I SA/Wr 296/16
PostanowienieWSA we Wrocławiu2016-10-07
Skład orzekający: Zbigniew Łoboda
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych wniosku o przyznanie prawa pomocy powinien zostać uwzględniony, jeśli strona uprawdopodobni, że uchybienie terminu nastąpiło z przyczyn od niej niezawinionych, w szczególności w związku z nieprawidłowościami w doręczeniu przesyłki sądowej?Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych wniosku o przyznanie prawa pomocy należy uwzględnić, jeżeli strona uprawdopodobni, że uchybienie terminu nastąpiło z przyczyn od niej niezawinionych. Rozbieżności w datach awizowania przesyłki sądowej, ujawnione poprzez porównanie koperty zwrotnej z informacją operatora pocztowego, mogą stanowić wystarczającą podstawę do uznania, że uchybienie terminu nastąpiło na skutek okoliczności niezawinionych przez wnioskodawcę.Stan faktyczny
Skarżący A. W. został wezwany do uzupełnienia braków formalnych wniosku o przyznanie prawa pomocy poprzez złożenie go na urzędowym formularzu w terminie 7 dni. Skarżący złożył wniosek o przywrócenie terminu, wskazując na nieprawidłowości w doręczeniu przesyłki sądowej zawierającej formularz, w tym rozbieżności w datach awizowania. Sąd uznał, że skarżący uprawdopodobnił niezawinione uchybienie terminu.Rozstrzygnięcie
Przywrócono termin.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Zbigniew Łoboda po rozpoznaniu w dniu 7 października 2016 r. na posiedzeniu niejawnym w Wydziale I wniosku o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych wniosku o przyznanie prawa pomocy w sprawie ze skargi A. W. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej we W. z dnia [...] stycznia 2016 r. nr [...] w przedmiocie kary porządkowej postanawia: przywrócić termin.
Zarządzeniem z dnia 11.05.2016 r. referendarz sądowy wezwał skarżącego A. W. do uzupełnienia, w terminie 7 dni, braku formalnego wniosku o przyznanie prawa pomocy poprzez złożenie tego wniosku na urzędowym formularzu.
Pismem z dnia 10.06.2016 r. skarżący A. W. złożył wniosek o przywrócenie mu terminu do dokonania tej czynności procesowej motywując go nieprawidłowościami w doręczeniu mu przesyłki sądowej o numerze nadawczym: [...], w której znajdował się nadesłany mu przez referendarza sądowego (do wypełnienia) formularz takiego wniosku. Wnioskodawca wskazał m.in. na rozbieżności w zakresie daty drugiego awizowania tej przesyłki wyjaśniając, że ze znajdującej się w aktach sądowych koperty wynika, że drugie awizowanie tej przesyłki nastąpiło w dniu 30.05.2016 r., podczas gdy na stronie internetowej operatora pocztowego znajduje się informacja, że ponowne awizo zostało wystawione w dniu 27.05.2016 r.
Na wezwanie Sądu, skarżący uzupełnił brak formalny wniosku o przywrócenie terminu poprzez złożenie wniosku o przyznanie prawa pomocy na urzędowym formularzu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje:
Wniosek skarżącego o przywrócenie terminu do wykonania zarządzenia referendarza sądowego z dnia 11.05.2016 r., tj. do złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy na urzędowym formularzu należało uwzględnić.
Przywrócenie terminu jest instytucją procesową, która ma na celu uchronienie strony przed negatywnymi konsekwencjami bezskutecznego upływu terminu do dokonania określonej czynności procesowej w postępowaniu sądowym, o ile strona złoży stosowny wniosek w terminie 7 dni od ustania przeszkody, w jego treści spełni przesłankę o jakiej mowa w art. 87 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn.: Dz. U. z 2016 r., poz. 718; dalej – p.p.s.a.), a równocześnie, dokona czynności którą zamierza konwalidować (art. 87 § 4 p.p.s.a.).
Z treści art. 86 § 1 oraz art. 87 § 2 p.p.s.a. wynika, że materialnoprawną przesłankę przywrócenia terminu do dokonania czynności procesowej przed sądem administracyjnym jest wymóg uprawdopodobnienia przez wnioskodawcę, że do uchybienia terminu doszło wskutek okoliczności przez niego niezawinionych.
Z taką niewątpliwie sytuacją mamy do czynienia w sprawie. Rozbieżności w zakresie daty powtórnego awizowania przesyłki sądowej o numerze [...] do jakiej to oceny skłania porównanie zestawienia daty drugiego awizo na zwróconej do Sądu kopercie (30.05.2016 r.) z datą ujawnioną na stronie internetowej operatora pocztowego (27.05.2016 r.) w sposób dostateczny uprawdopodobniają zarzuty skarżącego, że do uchybienia terminowi do złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy na urzędowym formularzu mogło dojść na skutek okoliczności niezawinionych przez wnioskodawcę.
Okoliczność ta rzutowała na ocenę złożonego w sprawie wniosku jako zasługującego na uwzględnienie.
Mając na uwadze przedstawione okoliczności Sąd przywrócił skarżącemu termin do dokonania zaległej czynności procesowej o czym orzekł na podstawie art. 86 § 1 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło