I SA/Wr 1471/07
PostanowienieWSA we Wrocławiu2008-04-17
Skład orzekający: Halina Betta, Marta Semiczek, Tomasz Świetlikowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony postępowanie administracyjne przed sądem powinno zostać zawieszone, jeśli przedmiot postępowania nie odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego?Ratio decidendi
Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w przypadku śmierci strony, gdy przedmiot postępowania nie odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. Zawieszenie ma skutek od dnia zdarzenia powodującego jego konieczność, czyli od dnia śmierci strony. Postępowanie może zostać podjęte po zgłoszeniu się następców prawnych zmarłego lub ustanowieniu kuratora spadku.Stan faktyczny
Skarżący W. M. wniósł skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej. W dniu wyznaczonej rozprawy wpłynęło zawiadomienie o zgonie skarżącego, wraz z odpisem aktu zgonu. Zawiadomienie złożyła wdowa po zmarłym.Rozstrzygnięcie
Zawieszono z urzędu postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym we Wrocławiu.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Halina Betta Sędziowie: Sędzia WSA Marta Semiczek Asesor WSA Tomasz Świetlikowski (sprawozdawca) Protokolant: Edyta Luniak po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 17 kwietnia 2008 r. sprawy ze skargi W. M. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we W. Ośrodek Zamiejscowy w J. G. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie interpretacji przepisów prawa podatkowego postanawia: zawiesić z urzędu postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym we Wrocławiu.
W sprawie, pismem z dnia 9 sierpnia 2007 r., skarżący, tj. W. M., wniósł skargę na powołaną w sentencji niniejszego postanowienia decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we W. Ośrodek Zamiejscowy w J. G. Na dzień 17 kwietnia 2008 r. wyznaczono w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym we Wrocławiu rozprawę w przedmiotowej sprawie. W dniu 14 kwietnia 2008 r. wpłynęło do Sądu zawiadomienie informujące o zgonie skarżącego, który nastąpił dnia 11 stycznia 2008 r. Pod w/w zawiadomieniem podpisała się A. M., wdowa po zmarłym. Jako załącznik do zawiadomienia przedłożony został odpis skrócony aktu zgonu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Zgodnie z brzmieniem art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. - dalej: p.p.s.a.), Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności procesowej, utraty przez stronę zdolności sądowej lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela, z zastrzeżeniem § 3. Przepis § 3 art. 124 p.p.s.a. stanowi, że nie zawiesza się postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, co w sprawie nie ma miejsca. W myśl art. 124 § 2 zd. 1 p.p.s.a., w przypadkach wymienionych w § 1 pkt 1 i 4, zawieszenie ma skutek od dnia zdarzeń, które je spowodowały, w niniejszej sprawie od dnia, w którym zmarł skarżący, tj. od 11 stycznia 2008 r.
Stosownie do art. 128 § 1 pkt 1 p.p.s.a., Sąd postanowi podjąć postępowanie
z urzędu, gdy ustanie przyczyna zawieszenia, w szczególności: w razie śmierci strony - od dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego albo od dnia ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku.
Mając na uwadze powyższe postanowiono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło