I SA/Wr 323/12

Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym we Wrocławiu – Barbara Koźlik po rozpoznaniu w dniu 18 czerwca 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi E. K. i B.K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w J. G. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie łącznego zobowiązania pieniężnego za 2010 r. postanawia: przyznać prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Skarżący wnieśli o zwolnienie od kosztów sądowych wskazując, że obecnie toczy się przeciwko nim ponad 40 postępowań egzekucyjnych na łączną kwotę ponad 250.000 zł. Zalegają z opłatami za wodę, wywóz śmieci, nie starcza im środków na bieżące wydatki. Małżonkowie pozostają we wspólnym gospodarstwie domowym. Posiadają nieruchomość rolną (1,1 ha) i działki budowlane o wartości około 8.000.000 zł – zajęte przez komorników. E. K. uzyskuje dochód z tytułu umowy o pracę w kwocie 1.350 zł netto, B.K. – z pracy dorywczej 500-600 zł. Skarżący nie posiadają jakichkolwiek oszczędności ani przedmiotów o wartości powyżej 3.000 euro. Do wniosku załączone zostały dokumenty potwierdzające prowadzone sądowe postepowania egzekucyjne. Jako znane z urzędu (z akt sprawy o sygn. I SA/Wr 274/12) wskazać należy, że małżonkowie mieszkają obecnie w domu należącym do synów, którzy uczą się we W. i utrzymują z pracy dorywczej. Aktualnie małżonkowie zobligowani są do uiszczenia wpisów sądowych w sprawach I SA/Wr 321-323/12 w łącznej wysokości 1.500 zł. B. K. jest nadto stroną w sprawie I SA/Wr 274/12, w której wpis wyznaczony został również na kwotę 500 zł. Zgodnie z art. 245 § 3 i art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012, poz. 270), prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, czyli w zakresie częściowym, może być przyznane osobie fizycznej, gdy wykaże ona, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Wnioskodawcy powyższą okoliczność wykazali. Utrzymują się obecnie z pensji w wysokości 1.350 zł, która może zapewnić zaspokojenie jedynie minimalnych potrzeb socjalnych. Dodatkowe środki finansowe uzyskują wprawdzie z pracy dorywczej, jednak nie jest to stałe i pewne źródło dochodu. Jak wskazali, zalegają z bieżącymi płatnościami, co może być rezultatem wysokości miesięcznie uzyskiwanych dochodów. Są też w trudnej sytuacji majątkowej – cały majątek bowiem został zajęty w postępowaniu komorniczym ze względu na liczne zobowiązania o dużej wartości, do których nadto trzeba doliczyć koszty postępowania egzekucyjnego. Z kolei dochody synów są przeznaczone przede wszystkim na koszty związane z ich nauką we W. Mając na uwadze wartość kosztów sądowych w niniejszej sprawie, z uwzględnieniem okoliczności, iż nie jest to jedyna sprawa w tutejszym Sądzie, w której małżonkowie są stroną skarżącą, w ocenie Referendarza sądowego, nie mają oni możliwości zgromadzić środków na opłacenie przedmiotowych kosztów bez konieczności ograniczenia wydatków na podstawowe potrzeby socjalne. W tym stanie rzeczy uzasadnione jest przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, poprzez zwolnienie od ponoszenia kosztów sądowych. Wobec tego, na podstawie art. art. 245 § 3, art. 246 § 1 pkt 2 i art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 powołanej ustawy procesowej, postanowiono jak w sentencji.