I SA/Wr 209/05

WyrokWSA we Wrocławiu2006-04-24

Skład orzekający: Zbigniew Łoboda, Jadwiga Danuta Mróz, Maria Tkacz-Rutkowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy postanowienie stwierdzające uchybienie terminowi do wniesienia odwołania jest zgodne z prawem, jeśli strona złożyła wniosek o przywrócenie terminu, który został odmownie rozpatrzony, a sąd administracyjny podzielił ocenę organu o winie strony w uchybieniu terminu?
Ratio decidendi
Organ odwoławczy ma obowiązek stwierdzić uchybienie terminowi do wniesienia odwołania, jeśli wniosek o przywrócenie terminu został odmownie rozpatrzony, a sąd administracyjny podzielił ocenę organu o winie strony w uchybieniu terminu. W takiej sytuacji nie można uznać, że postanowienie stwierdzające uchybienie terminowi zostało wydane z naruszeniem prawa.
Stan faktyczny
Naczelnik Urzędu Skarbowego określił A. K. zobowiązanie w podatku dochodowym. A. K. złożyła odwołanie po upływie 14-dniowego terminu. Złożyła wniosek o przywrócenie terminu, wskazując na chorobę dziecka i konieczność opieki nad nim. Dyrektor Izby Skarbowej odmówił przywrócenia terminu, uznając brak winy strony za nieuprawdopodobniony. Następnie Dyrektor Izby Skarbowej stwierdził uchybienie terminowi do wniesienia odwołania. A. K. zaskarżyła to postanowienie do WSA.
Rozstrzygnięcie
Oddala skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Zbigniew Łoboda (sprawozdawca) Sędziowie Sędzia WSA Jadwiga Danuta Mróz Sędzia WSA Maria Tkacz-Rutkowska Protokolant Dorota Zawiślińska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 24 kwietnia 2006 r. sprawy ze skargi A. K. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej we W. z dnia [...]r., nr [...] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminowi do wniesienia odwołania oddala skargę. Naczelnik Urzędu Skarbowego W.-K. określił A. K. zobowiązanie w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2003 r. w wysokości [...]zł, która to decyzja została podatniczce doręczona w dniu [...]r., w trybie przepisu art. 148 § 1 ustawy Ordynacja podatkowa. A. K. odwołanie od wskazanej decyzji złożyła w dniu [...]r. (data stempla pocztowego), to jest po upływie 14-dniowego terminu określonego w art. 223 § 2 Ordynacji podatkowej. O konieczności zachowania terminu strona została pouczona. W dniu [...]r. podatniczka złożyła wniosek o przywrócenie terminu wskazując, że do uchybienia terminu doszło bez jej winy, albowiem jest osobą samotnie wychowującą dwójkę małych dzieci, zaś jedno z nich, począwszy od dnia [...]r. zachorowało na ospę wietrzną. Z tego powodu wnioskodawczyni nie mogła opuścić domu, ażeby osobiście złożyć odwołanie na poczcie lub w siedzibie Urzędu Skarbowego. Wyręczyła się w tym celu siostrą P. L., która nie zdając sobie sprawy z konsekwencji, przesyłkę nadała dopiero następnego dnia, co jak się okazało było już spóźnione. Postanowieniem z dnia [...]r., nr [...]Dyrektor Izby Skarbowej we W. odmówił przywrócenia terminu uznając, że A. K. nie uprawdopodobniła braku winy w uchybieniu terminu do wniesienia odwołania. W ocenie organu choroba dziecka nie stanowiła przeszkody, której nie dało się przezwyciężyć, gdyż w celu wniesienia odwołania strona mogła ustanowić w sprawie pełnomocnika. Jeżeli już wnioskodawczyni powierzyła odwołanie siostrze do nadania w urzędzie pocztowym, to należało ją poinformować również o skutkach przekroczenia terminu. Z kolei zaskarżonym obecnie postanowieniem z dnia [...]r., nr [...], Dyrektor Izby Skarbowej we W. stwierdził uchybienie terminowi do wniesienia odwołania wskazując, że wobec doręczenia decyzji organu podatkowego I instancji w dniu [...]r., 14-dniowy termin do wniesienia odwołania upływał w dniu [...]r. Tymczasem odwołanie wniesione zostało za pośrednictwem poczty w dniu [...]r. Stosownie do postanowień art. 228 ustawy Ordynacja podatkowa, przekroczenie terminu wykluczało możliwość rozpatrzenia odwołania. W skardze na to postanowienie, skierowanej do Wojewódzkiego Sądu Sygn. akt I SA/Wr 209/05 Administracyjnego, A. K. podniosła, że niezwłocznie po zorientowaniu się co do uchybienia terminu złożyła wniosek o jego przywrócenie, spełniając wszystkie przesłanki o których mowa w art. 162 Ordynacji podatkowej. W odpowiedzi na skargę Dyrektor Izby Skarbowej wniósł o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga uzasadniona nie była. Z przepisu art. 223 § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. Nr 137, poz. 926 ze zm.), zwanej dalej "ustawą OP" lub "OP" wynika, że odwołanie od decyzji wnosi się w terminie 14 dniu od dnia doręczenia decyzji stronie. Skarżąca nie kwestionowała zaistniałych w sprawie faktów, które zresztą znajdują odzwierciedlenie w materiale dowodowym. Niesporne zatem było, że decyzja Naczelnika Urzędu Skarbowego W.-K. została stronie doręczona w dniu [...]r., a zatem 14-dniowy termin, o którym mowa w przytoczonym przed chwilą przepisie upływał w dniu [...]r. Nie budziło wątpliwości i to, że A. K. złożyła odwołanie z uchybieniem terminu, albowiem tej czynności procesowej dokonała dopiero w dniu [...]r. Wniosek strony o przywrócenie przekroczonego terminu został załatwiony odmownie, a Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu, wyrokiem z dnia 24 kwietnia 2006 r., w sprawie o sygnaturze I SA/Wr 210/04, oddalił skargę strony na postanowienie w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu. Według art. 228 § 1 pkt 2 OP, organ odwoławczy stwierdza w formie postanowienia uchybienie terminowi do wniesienia odwołania. W przedstawionych przed chwilą okolicznościach obowiązkiem organu odwoławczego było wydać zaskarżone postanowienie. Przytoczony przed chwilą przepis (art. 228 § 1 pkt 2 OP) nie dawał bowiem temu organowi podstaw do odmiennego rozstrzygnięcia, po tym jak uznał, że skarżąca ponosi winę w uchybieniu terminu. Ponieważ tę ocenę organu podzielił również Wojewódzki Sąd Administracyjny we wskazanej powyżej sprawie, nie można było stwierdzić, ażeby kontrolowane w niniejszym postępowaniu postanowienie wydane zostało z naruszeniem prawa. Z tego też powodu skarga jako nieuzasadniona podlegała oddaleniu na podstawie art. 151 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło