I SA/Wr 2170/13

PostanowienieWSA we Wrocławiu2014-01-21

Skład orzekający: Barbara Koźlik

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym (zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie doradcy podatkowego) zostały spełnione przez osobę fizyczną, która nie posiada dochodów i utrzymuje się ze świadczenia rentowego matki, ponosząc jednocześnie znaczne koszty utrzymania gospodarstwa domowego i leczenia matki?
Ratio decidendi
Prawo pomocy w zakresie całkowitym może być przyznane osobie fizycznej, gdy wykaże ona, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. W niniejszej sprawie przesłanki te zostały spełnione, ponieważ skarżąca nie posiada dochodów, a jej jedynym źródłem utrzymania jest świadczenie rentowe matki, które w całości przeznaczane jest na utrzymanie dwuosobowego gospodarstwa domowego, w tym na leczenie matki. Skarżąca nie posiada również majątku, z którego mogłaby pozyskać środki na opłacenie udziału w sprawie.
Stan faktyczny
Skarżąca K. K. wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie doradcy podatkowego. Wskazała, że jest bezrobotna z powodu opieki nad chorą matką, utrzymuje się z renty matki, a jej miesięczne wydatki znacznie przekraczają dostępne środki. Posiada jedynie zrujnowany udział w lokalu użytkowym.
Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie doradcy podatkowego.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym we Wrocławiu – Barbara Koźlik po rozpoznaniu w dniu 21 stycznia 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia doradcy podatkowego w sprawie ze skargi K. K. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności zażalenia na postanowienie odmawiające przeprowadzenia dowodu w postępowaniu podatkowym postanawia: przyznać prawo pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie doradcy podatkowego. Skarżąca w treści skargi wniosła o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie doradcy podatkowego S. Z.. Na urzędowym formularzu wskazała, że od maja 2010 r. jest bezrobotna z powodu konieczności opieki nad chorą matką, z którą mieszka. Od 1 lipca 2013 r. jest pozbawiona zasiłku pielęgnacyjnego i utrzymuje się z renty matki w kwocie około 2.200 zł. Podała, że opłaty związane z utrzymaniem mieszkania i ratą za opał to 950 zł miesięcznie, wydatki na żywność to 600 zł, na leczenie matki, środki higieny – 550 zł. W oświadczeniu majątkowym strona podała, że posiada ½ udziału w lokalu użytkowym, który jest zrujnowany, natomiast matka nie ma żadnego majątku. Przedstawione przez wnioskodawczynię okoliczności uzasadniają żądanie przedmiotowego wniosku. Zgodnie z art. 245 § 2 i art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm. – dalej: p.p.s.a.), prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia radcy prawnego, czyli w zakresie całkowitym, może być przyznane osobie fizycznej, gdy wykaże ona, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Za uwzględnieniem wniosku przemawia fakt, iż strona nie ma żadnych dochodów, a źródłem utrzymania jest świadczenie emerytalno-rentowe matki w wysokości ponad 2.000 zł. Kwota ta praktycznie w całości przeznaczona jest na utrzymanie 2-osobowego gospodarstwa domowego, w którym jedna osoba (matka) wymaga znacznych nakładów finansowych na leczenie. Skarżąca nie ma również majątku, z którego mogłaby pozyskać środki na opłacenie swego udziału w sprawie. W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 245 § 2 i art. 246 § 1 pkt 1 oraz art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 p.p.s.a., postanowiono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło