I SA/Wr 1244/11
PostanowienieWSA we Wrocławiu2012-01-05
Skład orzekający: Katarzyna Borońska, Dagmara Dominik - Ogińska, Barbara Ciołek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy należy zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne, gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym, w którym postawiono pytanie prawne dotyczące zgodności z Konstytucją przepisów stanowiących podstawę zaskarżonej decyzji?Ratio decidendi
Sąd może zawiesić postępowanie, jeżeli jego rozstrzygnięcie zależy od wyniku innego postępowania, w tym przed Trybunałem Konstytucyjnym. W sytuacji, gdy pytanie prawne skierowane do Trybunału Konstytucyjnego dotyczy przepisów, które stanowiły podstawę wydania zaskarżonej decyzji, zawieszenie postępowania jest uzasadnione, aby poczekać na rozstrzygnięcie Trybunału, które może mieć istotny wpływ na wynik sprawy.Stan faktyczny
Skarżący G.B. złożył skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej we W., która utrzymała w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Celnego we W. określającą zobowiązanie w podatku akcyzowym za maj 2009 r. z tytułu sprzedaży oleju opałowego. Organy uznały, że skarżący nie spełnił warunków do zastosowania obniżonej stawki podatku akcyzowego. Skarżący zarzucił naruszenie prawa procesowego i materialnego. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu postanowił zawiesić postępowanie, ponieważ skierował do Trybunału Konstytucyjnego pytanie prawne dotyczące zgodności z Konstytucją przepisów ustawy o podatku akcyzowym, które legły u podstaw zaskarżonej decyzji.Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Katarzyna Borońska, Sędziowie Sędzia WSA Dagmara Dominik - Ogińska, Sędzia WSA Barbara Ciołek - sprawozdawca, Protokolant Barbara Głowaczewska, po rozpoznaniu w dniu 5 stycznia 2012 r. w Wydziale I na rozprawie sprawy ze skargi G. B. na decyzję Dyrektora Izby Celnej we W. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku akcyzowego za maj 2009 r. postanawia: zawiesić postępowanie
Przedmiotem skargi G.B. (dalej: skarżący) jest wydana po rozpoznaniu odwołania skarżącego decyzja Dyrektora Izby Celnej we W. z dnia 26 maja 2011 r. nr [...] utrzymująca w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Celnego we W. z dnia 24 lutego 2011 r. określającą zobowiązanie podatkowe w podatku akcyzowym za maj 2009 r. z tytułu sprzedaży oleju opałowego w wysokości 108.883 zł.
Z uzasadnienia zaskarżonej decyzji wynika, iż w toku kontroli podatkowej
i postępowania podatkowego ustalono, że skarżący przy sprzedaży oleju opałowego
w ww. miesiącu nie mógł skorzystać z obniżonej stawki podatku akcyzowego, albowiem nie złożył miesięcznego zestawienia oświadczeń nabywców oleju opałowego, o jakim mowa w art. 89 ust. 14 ustawy z dnia 6 grudnia 2008 r. o podatku akcyzowym (Dz. U. z 2009 r. Nr 3, poz. 11 ze zm. – w skrócie: "ustawa o podatku akcyzowym"). Zdaniem organów, jest to jeden z koniecznych, określonych ustawowo warunków (art. 89 ust. 5 – 15 ustawy o podatku akcyzowym), których łączne spełnienie daje prawo do zastosowania przy sprzedaży oleju opałowego preferencyjnej stawki podatku akcyzowego. Niespełnienie natomiast chociażby jednego z nich, skutkuje utratą tego prawa, a co za tym idzie, zastosowaniem stawki akcyzy w wysokości 1.822,00 zł/1000 litrów.
Nie zgadzając się z powyższą decyzją, skarżący reprezentowany przez pełnomocnika, wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu. Podnosząc szereg zarzutów naruszenia prawa procesowego i materialnego, skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonej decyzji i poprzedzającej ją decyzji organu I instancji.
W odpowiedzi na skargę, Dyrektor Izby Celnej wniósł o oddalenie skargi, podtrzymując zajęte w sprawie stanowisko wraz z jego argumentacją.
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje:
Postępowanie sądowe podlega zawieszeniu.
Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1) ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. – w skrócie: "ppsa"), Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym.
Mając na uwadze powołaną regulację, wskazać trzeba, że postanowieniem z dnia 5 grudnia 2011 r. sygn. akt I SA/Wr 1184/11, Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu skierował do Trybunału Konstytucyjnego następujące pytanie prawne:
,,Czy art. 89 ust. 16 w związku z art. 89 ust. 14 ustawy z dnia 6 grudnia 2008 r. o podatku akcyzowym (Dz. U. z 2009 r. Nr 3, poz. 11 ze zm.) jest zgodny z art. 2 i art. 31 ust. 3 Konstytucji RP z dnia 2 kwietnia 1997 r. (Dz. U. Nr 78, poz. 483 ze zm.) w zakresie w jakim warunkuje zastosowanie stawki akcyzy na wyroby energetyczne – olej opałowy – określonej w art. 89 ust. 4 pkt 1 ustawy o podatku akcyzowym od spełnienia warunku z przepisu art. 89 ust. 14 ustawy o podatku akcyzowym?’’
W ocenie Sądu, zagadnienie prawne objęte powyższym pytaniem ma istotne znaczenie dla rozpoznania niniejszej sprawy. Przedmiotem oceny Trybunału Konstytucyjnego będą bowiem regulacje ustawy o podatku akcyzowym, które legły u podstaw zaskarżonej w sprawie decyzji.
Z tych względów Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu na podstawie art. 125 § 1 pkt 1) ppsa postanowił zawiesić postępowanie, o czym orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło