I SA/Wr 243/11
PostanowienieWSA we Wrocławiu2011-06-13
Skład orzekający: Barbara Koźlik
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, która poniosła znaczną stratę w poprzednim roku obrotowym i wobec której prowadzone jest postępowanie egzekucyjne, może zostać zwolniona od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnosądowym?Ratio decidendi
Sąd odmówił przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, uznając, że spółka z ograniczoną odpowiedzialnością nie wykazała braku wystarczających środków na pokrycie kosztów postępowania. Pomimo poniesionej straty, wysokie przychody netto oraz fakt, że egzekucja dotyczyła innego podmiotu (choć powiązanego), nie uzasadniały zwolnienia. Ponadto, spółka nie przedłożyła wymaganej dokumentacji finansowej.Stan faktyczny
Skarżąca Spółka "A" Sp. z o.o. wniosła o zwolnienie od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnosądowym, wskazując na trudną sytuację finansową, stratę w poprzednim roku obrotowym oraz postępowanie egzekucyjne. Spółka przedłożyła dokumenty finansowe, w tym bilans i rachunek zysków i strat za 2010 r., wyciągi z rachunku bankowego oraz postanowienie o egzekucji. Sąd wezwał do przedłożenia dodatkowych dokumentów, których spółka nie dostarczyła w terminie.Rozstrzygnięcie
Postanowiono odmówić przyznania prawa pomocy we wnioskowanym zakresie.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym we Wrocławiu – Barbara Koźlik po rozpoznaniu w dniu 13 czerwca 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi "A" Sp. z o.o. w W. na decyzję Dyrektora Izby Celnej we W. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku od gier z tytułu użytkowania automatów o niskich wygranych za styczeń 2010 r. postanawia: odmówić przyznania prawa pomocy we wnioskowanym zakresie.
Skarżąca Spółka, prowadząca działalność w zakresie m.in. gier losowych i zakładów wzajemnych, wniosła o zwolnienie od kosztów sądowych wskazując, że obecnie znajduje się w bardzo trudnej sytuacji finansowej. W ubiegłym roku podatkowym (2010) poniosła stratę w kwocie 2.344.896,11 zł. W wyniku wprowadzenia nowych przepisów w przedmiocie podatku od gier z tytułu prowadzenia działalności w zakresie gier na automatach o niskich wygranych, Spółka nie była w stanie uiszczać w terminie swoich zobowiązań podatkowych, co spowodowało, że obecnie prowadzone jest wobec niej postępowanie egzekucyjne na terenie całego kraju. Na potwierdzenie powyższego przedłożone zostało postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego w O. z [...]z niepełną listą egzekwowanych zaległości podatkowych. Wnioskująca wskazała, że zajęciem egzekucyjnym zostały objęte rachunki bankowe oraz posiadane udziały w innej spółce kapitałowej. Spółka podejmuje próby zrównoważenia kosztów zwiększonych zobowiązań podatkowych obniżając koszty funkcjonowania firmy.
W oświadczeniu o majątku i dochodach podano, że kapitał zakładowy Spółki wynosi 1.000.000 zł, wartość środków trwałych – 13.545.277,28 zł, a strata bilansowa za ostatni rok obrotowy (2010) w kwocie, która została wyżej podana.
Strona posiada jeden rachunek bankowy, którego saldo na koniec miesiąca poprzedzającego złożenie wniosku wynosiło (-) 6.595,63 zł.
Do wniosku załączone zostało ww. postanowienie z 22 lutego 2011 r. dotyczące egzekwowanych zobowiązań wobec jedynego udziałowca Spółki, tj. B Sp. z o.o., bilans oraz rachunek zysków i strat za 2010 r., a także dokument potwierdzający stan konta na dzień 30 kwietnia 2011 r. Dane z dokumentów rachunkowych potwierdzają informacje podane na urzędowym formularzu wniosku, a ponadto wynika z nich, że przychód netto w 2010 r. wyniósł 149.180.425,37 zł.
Na wezwanie do przedłożenia dodatkowych oświadczeń i dokumentów na podstawie art. 255 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), w skrócie p.p.s.a., to jest wyciągów z posiadanych rachunków bankowych oraz kopii z księgi podatkowej z wykazanym przychodem i dochodem/ stratą za miesiące luty, marzec i kwiecień 2011 r., nadesłane zostały wyciągi ze wskazanego rachunku bankowego wykazujące saldo 2,37 zł. Ponadto pełnomocnik Spółki wskazał w piśmie z dnia 30 maja 2011 r., że w związku ze skomplikowaną procedurą uzyskania dokumentów księgowych, kopie z księgi podatkowej zostaną przesłane niezwłocznie po ich otrzymaniu.
Zgodnie z brzmieniem art. 245 § 3 i art. 246 § 2 pkt 2 p.p.s.a., prawo pomocy w zakresie częściowym w przypadku osób prawnych może być przyznane, gdy wnioskodawca wykaże, że nie ma dostatecznych środków na poniesienie pełnych kosztów postępowania.
Skarżąca Spółka powyższego nie wykazała. Wskazać należy, że wpis od skargi w sprawie został wyznaczony w wysokości 1.866 zł i zwykle stanowi najwyższy koszt sądowy w postępowaniu sądowoadministracyjnym. Mając natomiast na uwadze kwoty, jakie Spółka uzyskuje w wyniku prowadzonej działalności gospodarczej i jakie wydatkuje, nie można dać wiary, aby nie była w stanie pozyskać środków na opłacenie kosztów sądowych w niniejszej sprawie.
W istocie w 2010 r. strona poniosła stratę w wysokości ponad 2.000.000 zł. Niemniej jej wartość stanowi niewielki odsetek wartości przychodów netto i świadczy tylko o dysponowaniu środkami finansowymi umożliwiającymi ponoszenie kosztów podatkowych. Poza tym zwrócić należy uwagę, że strata jest wielkością niezbędną do rozliczeń w podatku dochodowym. Nie zawsze jednak znajduje swoje odzwierciedlenie w rzeczywistej sytuacji ekonomicznej przedsiębiorcy.
Nie można uznać jako argumentu świadczącego o zasadności wniosku o przyznanie prawa pomocy faktu egzekwowania zobowiązań podatkowych, czego potwierdzeniem miało być postanowienie z dnia 22 lutego 2011 r. Po pierwsze, lista wystawianych od marca 2010 r. tytułów wykonawczych dotyczy spółki B, która wprawdzie jest jedynym udziałowcem skarżącej, ale mimo wszystko stanowi odrębny podmiot z odrębnym majątkiem. Po drugie, powyższa okoliczność nie miała żadnego wpływu na działalność i obroty Spółki, o czym świadczy wartość przychodów netto za 2010 r.
Końcowo wskazać należy, że Spółka zobligowana została do przedłożenia kopii z księgi podatkowej za luty, marzec i kwiecień 2011 r., celem oceny jej bieżącej sytuacji finansowej. Mimo braku wyraźnego wniosku o przedłużenie terminu do złożenia żądanych dokumentów, fakt, na który powołał się pełnomocnik Spółki, związany z procedurą uzyskania wydruków z ksiąg rachunkowych, został wzięty pod uwagę. Jednakże wskazać trzeba, że wezwanie do przedłożenia dodatkowej dokumentacji zostało doręczone w dniu 23 maja 2011 r. Natomiast do dnia wydania niniejszego postanowienia dokumenty nie zostały nadesłane. W tym stanie rzeczy wniosek został rozpoznany w oparciu o informacje i dokumenty znajdujące się w aktach sprawy.
Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 245 § 3, art. 246 § 2 pkt 2 oraz art. 258 § 1 i 2 pkt 7 p.p.s.a., postanowiono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło