I SA/Wr 353/09

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Asesor WSA Tomasz Świetlikowski po rozpoznaniu w dniu 20 kwietnia 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B. B. na decyzję Prezydenta Miasta Ś. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2006 r. postanawia: odrzucić skargę. W sprawie skarżący wniósł skargę na decyzję Prezydenta Miasta Ś. z dnia [...] r. ([...]) w przedmiocie zmniejszenia - z dniem 1 maja 2006 r. - podatku od nieruchomości za 2006 r. W dodatkowym piśmie strona zawnioskowała także o przywrócenie terminu do wniesienia skargi na w/w decyzję. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 58 § 1 pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. - dalej: p.p.s.a.), Sąd odrzuca skargę jeżeli jej wniesienie jest niedopuszczalne. Sąd wskazuje, iż objęta skargą decyzja została wydana przez organ podatkowy pierwszej instancji. Od decyzji tej stronie przysługiwały środki odwoławcze w toku postępowania administracyjnego. Akta sprawy wskazują, że skarżący skorzystał z drogi odwoławczej, lecz organ drugiej instancji stwierdził niedopuszczalność odwołania oraz uchybienie terminowi do złożenia odwołania. Organ odwoławczy w wydanych w w/w przedmiocie postanowieniach pouczył stronę o możliwości wniesienia od nich skarg do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu. Skarżący jednak nie skorzystał z przysługującego mu prawa i nie wniósł skarg. Złożył natomiast skargę na decyzję Prezydenta Miasta Ś. nr [...] , tj. na akt, na który ten środek zaskarżenia nie przysługiwał. Skargę tę należało uznać zatem za niedopuszczalną. W konsekwencji nieuprawniony jest także wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi na decyzję organu pierwszej instancji. Z tych względów, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a., postanowiono jak w sentencji.