I SA/Wr 1436/15
PostanowienieWSA we Wrocławiu2016-09-13
Skład orzekający: Henryka Łysikowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarżącemu, który jest bezrobotny i pozostaje na utrzymaniu matki, której dochodem jest emerytura, należy przyznać prawo pomocy w zakresie zwolnienia od wpisu od skargi kasacyjnej, biorąc pod uwagę miesięczne dochody gospodarstwa domowego w kwocie 2300 zł i wydatki na utrzymanie mieszkań w kwocie ponad 1000 zł miesięcznie?Ratio decidendi
Sąd przyznał prawo pomocy w zakresie zwolnienia od wpisu od skargi kasacyjnej, uznając, że sytuacja finansowa skarżącego, który jest bezrobotny i utrzymuje się z emerytury matki, nie pozwala mu na uiszczenie wpisu. Sąd ocenił, że miesięczne dochody gospodarstwa domowego w kwocie 2300 zł i wydatki na utrzymanie mieszkań przekraczające 1000 zł miesięcznie uniemożliwiają skarżącemu zaoszczędzenie środków na pokrycie kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.Stan faktyczny
Skarżący D. S. wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od wpisu od skargi kasacyjnej, argumentując trudną sytuacją finansową. Referendarz odmówił przyznania prawa pomocy, jednak skarżący wniósł sprzeciw. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym, oceniając sytuację finansową skarżącego i jego matki.Rozstrzygnięcie
Przyznano skarżącemu prawo pomocy we wnioskowanym zakresie (zwolnienie od wpisu od skargi kasacyjnej).Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Henryka Łysikowska po rozpoznaniu w dniu 13 września 2016 r. na posiedzeniu niejawnym w Wydziale I wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od wpisu od skargi kasacyjnej w sprawie ze skargi D. S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we W. z dnia [...] kwietnia 2015 r. nr [...] w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych za rok 2007 od dochodu nieznajdującego pokrycia w ujawnionych źródłach przychodu postanawia przyznać skarżącemu prawo pomocy we wnioskowanym zakresie. UZASADNIENIE W sprawie, skarżący wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od wpisu od skargi kasacyjnej. W uzasadnieniu argumentował, że jego sytuacja finansowa nie pozwala mu na uiszczenie wpisu od skargi kasacyjnej w kwocie 607 zł. Jego sytuacja finansowa nie uległa bowiem poprawie od czasu przyznania mu prawa pomocy w zakresie zwolnienia od wpisu od skargi. Postanowieniem z dnia 25 lipca 2016 r. referendarz odmówił skarżącemu przyznania prawa pomocy. W sprzeciwie skarżący polemizował z uzasadnieniem referendarza. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 260 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.; dalej: p.p.s.a.), w brzmieniu mającym zastosowanie w niniejszej sprawie, w razie wniesienia sprzeciwu, który nie został odrzucony, zarządzenie lub postanowienie, przeciwko któremu został on wniesiony, traci moc, a sprawa będąca przedmiotem sprzeciwu podlega rozpoznaniu przez sąd na posiedzeniu niejawnym. Stosownie do brzmienia art. 246 § 1 p.p.s.a., przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym następuje - gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania (pkt 1), a w zakresie częściowym – gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (pkt 2). Zwolnienie od kosztów sądowych jest w istocie rodzajem pomocy państwa dla osób znajdujących się w obiektywnie trudnej sytuacji majątkowej i finansowej. Przy czym to do Sądu kierującego się wskazaniami logicznego rozumowania, doświadczenia życiowego i dostępnej wiedzy, należy ocena czy takie okoliczności zachodzą. W ocenie Sądu, nadal aktualne pozostają powody, dla których skarżącemu przyznano uprzednio prawo pomocy w zakresie zwolnienia od wpisu od skargi. Jak wynika z akt sprawy, o konieczności zwolnienia skarżącego od wpisu od skargi kasacyjnej świadczą z jednej strony kwota pieniężna, którą skarżący z matką dysponują miesięcznie na utrzymanie gospodarstw domowych – 2.300 zł (zgodnie z wnioskiem skarżący jest bezrobotny i pozostaje na utrzymaniu matki, której dochodem jest emerytura), a z drugiej, kwota wydatków związanych z utrzymaniem, w tym tylko na utrzymanie mieszkań – nieco ponad 1.000 zł miesięcznie. Przedstawione przez skarżącego skromne wydatki bilansują się z deklarowanymi środkami mogącymi pozostawać do jego dyspozycji. Z przedłożonych Sądowi dokumentów wynika, że skarżący nie miał możliwości zaoszczędzenia środków na uiszczenie wpisu od skargi kasacyjnej. Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a. oraz art. 260 p.p.s.a, orzeczono jak w sentencji postanowienia.
W sprawie, skarżący wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od wpisu od skargi kasacyjnej. W uzasadnieniu argumentował, że jego sytuacja finansowa nie pozwala mu na uiszczenie wpisu od skargi kasacyjnej w kwocie 607 zł. Jego sytuacja finansowa nie uległa bowiem poprawie od czasu przyznania mu prawa pomocy w zakresie zwolnienia od wpisu od skargi.
Postanowieniem z dnia 25 lipca 2016 r. referendarz odmówił skarżącemu przyznania prawa pomocy. W sprzeciwie skarżący polemizował z uzasadnieniem referendarza.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 260 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.; dalej: p.p.s.a.),
w brzmieniu mającym zastosowanie w niniejszej sprawie, w razie wniesienia sprzeciwu, który nie został odrzucony, zarządzenie lub postanowienie, przeciwko któremu został on wniesiony, traci moc, a sprawa będąca przedmiotem sprzeciwu podlega rozpoznaniu przez sąd na posiedzeniu niejawnym.
Stosownie do brzmienia art. 246 § 1 p.p.s.a., przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym następuje - gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania (pkt 1), a w zakresie częściowym – gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (pkt 2). Zwolnienie od kosztów sądowych jest w istocie rodzajem pomocy państwa dla osób znajdujących się w obiektywnie trudnej sytuacji majątkowej i finansowej. Przy czym to do Sądu kierującego się wskazaniami logicznego rozumowania, doświadczenia życiowego i dostępnej wiedzy, należy ocena czy takie okoliczności zachodzą.
W ocenie Sądu, nadal aktualne pozostają powody, dla których skarżącemu przyznano uprzednio prawo pomocy w zakresie zwolnienia od wpisu od skargi. Jak wynika z akt sprawy, o konieczności zwolnienia skarżącego od wpisu od skargi kasacyjnej świadczą z jednej strony kwota pieniężna, którą skarżący z matką dysponują miesięcznie na utrzymanie gospodarstw domowych – 2.300 zł (zgodnie z wnioskiem skarżący jest bezrobotny i pozostaje na utrzymaniu matki, której dochodem jest emerytura), a z drugiej, kwota wydatków związanych z utrzymaniem, w tym tylko na utrzymanie mieszkań – nieco ponad 1.000 zł miesięcznie. Przedstawione przez skarżącego skromne wydatki bilansują się z deklarowanymi środkami mogącymi pozostawać do jego dyspozycji. Z przedłożonych Sądowi dokumentów wynika, że skarżący nie miał możliwości zaoszczędzenia środków na uiszczenie wpisu od skargi kasacyjnej.
Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a. oraz
art. 260 p.p.s.a, orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło