charakter kasacyjny.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił umorzyć postępowanie w przedmiocie wniosku skarżącego o wstrzymanie wykonania decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Dagmara Dominik po rozpoznaniu w dniu 06 lipca 2009 r. we Wrocławiu na posiedzeniu niejawnym wniosku P. M. o wstrzymanie wykonania decyzji w sprawie ze skargi P. M. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we W. z dnia [...], nr [...] w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji w sprawie zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych za 2002 r. postanawia: odmówić wstrzymania wykonania decyzji. W skardze z dnia [...] P. M. wniósł o wstrzymanie wykonania decyzji Dyrektora Izby Skarbowej we W. z [...], nr [...], uchylającej w całości decyzję Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej we W. Ośrodek Zamiejscowy w L. z dnia [...] nr [...]. W uzasadnieniu wniosku skarżący wskazał na swoją złą sytuację finansową. Podał, że jest rozwiedziony. W chwili obecnej pobiera wynagrodzenie w kwocie 1300 zł, z czego uiszcza 700 zł alimentów na dwójkę dzieci. W odpowiedzi, z dnia [...], na skargę Dyrektor Izby Skarbowej podniósł, że wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego rozstrzygnięcia do czasu wydania przez sąd prawomocnego orzeczenia jest bezzasadny, z uwagi na to, że przedmiotem skargi jest decyzja uchylająca decyzję organu pierwszej instancji. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuję. Postępowanie w przedmiocie wniosku skarżącego podlega umorzeniu. Jak wynika bowiem z akt sprawy, skarga z dnia [...] dotyczy decyzji o charakterze kasacyjnym. Na wstępie należy podnieść, że wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji może dotyczyć tylko takiego rozstrzygnięcia, które nadaje się do wykonania. Przez wykonanie należy w tym przypadku rozumieć spowodowanie lub sprowadzenie, w sposób dobrowolny lub przymusowy, stanu w rzeczywistości społecznej, zgodnego z treścią wydanej decyzji. Przedmiotem wykonania jest zatem tylko takie zachowanie strony, które realizuje indywidualną i konkretną normę zawartą w sentencji decyzji. Powyższe uwagi prowadzą do wniosku, że nie każda decyzja administracyjna będzie nadawać się do wykonania. Do tej kategorii aktów, zaliczyć należy przede wszystkim rozstrzygnięcia o charakterze kasacyjnym organów administracji publicznej drugiej instancji. Akty te nie ustanawiają bowiem dla strony żadnych nowych obowiązków. Decyzja o uchyleniu decyzji organu pierwszej instancji i przekazaniu temu organowi sprawy do ponownego rozpoznania jest wyrazem stwierdzenia na etapie postępowania odwoławczego takich uchybień organu pierwszej instancji, które nie podlegają konwalidacji (naprawie) w tym postępowaniu. W takim przypadku, wadliwa decyzja musi zostać usunięta z obrotu prawnego, z czym wiąże się konieczność rozpoznania przez organ pierwszej instancji całej sprawy na nowo. Usunięcie decyzji z obrotu oznacza także, że nie wywołuje ona żadnych skutków prawnych. Tym samym odpadają, wynikające z niej, obowiązki nałożone na podatnika. Na marginesie należy jedynie wskazać, że wobec uchylenia decyzji organu pierwszej instancji, brak jest także podstaw do przyjęcia, że skarżącemu grozi w chwili obecnej jakiekolwiek niebezpieczeństwo powstania znacznej szkody lub nieodwracalnych skutków. Dlatego w oparciu o art. 61 § 3 p.p.s.a. Sąd orzekł jak na wstępie.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło