I SA/Wr 1450/09

PostanowienieWSA we Wrocławiu2010-10-18

Skład orzekający: Maria Tkacz-Rutkowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna sporządzona osobiście przez Prezesa Zarządu spółki, który nie jest profesjonalnym pełnomocnikiem (adwokatem, radcą prawnym, doradcą podatkowym), jest dopuszczalna?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna od wyroku sądu administracyjnego jest niedopuszczalna, jeśli nie została sporządzona przez profesjonalnego pełnomocnika (adwokata, radcę prawnego, doradcę podatkowego lub inną osobę wskazaną w art. 175 § 2 PPSA), nawet jeśli strona została prawidłowo pouczona o tym wymogu. W takiej sytuacji sąd odrzuca skargę kasacyjną.
Stan faktyczny
Spółka A S.A. wniosła skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu, który oddalił jej skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej dotyczącą podatku VAT. Skargę kasacyjną sporządził osobiście Prezes Zarządu spółki, mimo że pouczenie o wyroku wskazywało na konieczność sporządzenia jej przez profesjonalnego pełnomocnika (adwokata, radcę prawnego lub doradcę podatkowego).
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Maria Tkacz-Rutkowska po rozpoznaniu w dniu 18 października 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A S.A. w J. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we W. Ośrodek Zamiejscowy w J. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie określenia zobowiązania w podatku od towarów i usług za okres od stycznia do grudnia 2004 r. wskutek skargi kasacyjnej wniesionej w dniu 23 sierpnia 2010 r. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 20 kwietnia 2010 r. (sygn. akt I SA/Wr 1450/09) oddalającego skargę. postanawia: odrzucić skargę kasacyjną. Uzasadnienie: Wyrokiem z dnia 20 kwietnia 2010 r., sygn. akt I SA/Wr 1450/09 Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu oddalił skargę A S.A. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we W. Ośrodek Zamiejscowy w J. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie określenia zobowiązania w podatku od towarów i usług za okres od stycznia do grudnia 2004 r. Ze zwrotnego potwierdzenia odbioru wynika, że odpis powyższego wyroku wraz z uzasadnieniem odebrał osobiście Prezes Zarządu skarżącej spółki – A. K. w dniu 23 lipca 2010 r. wraz z pouczeniem o możliwości wniesienia skargi kasacyjnej na powyższe orzeczenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego w terminie 30 dni od daty doręczenia orzeczenia z uzasadnieniem za pośrednictwem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu. Zgodnie z pouczeniem, skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez pełnomocnika będącego: adwokatem, radcą prawnym lub doradcą podatkowym. W dniu 23 sierpnia 2010 r. strona wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skargę kasacyjną sporządzoną osobiście przez Prezesa Zarządu skarżącej spółki – A. K., zamiast przez profesjonalnego pełnomocnika. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 173 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.) – zwanej dalej upsa, od wydanego przez wojewódzki sąd administracyjny wyroku lub postanowienia kończącego postępowanie w sprawie przysługuje skarga kasacyjna do Naczelnego Sądu Administracyjnego, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej. Skargę kasacyjną - w myśl przepisu art. 175 ustawy procesowej - sporządzić może tylko adwokat, radca prawny, doradca podatkowy (w sprawach obowiązków podatkowych), rzecznik patentowy (w sprawach własności przemysłowej) oraz osoby wymienione w § 2 art. 175 powołanej ustawy tj. sędzia, prokurator, notariusz albo profesor lub doktor habilitowany nauk prawnych, będący stroną, jej przedstawicielem lub pełnomocnikiem albo prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. W rozpatrywanej sprawie, w pouczeniu doręczonym wraz z odpisem wyroku oddalającego skargę, poinformowano stronę, że skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez pełnomocnika będącego: adwokatem, radcą prawnym lub doradcą podatkowym. Pomimo prawidłowego pouczenia o konieczności sporządzenia skargi kasacyjnej przez profesjonalnego pełnomocnika, Prezes Zarządu A S.A. - A. K. chociaż nie należy do wyżej wskazanych podmiotów, sam sporządził i wniósł skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu. Wymóg sporządzenia skargi kasacyjnej przez wskazane w ustawie procesowej profesjonalne podmioty, wyklucza merytoryczne rozpoznanie skargi sporządzonej przez inne osoby. W powyższej sytuacji Sąd, działając na podstawie art. 178 w zw. z art. 175 upsa, odrzucił skargę kasacyjną jako niedopuszczalną.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło