I SA/Wr 1336/11

PostanowienieWSA we Wrocławiu2011-11-28

Skład orzekający: Barbara Koźlik

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, której majątek został zajęty w postępowaniach egzekucyjnych, a która utrzymuje się wyłącznie z niskiego wynagrodzenia małżonka, może zostać zwolniona od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnym?
Ratio decidendi
Osobie fizycznej można przyznać prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść tych kosztów bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny. Wnioskodawca wykazał tę okoliczność, gdyż jego gospodarstwo domowe utrzymuje się wyłącznie z niskiego wynagrodzenia małżonka, a dodatkowo ciążą na nim liczne zobowiązania egzekwowane w postępowaniach egzekucyjnych, co uniemożliwia mu spieniężenie majątku lub poczynienie oszczędności na pokrycie kosztów sądowych.
Stan faktyczny
Skarżący złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, wskazując na trudną sytuację finansową spowodowaną egzekucją zaległości podatkowych i innych należności, co skutkowało zajęciem jego majątku. Utrzymuje się wyłącznie z niskiego wynagrodzenia żony, a jego majątek jest obciążony długami i postępowaniami egzekucyjnymi. Do wniosku dołączono dokumenty potwierdzające jego trudną sytuację finansową.
Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym we Wrocławiu – Barbara Koźlik po rozpoznaniu w dniu 28 listopada 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosków o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi B. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w J.G. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2005 r. postanawia: przyznać prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Skarżący wniósł o zwolnienie od kosztów sądowych uzasadniając, że od ośmiu lat pozostaje w bardzo trudnej sytuacji finansowej. Jego firma została zamknięta w wyniku egzekucji zaległości podatkowych w podatku od towarów i usług oraz w podatku dochodowym, poprzez zajęcie rachunków bankowych i nieruchomości. W związku z tym nie ma możliwości dysponowania swoim majątkiem i przez to pozyskania środków finansowych na opłacenie przedmiotowych kosztów. W oświadczeniu o stanie rodzinnym, majątku i dochodach wnioskodawca podał, że pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z żoną, z którą zajmuje dom ich dzieci. Posiadają nieruchomości rolne oraz sieci wodne zajęte przez komornika. Poza tym nie dysponują jakimikolwiek przedmiotami o wartości powyżej 3.000 euro. Dochody uzyskuje tylko żona skarżącego, która jest pracownikiem żłobka, a jej wynagrodzenie wynosi 1.300 zł netto. Wnioskodawca dodatkowo wskazał, iż nie ma możliwości zebrać żądanych w wezwaniu dokumentów w terminie 7 dni. Jednocześnie oświadczył, że nie posiada rachunków bankowych ani kart kredytowych. Ma samochody rocznik 1999, o wartości 2.500-4.000 zł, za które nie opłaca ubezpieczenia. Do wniosku załączona została kopia postanowienia o wpisaniu skarżącego do Rejestru Dłużników Niewypłacalnych oraz tytuły wykonawcze w związku z zaległościami w składkach na ubezpieczenia społeczne, wezwanie komornika do zapłaty należności wraz z kosztami egzekucyjnymi na kwotę około 350.000 zł oraz zawiadomienie o wszczęciu sądowego postępowania egzekucyjnego z tytułu należności sądowych w wysokości 3.600 zł. Zgodnie z art. 245 § 3 i art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, może być przyznane osobie fizycznej, gdy wykaże ona, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Wnioskodawca powyższą okoliczność wykazał. Wraz z żoną utrzymuje się wyłącznie z pensji w wysokości około 1.300 zł. W istocie z takich dochodów trudno jest utrzymać 2-osobowe gospodarstwo domowe. Dodatkowo na skarżącym ciążą liczne zobowiązania wobec Urzędu Skarbowego, Zakładu Ubezpieczeń Społecznych oraz kontrahentów, egzekwowane w postępowaniach egzekucyjnych. Tym samym nie jest w stanie ani poczynić oszczędności z bieżących dochodów, ani spieniężyć majątku celem uzyskania środków na opłacenie kosztów sądowych. W związku z powyższym stwierdzić należało, że wnioskodawca wykazał przesłanki przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym. Wobec tego postanowiono jak w sentencji na podstawie art. 245 § 3, art. 246 § 1 pkt 2 i 258 § 1 i § 2 pkt 7 powołanej ustawy procesowej.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło