I SA/Wr 3411/03
PostanowienieWSA we Wrocławiu2004-02-02
Skład orzekający: Artur Mudrecki
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzuci skargę, jeśli skarżący nie uzupełni braków formalnych, w tym nie nadesłanie odpisu zaskarżonego aktu?Ratio decidendi
Sąd odrzuca skargę, gdy skarżący nie uzupełni w wyznaczonym terminie braków formalnych, takich jak nadesłanie odpisu zaskarżonego aktu. Ponadto, skarga do sądu administracyjnego jest niedopuszczalna, jeśli nie wyczerpano środków zaskarżenia, a przedmiotem zaskarżenia może być jedynie postanowienie organu egzekucyjnego wydane na skutek zażalenia, a nie sama czynność egzekucyjna udokumentowana protokołem.Stan faktyczny
Skarżący B. D. wniósł skargę na decyzję Izby Skarbowej w Opolu, a następnie wskazał, że przedmiotem skargi jest protokół zajęcia ruchomości. Sąd wezwał skarżącego do uzupełnienia braków formalnych skargi, w tym nadesłania odpisu zaskarżonego aktu, pod rygorem odrzucenia skargi. Skarżący nie zastosował się do wezwania.Rozstrzygnięcie
Odrzucić skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Artur Mudrecki po rozpoznaniu w dniu 2 lutego 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B. D. na decyzję Izby Skarbowej w Opolu z dnia... nr... oraz protokół zajęcia ruchomości spisany przez poborcę skarbowego Urzędu Skarbowego w Kluczborku w dniu [...] p o s t a n a w i a: odrzucić skargę.
W skardze z dnia 23 grudnia 2003 r. skarżący B. D. wskazał, iż skarży decyzję Izby Skarbowej w Opolu.
Pismem z dnia 7 stycznia 2004 r. strona skarżąca została wezwana pod rygorem odrzucenia skargi do uzupełnienia w terminie siedmiu dni braków skargi przez m.in. nadesłanie odpisu zaskarżonego aktu.
Jednakże strona skarżąca nie zastosowała się do treści w/w wezwania i nie nadesłała odpisu zaskarżonego aktu Izby Skarbowej w Opolu oraz nie wskazała daty i numeru decyzji Izby Skarbowej.
W piśmie z dnia 19 stycznia 2004 r. skarżący podał, iż aktem, który stanowi przedmiot skargi, jest ,,Protokół zajęcia nieruchomości" spisany przez poborcę skarbowego w Urzędzie Skarbowym w Kluczborku, z dnia [...].
Zgodnie z art. 58 § 1, pkt. 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. Takim wymogiem formalnym w świetle art. 47 § 1 wymienionej ustawy jest obowiązek nadesłania odpisu skargi na zaskarżony akt. Jednakże jak wskazano na wstępie strona skarżąca nie wypełniła tego obowiązku w wyznaczonym przez Sąd termine.
Jednocześnie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu wskazuje, iż stosownie do treści art. 3 § 3 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) sądy administracyjne orzekają w sprawach skarg na postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie.
Do takich postanowień, w świetle art. 54 § 4 ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz. U. z 1991 r. Nr 36, poz. 161 z póź. zm.), należały postanowienia wydawane przez organ egzekucyjny o oddaleniu skargi na czynności egzekucyjne organu egzekucyjnego lub egzekutora, na które przysługiwało zażalenie do Izby Skarbowej.
Natomiast sporządzenie protokołu zajęcia ruchomości, zgodnie z art. 53 § 1 w/w ustawy, stanowi dokument na okoliczność dokonania czynności egzekucyjnej (w omawianym przypadku czynności egzekucyjnej zajęcia ruchomości), na którą - stosownie do art. 54 § 1 tej ustawy - przysługuje skarga do organu egzekucyjnego.
Z powyższego wynika, iż w omawianej sprawie przedmiotem zaskarżenia przed wojewódzkimi sądami administracyjnymi nie może być czynność egzekucyjna udokumentowana w formie protokołu a jedynie postanowienie Izby Skarbowej w Opolu wydane na skutek zażalenia o oddaleniu skargi na tę czynność.
Tym samym skarga na wskazaną przez skarżącego czynność egzekucyjną, w świetle przepisów art. 52 § 1 i 2 wskazanej ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, jest niedopuszczalna. Zgodnie z tym przepisami skargę można wnieść dopiero po wyczerpaniu środków zaskarżenia, takich jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy.
Wobec powyższego na mocy przepisu art. 58 § 1 pkt 3 i powołanej wyżej ustawy należało odrzucić skargę.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło