I SA/Wr 186/14

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Henryka Łysikowska po rozpoznaniu w dniu 2 czerwca 2014 r. na posiedzeniu niejawnym w Wydziale I wniosku strony skarżącej o sporządzenie uzasadnienia wyroku w sprawie ze skargi A T.K. spółka jawna z siedzibą w L. na postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego w L. z dnia 25 października 2013 r. nr [...] w przedmiocie przedłużenia terminu zwrotu podatku od towarów i usług za wrzesień 2013 r. postanawia odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu po przeprowadzeniu rozprawy w dniu 14 maja 2014 r. oddalił wyrokiem skargę A T.K. spółka jawna z siedzibą w L. na wyżej oznaczone postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego w L. Jak wynika z protokołu rozprawy obecni byli na niej pełnomocnik procesowy strony skarżącej doradca podatkowy Ż.B oraz wspólnik spółki L.S., natomiast po ogłoszeniu wyroku przewodniczący składu orzekającego pouczył obecnych, że uzasadnienie pisemne ogłoszonego wyroku zostanie doręczone na wniosek zgłoszony przez stronę w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku. Listem nadanym na adres Sądu w dniu 22 maja 2014 r. pełnomocnik procesowy strony skarżącej radca prawny P.J. przesłał wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyżej wskazanego wyroku i jego doręczenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Zgodnie z treścią art. 141 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) przesłanką sporządzenia uzasadnienia w sprawach, w których skargę oddalono, jest zgłoszenie przez stronę wniosku w terminie siedmiu dni od ogłoszenia wyroku lub doręczenia odpisu sentencji wyroku. Stosownie do art. 83 § 1 i 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi terminy oblicza się według przepisów prawa cywilnego, to jest regulacji zawartej w art. 110 -115 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. – Kodeks cywilny (tekst jednolity w Dz. U. z 2014 poz. 121), przy czym jeżeli ostatni dzień terminu przypada na sobotę lub dzień ustawowo wolny od pracy, za ostatni dzień terminu uważa się następny dzień po dniu lub dniach wolnych od pracy. Po myśli przepisu art. 111 § 1 i 2 Kodeksu cywilnego, termin oznaczony w dniach kończy się z upływem ostatniego dnia, natomiast jeżeli początkiem terminu oznaczonego w dniach jest pewne zdarzenie, nie uwzględnia się przy obliczaniu terminu dnia, w którym to zdarzenie nastąpiło. Termin do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku Sądu z dnia 14 maja 2014 r. rozpoczynał zatem bieg w sprawie w dniu 15 maja 2014 r. i kończył się z upływem dnia 21 maja 2014 r. List zawierający wniosek o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku Sądu z dnia 14 maja 2014 r. został przesłany na adres Sądu w dniu 22 maja 2014 r. i tę datę należy przyjąć jako dzień podjęcia czynności wnioskowania o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku. Oznacza to, iż wniosek ten został złożony dzień po upływie ustawowo zakreślonego, a wyznaczonego ogłoszeniem wyroku w dniu 14 maja 2014 r. terminu. W tej sytuacji Sąd zobligowany był odmówić, na podstawie art. 141 § 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, sporządzenia uzasadnienia.