I SA/Wr 3432/02

PostanowienieWSA we Wrocławiu2004-06-21

Skład orzekający: Joanna Kuczyńska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez pełnomocnika skarżących w sprawie, która została wniesiona do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed 1 stycznia 2004 r. i przekazana do rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu, wiąże sąd, jeśli nie narusza prawa ani nie prowadzi do utrzymania w mocy wadliwego aktu?
Ratio decidendi
Sąd umorzył postępowanie sądowe na skutek cofnięcia skargi przez pełnomocnika skarżących, uznając je za dopuszczalne, ponieważ nie zmierzało do obejścia prawa ani nie spowodowałoby utrzymania w mocy aktu dotkniętego wadą nieważności. W związku z umorzeniem postępowania, sąd orzekł o zwrocie skarżącym całości wpisu, stosując przepisy obowiązujące przed 1 stycznia 2004 r. dotyczące zwrotu wpisu w przypadku cofnięcia skargi przed rozprawą.
Stan faktyczny
Pełnomocnik skarżących wniósł skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego na decyzję Izby Skarbowej w Opolu uchylającą decyzję Inspektora Kontroli Skarbowej w Opolu dotyczącą podatku dochodowego od osób fizycznych za 1998 r. Sprawa została przekazana do rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Opolu. Pełnomocnik skarżących cofnął skargę. Sąd uznał cofnięcie skargi za dopuszczalne i umorzył postępowanie, orzekając jednocześnie o zwrocie wpisu.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowe i nakazano zwrot skarżącym kwoty wpisu.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Joanna Kuczyńska po rozpoznaniu w dniu 21 czerwca 2004 r na posiedzeniu niejawnym. sprawy ze skargi D. M. i J. M. na decyzję Izby Skarbowej w O. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie uchylenia do ponownego rozpatrzenia decyzji Inspektora Kontroli Skarbowej w Urzędzie Kontroli Skarbowej w O. określającej należny podatek dochodowy od osób fizycznych za 1998 r. wraz z odsetkami za zwłokę na skutek wniosku o cofnięcie skargi postanawia: I. umorzyć postępowanie sądowe; II. nakazać kasie WSA w Opolu zwrot skarżącym kwoty 6.417,40 zł (słownie: sześć tysięcy czterysta siedemnaście złotych 40/100) tytułem zwrotu wniesionego wpisu. W dniu [...] Izba skarbowa w O. wydała decyzję, którą działając na podstawie art. 233 § 2 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja Podatkowa uchyliła w całości decyzję Inspektora Kontroli Skarbowej w Urzędzie Kontroli Skarbowej w O. określającą należny podatek dochodowy od osób fizycznych za 1998 r. wraz z odsetkami za zwłokę i przekazała sprawę do ponownego rozpatrzenia. Decyzja ta została zaskarżona przez pełnomocnika skarżących do Naczelnego sądu Administracyjnego Ośrodek zamiejscowy we Wrocławiu. Pismem z dnia 3 czerwca 2004 r. pełnomocnik skarżących cofnął skargę. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu zważył co następuje: Stosownie do art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz. U. Nr 153, poz. 1271 ze zm/ sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. W myśl art. 60 wym. wyżej ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz. U. Nr 153, poz. 1270/ skarżący może cofnąć skargę. Cofnięcie skargi wiąże sąd. Jednakże sąd uzna cofnięcie skargi za niedopuszczalne jeżeli zmierza ono do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności. W rozpatrywanej sprawie nie stwierdzono aby cofnięcie skargi zmierzało do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności. Tym samym nie ma podstaw prawnych do przyjęcia, iż zaistniały przesłanki negatywne do skutecznego cofnięcia skargi. Powyższe stosownie do treści art. 161 § 1 pkt 1 powołanej wyżej ustawy uzasadnia umorzenie postępowania sądowego. Jednocześnie stosownie do treści art. 97 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz. U. Nr 153, poz. l271/ w przedmiotowej sprawie w zakresie wpisu należy stosować przepisy obowiązujące przed 1 stycznia 2004 r. Stąd też na podstawie art. 46 ust 2 ustawy o Naczelnym Sądzie Administracyjnym, który stanowi, że w razie cofnięcia skargi i umorzenia postępowania przez Sąd przed rozprawą, skarżącemu zwraca się wpis - orzeczono o zwrocie całego dokonanego wpisu. Biorąc powyższe pod uwagę należało orzec jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło