I SA/Wr 385/13
PostanowienieWSA we Wrocławiu2013-05-06
Skład orzekający: Jadwiga Danuta Mróz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi, złożony bezpośrednio do sądu administracyjnego zamiast za pośrednictwem organu, który wydał zaskarżoną decyzję, został wniesiony z zachowaniem terminu, jeśli sąd przekazał go organowi po upływie terminu?Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi, złożony bezpośrednio do sądu administracyjnego, a nie za pośrednictwem organu, który wydał zaskarżoną decyzję, skutkuje niezachowaniem ustawowego terminu do jego wniesienia. Nawet bezzwłoczne przekazanie wniosku przez sąd organowi po jego otrzymaniu, jeśli następuje po upływie terminu, powoduje jego odrzucenie. Decydująca dla oceny zachowania terminu jest data nadania wniosku przez sąd na adres organu.Stan faktyczny
Skarżąca wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we W. z uchybieniem terminu. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej odrzucenie. Skarżąca złożyła do sądu wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi. Sąd uznał, że wniosek został złożony z naruszeniem wymogu wnoszenia go za pośrednictwem organu, co skutkowało niezachowaniem terminu.Rozstrzygnięcie
Odrzucono wniosek o przywrócenie terminu.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jadwiga Danuta Mróz po rozpoznaniu w dniu 6 maja 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi sprawy ze skargi M. P. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we W. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2011 r. postanawia odrzucić wniosek o przywrócenie terminu.
W dniu 14 lutego 2013 r. (data nadania w placówce pocztowej) M. P. wniosła skargę na oznaczoną w sentencji decyzji. W odpowiedzi na skargę Dyrektor Izby Skarbowej we W. wniósł o jej odrzucenie z uwagi na uchybienie terminowi do jej wniesienia. W dniu 9 kwietnia 2013 r. bezpośrednio do Sądu skarżąca złożyła wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi, który Sąd przekazał do organu w dniu 11 kwietnia 2013 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tj. Dz. U. z 2012 r. poz. 270- dalej "p.p.s.a") jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. W myśl art. 87 § 3 powołanej ustawy, wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi wnosi się w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu, za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu (§ 2). Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie (§ 4). Sąd może przywrócić termin jedynie pod warunkiem prawidłowego wniesienia wniosku o jego przywrócenie, w ciągu siedmiu dni od dnia ustania przyczyny uchybienia terminowi z równoczesnym dopełnieniem czynności, dla której termin był określony oraz uprawdopodobnienia braku winy w uchybieniu terminu. Z kolei spóźniony lub z mocy ustawy niedopuszczalny wniosek o przywrócenie terminu sąd odrzuci na posiedzeniu niejawnym, stosownie do treści art. 88 p.p.s.a . A zatem warunkiem dopuszczalności merytorycznego rozpoznania przez sąd wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi, jest złożenie go w terminie 7 dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu do sądu administracyjnego za pośrednictwem właściwego organu. Z kolei zasada składania wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi za pośrednictwem organu administracji publicznej oznacza, że w przypadku złożenia tego wniosku bezpośrednio do sądu, sąd ten winien przekazać wniosek właściwemu organowi, a o zachowaniu terminu do wniesienia wniosku, decyduje wówczas data nadania go przez sąd na adres organu administracji publicznej. Przyczyna uchybienia terminowi do wniesienia skargi w niniejszej sprawie ustała najpóźniej w dacie doręczenia skarżącej odpowiedzi na skargę, czyli w dniu 2 kwietnia 2013 r. (k-12). W tym dniu bowiem strona powzięła informację o wniesieniu skargi z przekroczeniem ustawowego terminu. W tej sytuacji siedmiodniowy termin do złożenia wniosku o przywrócenie terminu za pośrednictwem organu upływał z dniem 9 kwietnia 2013 r. Strona wniosek o przywrócenie terminu wniosła bezpośrednio do Sądu – zamiast do organu. Wniosek wpłynął do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu w dniu 9 kwietnia 2013 r. dopiero o godz. 14:45. Skoro wniosek wpłynął do Sądu tuż przed zakończeniem pracy Sądu, którego godziny urzędowania obowiązują od 8:00 – 15:30, to Sąd nie miał możliwości przekazania wniosku w tym samym dniu do organu, czyli z zachowaniem wymaganego terminu. Sąd przesłał wniosek w dniu 11 kwietnia 2013 r. Zgodnie przyjmuje się w orzecznictwie, że w sytuacji (wniesienia skargi bezpośrednio do sądu, bądź wniosku o przywrócenie terminu) dla oceny zachowania terminu decydująca jest data nadania w urzędzie pocztowym przez sąd na adres organu. Wprawdzie złożenie wniosku przez stronę do sądu w dniu 9 kwietnia 2013 r. nastąpiło w terminie do jego wniesienia, lecz wobec niezachowania pośredniego trybu jego wnoszenia przewidzianego w art. 87 § 3 p.p.s.a. - nawet bezzwłoczne- czyli najwcześniej w dniu 10 kwietnia 2013 r. przesłanie wniosku przez sąd do organu nastąpiłoby i tak już po upływie wymaganego terminu. W tej sytuacji zożenie wniosku bezpośrednio do Sądu, a nie za pośrednictwem organu, który wydał zaskarżoną decyzję, spowodowało niezachowanie ustawowego - siedmiodniowego terminu do złożenia wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi.
Z tych przyczyn wniosek podlegał odrzuceniu, o czym orzeczono jak
w sentencji na podstawie art. 88 w zw. z art. 87 § 3 p.p.s.a
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło