I SA/Wr 1467/11

PostanowienieWSA we Wrocławiu2011-12-05

Skład orzekający: Sędzia WSA Zbigniew Łoboda

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżąca spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowego zwolnienia od kosztów sądowych, biorąc pod uwagę dochody jej męża, posiadany majątek oraz miesięczne wydatki?
Ratio decidendi
Sąd odmówił przyznania prawa pomocy, uznając, że skarżąca nie wykazała, iż nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny. Dochody męża skarżącej, oscylujące w granicach 6.000 zł miesięcznie po odliczeniu kosztów uzyskania przychodów, przy wydatkach rodziny około 3.000 zł miesięcznie, pozwalają na wygospodarowanie kwoty 400 zł na wpis sądowy. Dodatkowo, skarżąca posiada majątek w postaci działki budowlanej i samochodu, co również przemawia przeciwko przyznaniu prawa pomocy.
Stan faktyczny
Skarżąca złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowego zwolnienia od kosztów sądowych od skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej. Wskazała, że wraz z dwojgiem małoletnich dzieci pozostaje na utrzymaniu męża, który uzyskuje dochód brutto 2.300 zł miesięcznie, posiada mieszkanie, działkę budowlaną i samochód. Po wezwaniu do przedłożenia dodatkowych dokumentów, skarżąca przedstawiła dane dotyczące dochodów męża z działalności gospodarczej za 2010 r. i pierwsze dziewięć miesięcy 2011 r., wskazujące na miesięczny dochód netto ponad 6.000 zł, oraz dowody miesięcznych wydatków na kwotę około 3.000 zł. Referendarz sądowy odmówił przyznania prawa pomocy, a skarżąca wniosła sprzeciw, argumentując m.in. pomoc rodziców i niemożność szybkiej sprzedaży działki.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono przyznania prawa pomocy.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Zbigniew Łoboda po rozpoznaniu w dniu 5 grudnia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowego zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi A. M.-L. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we W. z dnia [...] lipca 2011 r. Nr [...] w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego od dochodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodów lub pochodzących z nieujawnionych źródeł przychodów w 2004 r. postanawia: odmówić przyznania prawa pomocy. W sprawie, w odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w kwocie 400 zł, A. M. – L. (dalej: skarżąca) złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym częściowe zwolnienie od kosztów sądowych (z wpisu sądowego od skargi). W jego uzasadnieniu skarżąca podała, że wraz z dwojgiem małoletnich dzieci (urodz. w 2002 r. i 2008 r.) pozostaje na utrzymaniu męża, który uzyskuje miesięcznie z prowadzonej działalności gospodarczej dochód brutto w kwocie 2.300 zł. Wskazała, że posiada mieszkanie o powierzchni 64 m², działkę budowlaną oraz samochód osobowy. Ponadto, nie dysponuje żadnymi zasobami pieniężnymi. Nadmieniła także, że ponosi dodatkowe wydatki w związku z częstymi chorobami dzieci, leczonych także szpitalnie. W piśmie procesowym z dnia 14.10.2011 r. skarżąca podała, że miesięcznie na utrzymanie swojej czteroosobowej rodziny wydaje około 2.000 zł. W odpowiedzi na wezwanie referendarza sądowego z dnia 19.10.2011 r. o przedłożenie dodatkowych dokumentów i oświadczeń dotyczących stanu majątkowego i finansowego, skarżąca przesłała kserokopie dokumentów, z których wynika, że w roku 2010 jej mąż uzyskał przychód w kwocie 89.165,15 zł, obciążony kwotą 42.563,25 zł kosztów jego uzyskania, natomiast w pierwszych dziewięciu miesiącach roku 2011 r., co wynika z wydruku z księgi przychodów i rozchodów, uzyskał przychód w kwocie 109.434,63 zł, obciążony kosztami jego uzyskania w kwocie 52.764,53 zł. Skarżąca przedłożyła również dowody (faktury) miesięcznych wydatków poniesionych w miesiącu październiku 2011 r. za wodę, czynsz, prąd i gaz na łączną kwotę 764,07 zł. Koszty miesięcznego utrzymania swojego gospodarstwa domowego strona określiła na kwotę około 3.000 zł i podała, że nie korzysta z mężem z rachunków bankowych z uwagi na ich "blokowanie". Ponadto korzysta z pomocy rodziców. Postanowieniem z dnia 07.11.2011 r. referendarz sądowy odmówił skarżącej przyznania prawa pomocy. W sprzeciwie od powyższego orzeczenia, skarżąca wnosząc o przyznanie prawa pomocy we wnioskowanym zakresie, argumentowała, iż pomoc rodziców nie polega na ponoszeniu przez nich części jej wydatków, lecz na pomocy przy opiece nad dziećmi. Ponadto, w ocenie skarżącej, nie jest możliwa sprzedaż działki budowlanej (przeznaczonej na polepszenie w przyszłości warunków mieszkaniowych) w terminie siedmiu dni w celu dokonania zapłaty wpisu sądowego. Z urzędu wskazać należy, iż w sprawie o sygn. akt I SA/Wr 1468/11 toczy się postępowanie, w którym stroną jest mąż skarżącej. W sprawie tej wpis sądowy wynosi 400 zł. Mąż skarżącej również wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym częściowe zwolnieni od kosztów sądowych. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje: Zgodnie z art. 260 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej: p.p.s.a.), w razie wniesienia sprzeciwu, który nie został odrzucony, zarządzenie lub postanowienie, przeciwko któremu został on wniesiony traci moc, a sprawa będąca przedmiotem sprzeciwu podlega rozpoznaniu przez sąd na posiedzeniu niejawnym. Stosownie do treści art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a. przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie częściowym, gdy osoba ta wykaże, iż nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku koniecznego utrzymania dla siebie i rodziny. Należy zauważyć, że regulacja zawarta w art. 246 § 1 pkt 2 stanowi odstępstwo od zasady ustanowionej w art. 199 p.p.s.a., stosownie do której strony ponoszą koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej. Dlatego podkreślić należy, że instytucja prawa pomocy ma służyć przede wszystkim tym, którzy nie mają możliwości zgromadzenia środków na opłacenie kosztów związanych z obroną swoich praw przed sądem lub następuje to kosztem utrzymania własnej rodziny. A zatem przytoczone we wniosku okoliczności, jak i przedstawione przez wnioskodawcę dokumenty powinny uzasadniać wyjątkowe traktowanie, o jakim mowa w powołanej regulacji. Tak więc, to na wnioskodawcy spoczywa ciężar dowodu, że znajduje się w sytuacji uprawniającej do skorzystania z tego prawa. Wnioskodawca winien więc wykazać w sposób niebudzący wątpliwości, że zdobycie przez niego środków niezbędnych do uczestniczenia w postępowaniu sądowym, jest obiektywnie niemożliwe. W świetle przytoczonej regulacji oraz powyższych uwag i po ocenie przedstawionego przez skarżącą materiału dowodowego, Sąd uznał, iż brak jest przesłanek dla przyznania skarżącej częściowego prawa pomocy w zakresie zwolnienia od wpisu od skargi. Przede wszystkim pokreślić należy, iż skarżąca, pomimo tego, że nie pracuje, posiada stałe źródło dochodu pochodzące z działalności gospodarczej prowadzonej przez jej męża. Z przedłożonego wydruku księgi przychodów i rozchodów za miesiące od stycznia do września 2011 r. wynika, iż miesięczny dochód (po odliczeniu kosztów uzyskania przychodów) z tej działalności wynosi nieco ponad 6.000 zł. Mając na uwadze taką wielkość dochodu i miesięczne wydatki gospodarstwa domowego skarżącej, oscylujące w granicach 3.000 zł, wskazać należy, iż wygospodarowanie kwoty 400 zł na wpis sądowy, nie spowoduje uszczerbku koniecznego utrzymania skarżącej i jej rodziny. Ponadto nie bez znaczenia dla oceny przedmiotowego wniosku o przyznanie prawa pomocy pozostaje fakt, iż skarżąca nie przedłożyła historii z rachunków bankowych, o jakie została wezwana przez referendarza sądowego. W tym zakresie oznajmiła jedynie, iż nie korzysta z kont bankowych, ponieważ są blokowane, nie wyjaśniając przyczyn, z powodu których konta zostały zablokowane. Skarżąca dysponuje nadto majątkiem w postaci działki budowlanej oraz samochodu osobowego. W tym miejscu wskazać należy, że "posiadanie majątku w zasadzie wyłącza możliwość zwolnienia od kosztów, skoro istnieje możliwość jego obciążenia" (postanowienie NSA z dnia 29.07.2004 r., sygn. akt FZ 131/04). Sąd ponownie podkreśla, że instytucja prawa pomocy to instytucja wyjątkowa, przyznawana stronom postępowania, które nie posiadają środków umożliwiających im partycypowanie w kosztach sądowych, a więc na przykład pozbawionych dochodów. Skarżąca natomiast posiada stałe źródło dochodu z prowadzonej przez męża działalności gospodarczej, z którego w ocenie Sądu, jest w stanie ponieść wpis sądowy od skargi wynoszący 400 zł. Mając zatem na uwadze powyższe, Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 i art. 260 p.p.s.a., postanowił jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło