I SA/Wr 1603/13

PostanowienieWSA we Wrocławiu2013-10-14

Skład orzekający: Barbara Koźlik

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, która wykaże brak możliwości ponoszenia jakichkolwiek kosztów postępowania, może uzyskać prawo pomocy w zakresie całkowitym (zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata)?
Ratio decidendi
Prawo pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, może być przyznane osobie fizycznej, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. W przypadku braku dochodów poza środkami z pomocy społecznej i braku majątku pozwalającego na pokrycie kosztów, żądanie przyznania prawa pomocy powinno zostać uwzględnione.
Stan faktyczny
Strona skarżąca wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata, wskazując na długotrwałe bezrobocie, brak zasiłku i jedyny dochód z pomocy społecznej w kwocie 400 zł miesięcznie. Posiadała jedynie udział w nieruchomości. Wniosek został rozpatrzony przez Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu.
Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym we Wrocławiu – Barbara Koźlik po rozpoznaniu w dniu 14 października 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata w sprawie ze skargi E. S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we W. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości podatkowej w podatku od spadku i darowizn postanawia: przyznać prawo pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata. Strona skarżąca (jak wynika z akt sprawy, ur. w 1966 r.) wniosła o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata wskazując, że od wielu lat jest bezrobotna i prawie od 15 lat pozostaje be prawa do zasiłku. Od sierpnia 2012 r. uzyskuje pomoc z MOPS-u w kwocie 400 zł miesięcznie na zakup żywności i środków czystości i jest to jej jedyny dochód. W oświadczeniu o stanie rodzinnym, majątku i dochodach strona zakreśliła rubrykę dotyczącą stanu rodzinnego i majątku. Wskazała jedynie że posiada 1/3 nieruchomości – to jest domu i działki. Zgodnie z art. 245 § 2 i art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm. – dalej: p.p.s.a.), prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata, czyli w zakresie całkowitym, może być przyznane osobie fizycznej, gdy wykaże ona, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Powyższe zostało wykazane. Za uwzględnieniem żądania wniosku przemawia fakt, że skarżąca nie posiada jakichkolwiek dochodów poza środkami uzyskiwanymi w ramach pomocy społecznej. Nie ma również majątku, z którego mogłaby pozyskać środki pieniężne. W tym stanie rzeczy uznać należało, że strona nie ma możliwości pozyskania środków na pokrycie jakichkolwiek kosztów związanych ze swym udziałem w niniejszej sprawie iw związku z tym, na podstawie art. 245 § 2 i art. 246 § 1 pkt 1 oraz art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 p.p.s.a., postanowiono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło