I SA/Wr 1764/09

PostanowienieWSA we Wrocławiu2010-01-04

Skład orzekający: Marta Semiczek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do wstrzymania wykonania decyzji określającej zobowiązanie podatkowe w sytuacji, gdy strona skarżąca wykazuje stratę, ale jednocześnie dokonuje zakupów inwestycyjnych i wnioskuje o zabezpieczenie należności podatkowej poprzez wpis hipoteki?
Ratio decidendi
Sąd odmówił wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji, uznając, że nie zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Strona skarżąca, mimo wykazywania strat, realizuje zakupy inwestycyjne, co sugeruje możliwość pozyskania środków na zapłatę zobowiązania podatkowego bez negatywnych konsekwencji.
Stan faktyczny
Spółka z o.o. złożyła wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji Dyrektora Izby Skarbowej utrzymującej w mocy decyzję organu pierwszej instancji określającą zobowiązanie podatkowe w podatku dochodowym od osób prawnych za 2003 r. Strona argumentowała, że wykonanie decyzji pogłębi zadłużenie i może uniemożliwić dalsze funkcjonowanie spółki, wskazując na konieczność sprzedaży nieruchomości i aktywów. Jednocześnie wnioskodawca wniósł o przyjęcie wpisu hipoteki do księgi wieczystej nabytej nieruchomości tytułem zabezpieczenia Skarbu Państwa.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Marta Semiczek po rozpoznaniu w dniu 4 stycznia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym w Wydziale I wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi A. spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą we W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we W. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób prawnych za 2003 rok postanawia odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji. Pismem z dnia 25 listopada 2009 r. skarżąca spółka złożyła wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, doręczonej stronie w dniu 3 września 2009 r., utrzymującej w mocy decyzję organu podatkowego pierwszej instancji określającą zobowiązanie podatkowe w podatku dochodowym od osób prawnych za 2003 r. w kwocie [...] zł wobec wykazanej przez spółkę za ten okres straty w kwocie [...] zł. W uzasadnieniu tego wniosku strona skarżąca wywiodła, że w sytuacji, w której nie posiada ona środków pozwalających na realizację zobowiązania podatkowego określonego w tym rozstrzygnięciu, jego wykonanie prowadziłoby do "pogłębienia stanu zadłużenia". Dodatkowo, odtworzenie naruszonej na skutek postępowania egzekucyjnego masy majątkowej łączyłoby się z koniecznością stosowania znacznego nakładu sił i środków, a także mogłoby uniemożliwić dalsze funkcjonowanie spółki. Kolejno skarżąca wskazała, że nabyła prawo własności nieruchomości rolnej bez zabudowań o powierzchni 3,45 ha i podniosła, że aktualnie jedynym realnym sposobem uzyskania niezbędnych środków umożliwiających pokrycie określonego w zaskarżonych decyzjach zobowiązania podatkowego jest wymuszona sprzedaż tej nieruchomości oraz aktywów spółki. W jej opinii takie działanie przyniosłoby w przypadku usunięcia z obiegu prawnego zaskarżonej decyzji nieodwracalne negatywne skutki, niepowetowaną stratę, gdyż cena uzyskana za zbywane aktywa byłaby z pewnością niższa od cen rynkowych ze względu na "szybkość i gwałtowność ich zbycia" i nie gwarantowałaby możliwości ponownego nabycia sprzedanych w ten sposób składników majątkowych. Jednocześnie wnioskodawca wniósł o przyjęcie wpisu hipoteki do księgi wieczystej nabytej nieruchomości tytułem zabezpieczenia Skarbu Państwa. W załączeniu do wniosku przedstawiono kserokopie bilansu spółki na dzień 31 grudnia 2008 r., jej rachunku zysków i strat za 2008 r., oświadczeń i sprawozdań zarządu skarżącej spółki oraz aktu notarialnego umowy przeniesienia własności nieruchomości, o której mowa we wniosku. Z dokumentów tych wynika, że aktywa i pasywa wnioskodawcy w roku 2007 i 2008 równoważyły się w ramach kwoty odpowiednio [...] zł i [...] zł, w latach 2007 i 2008 poniósł w ramach prowadzonej działalności w zakresie wynajmu hal lekkich o konstrukcji stalowej i aluminiowej stratę w kwocie odpowiednio [...] zł i [...] zł, natomiast w dniu 22 września 2009 r. nabył nieruchomość rolną za cenę [...] zł. Odpis wniosku strony skarżącej doręczono Dyrektorowi Izby Skarbowej we W. z dniu 17 grudnia 2009 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje: Postępowanie przed wojewódzkim sądem administracyjny zostało uregulowane w ustawie z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.). W ustawie tej, a mianowicie w art. 61, unormowane zostało postępowanie w sprawie wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu lub czynności. Adresatem normy prawnej wynikającej z § 2 art. 61 ustawy procesowej są organy podatkowe, natomiast adresatem normy prawnej odkodowanej z § 3 art. 61 tej samej ustawy jest sąd administracyjny. Drugie ze wskazanych uregulowań stanowi jedyną podstawę prawną, którą sąd administracyjny uwzględnia przy rozpoznawaniu takiego wniosku o zastosowanie reżimu suspensywności. W myśl przepisu art. 61 § 1 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności. Z kolei na podstawie art. 61 § 3 zd. 1 tej samej ustawy po przekazaniu sadowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, o których mowa w § 1, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, przy czym – wedle zd. 3 § 3 art. 61 - dotyczy to także aktów wydanych lub podjętych we wszystkich postępowaniach prowadzonych w granicach tej samej sprawy. Instytucja wstrzymania wykonania zaskarżonych decyzji unormowana przepisem art. 61 § 3 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi dotyczy tylko takich sytuacji, w których akt organu administracyjnego nakłada na stronę określone obowiązki i kiedy wykonanie rozstrzygnięcia organu może spowodować wystąpienie po stronie skarżącego znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków. W ramach postępowania w przedmiocie wstrzymania wykonania zaskarżonego aktu Sąd nie jest władny do przeprowadzenia merytorycznej jego oceny, tj. czy jest on zgodny z prawem (zaskarżona decyzja do momentu jej uchylenia korzysta z domniemania zgodności z prawem). Nadto podkreślenia wymaga, że instytucja przewidziana w art. 61 § 3 powołanej ustawy ma charakter szczególny - jako zasadę przyjmuje się bowiem, iż ostateczna decyzja administracyjna podlega wykonaniu. Wstrzymanie wykonalności zaskarżonej decyzji pozwala na uniknięcie wywołania po stronie podatnika niekorzystnych skutków decyzji w sytuacji, gdy nie zostało w sprawie wydane orzeczenie kończące postępowanie sądowoadministracyjne. Wyżej powołane uregulowanie uzależnia zastosowanie wobec zaskarżonego rozstrzygnięcia reżimu suspensywności od zaistnienia niebezpieczeństwa wystąpienia ustawowo określonych skutków. W niniejszej sprawie Sąd nie dostrzegł przesłanki z przytoczonego wyżej przepisu art. 61 § 3 powołanej na wstępie ustawy. Sąd ocenił przedstawione przez wnioskodawcę oraz wynikające z akt sprawy okoliczności w świetle treści art. 61 § 3 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnym oraz kierując się zasadami doświadczenia życiowego i logiki. W rezultacie uznał, że takie niebezpieczeństwo nie może powstać po stronie skarżącej spółki na skutek wyegzekwowania od niej kwoty zobowiązania podatkowego określonego w zaskarżonej decyzji. Strona skarżąca mimo wykazywania ujemnego wyniku prowadzonej działalności gospodarczej realizuje kolejne zakupy inwestycyjne, przeznaczając na nie środki pieniężne, które mogłaby wykorzystać na zapłatę należności podatkowej wynikającej z zaskarżonej decyzji. Jednocześnie wnioskuje o zabezpieczenie należności podatkowej poprzez wpisanie hipoteki przymusowej do księgi wieczystej nabytej nieruchomości. Sąd stwierdził, że po stronie skarżącej spółki nie mogą wystąpić negatywne skutki wykonania zaskarżonej decyzji, gdyż jest ona w stanie uzyskać konieczne w tym celu środki pieniężne w ten sam sposób, w jaki wygenerowała środki pieniężne na zakup w dniu 22 września 2009 r. nieruchomości, tj. - zakładając racjonalne prowadzenie działalności gospodarczej – bez znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. W świetle powyższego wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji – jako nieuzasadniony – nie podlegał uwzględnieniu. Na marginesie wskazać trzeba, że niedopuszczalna jest sytuacja, w której – tak jak to jest w rozpoznawanej sprawie - podatnik dokonuje zakupy inwestycyjne na dużą skalę i jednocześnie de facto tłumaczy tym nieregulowanie należności podatkowych. Z tych względów, na podstawie art. 61 § 3 i 5 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu postanowił jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło