I SA/Wr 1309/11

PostanowienieWSA we Wrocławiu2012-04-16

Skład orzekający: Lidia Błystak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji administracyjnej może zostać uwzględniony, gdy decyzja ta nie nakłada na stronę określonych obowiązków i nie powoduje powstania znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków?
Ratio decidendi
Wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji administracyjnej może być uwzględniony tylko wtedy, gdy wykonanie tej decyzji może spowodować po stronie skarżącego znaczną szkodę lub trudne do odwrócenia skutki. W sytuacji, gdy decyzja organu jedynie ocenia ziszczenie się przesłanek dokonania potrącenia zaległości podatkowej, a nie nakłada nowych obowiązków ani nie zmienia wymiaru zobowiązania podatkowego, nie zachodzą przesłanki do wstrzymania jej wykonania. Strona skarżąca musi konkretnie uzasadnić swoje żądanie, przedstawiając dowody na potencjalną szkodę.
Stan faktyczny
Spółka A złożyła skargę do WSA we Wrocławiu na decyzję Dyrektora Izby Celnej odmawiającą potrącenia zaległości podatkowej w podatku od gier. W ramach skargi spółka wniosła o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, argumentując, że jej wykonanie spowoduje dla niej znaczną szkodę ze względu na przewidywane wyższe koszty prowadzenia działalności. Sąd rozpatrywał wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Lidia Błystak po rozpoznaniu w dniu 16 kwietnia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym w Wydziale I wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi A spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. na decyzję Dyrektora Izby Celnej we W. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy dokonania potrącenia zaległości podatkowej w podatku od gier wraz z odsetkami za październik 2010 r. postanawia odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji. W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu na decyzję Dyrektora Izby Celnej we W. z dnia [...]nr [...]w przedmiocie odmowy dokonania potrącenia zaległości podatkowej w podatku od gier wraz z odsetkami za październik 2010 r. skarżąca A spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. zawarła wniosek o wstrzymanie jej wykonania. W uzasadnieniu tego żądania wnioskodawca wywiódł, że zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia mu znacznej szkody, gdyż planując swoją działalność gospodarczą przewidywał podatek w zryczałtowanej kwocie 180 EUR miesięcznie, natomiast jego podwyższenie do kwoty 2.000 zł miesięcznie spełnia przesłanki wstrzymania wykonania zaskarżonego rozstrzygnięcia. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje. W myśl przepisu art. 61 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity w Dz. U. z 2012 r. poz. 270) wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności. Z kolei na podstawie art. 61 § 3 zd. 1 tej samej ustawy po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, o których mowa w § 1, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, przy czym – wedle zd. 3 § 3 art. 61 - dotyczy to także aktów wydanych lub podjętych we wszystkich postępowaniach prowadzonych w granicach tej samej sprawy. Instytucja wstrzymania wykonania zaskarżonych decyzji unormowana przepisem art. 61 § 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi dotyczy tylko takich sytuacji, w których akt organu administracyjnego nakłada na stronę określone obowiązki i kiedy wykonanie rozstrzygnięcia organu może spowodować wystąpienie po stronie skarżącego znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków. W niniejszej sprawie nie jest spełniony pierwszy z wymienionych warunków, gdyż w drodze zaskarżonego rozstrzygnięcia nie został dokonany albo zmieniony wymiar zobowiązania podatkowego wnioskodawcy. Organy podatkowe oceniły jedynie ziszczenie się w sprawie przesłanek dokonania potrącenia zaległości strony w podatku od gier wymagalnymi wierzytelnościami tej strony względem Skarbu Państwa. W konsekwencji, żądanie skarżącej wstrzymania wykonania decyzji będącej przedmiotem zaskarżenia nie może być uwzględnione. Na marginesie wskazać winno się, iż postępowanie w sprawie wstrzymania wykonania aktu lub czynności w trybie art. 61 § 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi wszczynane jest wyłącznie na wniosek strony, co oznacza, iż to wnioskodawca winien wskazać na okoliczności uzasadniające jego żądanie. Okoliczności te muszą mieć charakter konkretny i zindywidualizowany, a nie tylko potencjalny i hipotetyczny. W niniejszej sprawie tymczasem strona skarżąca nie uzasadniła, w jaki sposób wykonanie decyzji spowoduje skutki określone w powołanym przepisie. Na poparcie swojego żądania nie przywołała żadnych konkretnych okoliczności, które mogłyby sugerować taki stan sprawy i nie przedstawiła dowodów potwierdzających to. W świetle powyższego wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji podlegał oddaleniu, o czym, na podstawie art. 61 § 3 i 5 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu postanowił jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło