I SA/Wr 167/18

PostanowienieWSA we Wrocławiu2019-05-06

Skład orzekający: Marta Semiczek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych wniosku o przyznanie prawa pomocy powinien zostać uwzględniony, jeśli uchybienie terminu wynikało z błędów doręczyciela (Poczty Polskiej) w procesie doręczania przesyłki?
Ratio decidendi
Sąd przywrócił termin do uzupełnienia braków formalnych wniosku o przyznanie prawa pomocy, uznając, że skarżąca uprawdopodobniła brak winy w uchybieniu terminu. Sąd podzielił pogląd, że błędy doręczyciela, takie jak wydanie przesyłki po upływie 14 dni od pierwszego awiza, mogą stanowić podstawę do przywrócenia terminu, jeśli strona działała w błędzie spowodowanym tymi nieprawidłowościami. W związku z przywróceniem terminu, sprzeciw od zarządzenia o pozostawieniu wniosku bez rozpoznania stał się bezprzedmiotowy i podlegał umorzeniu.
Stan faktyczny
Skarżąca A. W. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy, jednak nie dołączyła do niego urzędowego formularza. Po wezwaniu do uzupełnienia braków, przesyłka z wezwaniem została podjęta przez pełnomocnika z opóźnieniem, co skutkowało uchybieniem terminu do złożenia formularza. Starszy referendarz sądowy pozostawił wniosek bez rozpoznania. Skarżąca wniosła sprzeciw, który zawierał również wniosek o przywrócenie terminu, argumentując, że opóźnienie wynikało z błędów doręczyciela. Sąd rozpoznał wniosek o przywrócenie terminu.
Rozstrzygnięcie
I. Przywrócono termin. II. Umorzono postępowanie wywołane sprzeciwem od zarządzenia starszego referendarza sądowego z dnia 22 października 2018 r. o pozostawieniu bez rozpoznania wniosku strony skarżącej o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia radcy prawnego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Marta Semiczek po rozpoznaniu w Wydziale I w dniu 6 maja 2019 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przywrócenie terminu do uzupełnienia braku formalnego wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym (zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowenie radcy prawnego) oraz sprzeciwu od zarządzenia starszego referendarza sądowego z dnia 22 października 2018 r. o pozostawieniu bez rozpoznania ww. wniosku o przyznanie prawa pomocy w sprawie ze skargi A. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie zmiany decyzji dotyczącej podatku od nieruchomości na rok 2017 postanawia: I. przywrócić termin; II. umorzyć postępowanie wywołane sprzeciwem od zarządzenia starszego referendarza sądowego z dnia 22 października 2018 r. o pozostawieniu bez rozpoznania wniosku strony skarżącej o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowenia radcy prawnego. W sprawie, skarżąca A. W. ponownie wezwana do uiszczenia wpisu od skargi w kwocie 200 zł (po oddaleniu przez Naczelny Sąd Administracyjny zażalenia na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału I z dnia 14 lutego 2018 r. o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego do skargi), złożyła w dniu 29 sierpnia 2018 r. pismo, w którym sformułowała wniosek "o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów wpisu sądowego od skargi oraz o wstrzymanie wykonalności prawomocnego zarządzenia o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego". Do pisma nie załączono urzędowego formularza wniosku o przyznanie prawa pomocy. Pismem z dnia 17 września 2018 r. skarżąca została wezwana do uzupełnienia braków formalnych wniosku przez złożenie go na urzędowym formularzu wniosku i podpisanie, w terminie 7 dni pod rygorem pozostawienia wniosku bez rozpoznania. Przesyłka zawierająca to wezwanie, awizowana dwukrotnie - po raz pierwszy w dniu 20 września 2018 r., została podjęta w placówce pocztowej przez pełnomocnika do doręczeń (A. Wa.) w dniu 5 października 2018 r. Wypełniony i podpisany formularz wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienie radcy prawnego został wniesiony w dniu 12 października 2018 r. (data nadania na poczcie). Ww. wniosek o przyznanie prawa pomocy zarządzeniem starszego referendarza sądowego z dnia 22 października 2018 r. został pozostawiony bez rozpoznania, z uwagi na uchybienie określonemu w art. 49 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2018 r., poz. 1302 ze zm.; dalej: p.p.s.a.), terminowi do uzupełnienia braków formalnych wniosku. Uzasadniając wydane zarządzenie starszy referendarz sądowy wskazał, że zgodnie z przepisami, w szczególności z art. 73 § 4 p.p.s.a., 7-dniowy termin do uzupełnienia braków formalnych wniosku powinien być liczony od daty upływu 14-dniowego terminu liczonego od dnia pozostawienia w skrzynce pocztowej adresata pierwszego awiza. W konsekwencji, dla skuteczności doręczenia, bez znaczenia pozostaje fakt wydania przesyłki po upływie 14 dni liczonych od pierwszego awizowania. W sprawie, termin ten przypadał na 4 października 2018 r., a zatem 7-dniowy termin do uzupełnienia braków wniosku upływał z dniem 11 października 2018 r. (referendarz błędnie wskazał datę 11 września), a nie – jak przyjęła skarżąca – w dniu 12 października 2018 r. W sprzeciwie od ww. zarządzenia starszego referendarza sądowego (niezawierającym podpisu) skarżąca wniosła o uchylenie zaskarżonego zarządzenia i przyjęcie wniosku do merytorycznego rozpoznania. W uzasadnieniu sprzeciwu skarżąca wskazała, że wezwania do uzupełnienia braków formalnych wniosku wykonała w terminie, gdyż zastosowała się do terminu określonego w powtórnym awizie, w którym wskazano, że ostatnim dniem na odbiór przesyłki jest 5 października 2018 r. Ewentualne uchybienie terminowi od odbioru przesyłki nie było więc spowodowane jej winą. Na skutek wezwań skierowanych do skarżącej (pisma Sądu z 17 grudnia 2018 r., 31 stycznia 2019 r. i 21 marca 2019 r.), skarżąca uzupełniła sprzeciw o podpis oraz wyjaśniła, że sprzeciw zawiera również wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia braku formalnego wniosku o przyznanie prawa pomocy. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Przepisy art. 86 i 87 p.p.s.a., przewidują możliwość przywrócenia terminu w sytuacji, gdy zainteresowany uprawdopodobni okoliczności wskazujące na brak jego winy w uchybieniu terminu, wniosek o jego przywrócenie zostanie złożony w ciągu 7 dni od ustania przyczyny uchybienia terminu i gdy wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu zostanie dopełniona czynność, dla której termin był wyznaczony. Postanowienie o przywróceniu terminu bądź odmowie jego przywrócenia może być wydane na posiedzeniu niejawnym. Z treści art. 87 § 2 p.p.s.a. wynika, że pozytywną przesłanką przywrócenia terminu jest brak winy strony w uchybieniu terminowi. Kryterium braku winy, jako przesłanka przywrócenia terminu, wiąże się z obowiązkiem szczególnej staranności przy dokonywaniu czynności procesowej. Zdaniem Sądu, powołane przez stronę przyczyny uchybienia terminu uprawdopodobniły brak winy w jego przekroczeniu. Sąd podziela pogląd wyrażony w orzecznictwie, że przy rozpatrywaniu wniosku o przywróceniu terminu, należy uwzględnić to, jaki wpływ na prawidłowe obliczenie przez stronę terminu do dokonania czynności procesowej miały błędy doręczyciela (Poczty Polskiej) polegające na wydaniu przesyłki w okresie dłuższym niż 14 dni licząc od pierwszego zawiadomienia. Jeżeli strona działała w błędzie w związku z nieprawidłowościami, których dopuścił się doręczyciel, to można przyjąć, że uprawdopodobniła okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu (por. wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z 27 września 2013 r., sygn. akt I FSK 1407/12; publ. w CBOSA). Skoro skarżąca uzupełniła rzeczony brak formalny z uchybieniem terminu na skutek nieprawidłowości, których dopuścił się doręczyciel, należy przyjąć, że skarżąca nie ponosi winy w zaistniałym uchybieniu, a zatem wniosek o przywrócenie terminu zasługiwał na uwzględnienie. W tym stanie rzeczy Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu, na podstawie art. 86 § 1 p.p.s.a. orzekł jak w punkcie I sentencji. Skutkiem przywrócenia przez Sąd uchybionego terminu jest uznanie, że skarżąca uzupełniła brak formalny w terminie, a zatem na obecnym etapie postępowania nie ma przeszkód do merytorycznego rozpoznania przez referendarza sądowego wniosku o przyznanie prawa pomocy. Przywrócenie terminu skutkuje ponadto tym, że sprzeciw od zarządzenia starszego referendarza sądowego z dnia 22 października 2018 r., należy uznać za bezprzedmiotowy. W konsekwencji, postępowanie wywołane tym sprzeciwem podlegało umorzeniu na podstawie art. 161 § 1 pkt 3) w zw. z art. 259 § 1 p.p.s.a., o czym postanowiono jak w punkcie II sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło