I SA/Wr 1483/07
PostanowienieWSA we Wrocławiu2007-12-04
Skład orzekający: Barbara Koźlik
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, która wykazała, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny, może zostać przyznana pomoc prawna w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych?Ratio decidendi
Osobie fizycznej może być przyznane prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, jeśli wykaże, że nie jest w stanie ponieść tych kosztów bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny. W ocenie Sądu, skarżący wykazał tę okoliczność, dysponując wspólnie z matką kwotą netto 1.145,35 zł po odjęciu środków na syna, co przy przeciętnych kosztach utrzymania uniemożliwia poczynienie oszczędności na koszty sądowe.Stan faktyczny
Skarżący złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej określenia zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych. Uzasadnił wniosek brakiem majątku i innych dochodów poza wynagrodzeniem za pracę, a także koniecznością ponoszenia kosztów utrzymania syna i wspierania matki. Sąd analizował dochody skarżącego i jego matki oraz wspólne koszty utrzymania gospodarstwa domowego.Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu - Barbara Koźlik po rozpoznaniu w dniu 4 grudnia 2007 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi P. M. K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we W. Ośrodek Zamiejscowy w L. z dnia --- nr --- w przedmiocie określenia zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2005 r. postanawia: przyznać prawo pomocy.
Skarżący wniósł o zwolnienie od kosztów sądowych uzasadniając, że poza wynagrodzeniem za pracę w kwocie 936 zł brutto, nie posiada żadnego majątku ani innych dochodów.
W oświadczeniu o stanie rodzinnym, majątku i dochodach wnioskodawca podał, że prowadzi gospodarstwo domowe wraz z matką, która również nie dysponuje żadnymi przedmiotami wartościowymi, a dochód osiąga tylko tytułem emerytury w wysokości 677,88 zł netto. Dodatkowo wskazał, że miesięcznie płaci na utrzymanie syna 200 zł mieszkającym razem z żoną, z którą skarżący pozostaje w nieformalnej separacji.
Z dokumentów przedłożonych na wezwanie Sądu wynika, że wnioskodawca uzyskał dochód ze stosunku pracy w 2005 r. w wysokości 36.089,00 zł, a w 2006 r. - 9.522,00 zł. Przedłożone zostało również zaświadczenie o wysokości wynagrodzenia. Ponadto skarżący oświadczył, że wspólnie z matką ponosi koszty żywności, opłat, środków higieny, ubrań, lekarstw i w związku z tym nie jest w stanie precyzyjnie wyszczególnić kwot ponoszonych na wymienione wydatki. Dodał, że gospodarstwem zajmuje się matka, której oddaje całe pobory, po odjęciu 200 zł na syna.
Zgodnie z art. 245 § 3 i art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), w skrócie p.p.s.a., prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, czyli w zakresie częściowym, może być przyznane osobie fizycznej, gdy wykaże ona, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
W ocenie Sądu skarżący wykazał powyższą okoliczność. Należy zwrócić uwagę, że razem z matką ur. w 1929 r. dysponują, po odjęciu kwoty przeznaczonej na syna, kwotą 1.145,35 zł netto. Niewątpliwie, mając na względzie przeciętną wysokość opłat związanych z utrzymaniem mieszkania, koszty żywności i inne niezbędne miesięczne wydatki, skarżący nie ma możliwości poczynienia jakichkolwiek oszczędności na poniesienie kosztów sądowych. Zdaniem Sądu, nawet minimalna kwota 100 zł, przewidziana przepisami regulującymi wysokość kosztów sądowych, mogłaby spowodować uszczerbek w budżecie domowym wnioskodawcy.
Mając na uwadze powyższe okoliczności, Sąd na podstawie art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 p.p.s.a., postanowił jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło