I SA/Wr 1724/11

PostanowienieWSA we Wrocławiu2012-02-06

Skład orzekający: Dagmara Dominik - Ogińska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego może zostać odrzucona z powodu nieusunięcia braków formalnych, w szczególności braku podpisów wszystkich skarżących oraz niepodania wartości przedmiotu zaskarżenia?
Ratio decidendi
Skarga podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a., gdy skarżący nie usuną braków formalnych w wyznaczonym terminie, w tym braku podpisów wszystkich skarżących oraz niepodania wartości przedmiotu zaskarżenia, co uniemożliwia prawidłowy bieg postępowania.
Stan faktyczny
Z. i R. K. złożyli skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we Wrocławiu dotyczącą podatku dochodowego od osób fizycznych za 2007 rok. Skarga nie została podpisana odrębnymi podpisami przez oboje małżonków, a także nie podano wartości przedmiotu zaskarżenia. Sąd wezwał skarżących do usunięcia tych braków formalnych w terminie 7 dni, jednak wezwania zostały zignorowane.
Rozstrzygnięcie
Odrzucił skargę Z. i R. K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we Wrocławiu z dnia [...] września 2011 r.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Dagmara Dominik - Ogińska po rozpoznaniu w dniu 6 lutego 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Z. i R. K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we W. z dnia [...] września 2011 r. Nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2007 rok postanawia odrzucić skargę. Decyzją z dnia [...] września 2011 r. nr [...] Dyrektor Izby Skarbowej we W. utrzymał w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w G. z dnia [...] kwietnia 2011 r. nr [...] określającą Z. i R. K. wysokość zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2007 rok. Nie zgadzając się z powyższą decyzją, Z. i R. małżonkowie K. złożyli skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu. W wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału I Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 6 grudnia 2011 r., odrębnymi pismami wezwano skarżących do usunięcia braków formalnych skargi przez jej podpisanie w sekretariacie Sądu lub nadesłanie odpisu prawidłowo podpisanej skargi (przez obydwoje małżonków) oraz podanie wartości przedmiotu zaskarżenia - w terminie 7 dni od daty doręczenia wezwania – pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwania zostały skutecznie doręczone skarżącym w dniu 15 grudnia 2011 r. na co wskazuje treść zwrotnych potwierdzeń odbioru przesyłki (k. 25 i 26 akt sądowych). Z akt sprawy wynika, że braki formalne skargi nie zostały uzupełnione. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje: Stosownie do art. 57 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.) – w skrócie: "p.p.s.a.", skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym, a ponadto zawierać wskazanie zaskarżonego aktu, oznaczenie organu, którego działania lub bezczynności dotyczy, określenie naruszenia prawa lub interesu prawnego. Zgodnie natomiast z art. 46 § 1 pkt 4 p.p.s.a., każde pismo strony powinno zawierać podpis strony albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika. Brak podpisu pod skargą jest brakiem formalnym skargi, który uniemożliwia nadanie jej prawidłowego biegu. Ponadto, w myśl art. 215 § 1 p.p.s.a. w każdym piśmie wszczynającym postępowanie sądowe w danej instancji należy podać wartość przedmiotu zaskarżenia, jeżeli od tej wartości zależy wysokość opłaty. Na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie jej braków formalnych. Z akt sprawy wynika, iż skarga nie została prawidłowo podpisana. Widnieje w niej bowiem odręczny podpis o treści: "R. i Z. K.". Jako, że skarga stanowi oświadczenie woli, to dla jej potwierdzenia, niezbędnym było złożenie osobnych podpisów przez R. K. i Z. K.. Ponieważ, jak wyżej wskazano, brak podpisu jest brakiem formalnym skargi, który podlega konwalidacji, wezwano do jego uzupełnienia każdego z małżonków. Jednakże, pomimo skutecznie doręczonych wezwań w tym przedmiocie, skarżący owego braku formalnego w wyznaczonym terminie nie uzupełnili. Skarżący nie podali również wartości przedmiotu zaskarżenia. Wobec powyższego skarga podlegała odrzuceniu, o czym Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 i § 3 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło