I SA/Wr 421/11

PostanowienieWSA we Wrocławiu2012-07-23

Skład orzekający: Maria Tkacz-Rutkowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna wniesiona po upływie terminu, bez skutecznego przywrócenia terminu, podlega odrzuceniu przez sąd administracyjny?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna wniesiona po upływie ustawowego terminu podlega odrzuceniu, jeżeli wniosek o przywrócenie terminu został prawomocnie odrzucony. Termin do wniesienia skargi kasacyjnej liczy się zgodnie z przepisami p.p.s.a., a jego przekroczenie bez skutecznego przywrócenia skutkuje odrzuceniem skargi.
Stan faktyczny
Skarżący J. N. złożył skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we W. dotyczącą zryczałtowanego podatku dochodowego za 2005 rok. WSA we Wrocławiu odrzucił skargę z powodu braku podpisu na skardze. Skarżący wniósł skargę kasacyjną wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu, jednak wniosek ten został odrzucony jako wniesiony po terminie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucił skargę kasacyjną.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Maria Tkacz-Rutkowska po rozpoznaniu w dniu 23 lipca 2012 r. na posiedzeniu sprawy ze skargi J. N. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we W. z dnia [...] lutego 2010 r. Nr [...] w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych za 2005 rok wskutek skargi kasacyjnej od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 23 maja 2011 r. (sygn. akt I SA/Wr 421/11) odrzucającego skargę postanawia: odrzucić skargę kasacyjną. W sprawie, postanowieniem z dnia 23 maja 2011 r. sygn. akt I SA/Wr 421/11 Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu odrzucił skargę J. N. (dalej: skarżący) na opisaną w komparycji postanowienia decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we W., z powodu nieuzupełnienia braku formalnego skargi przez jej podpisanie. Odpis postanowienia doręczono skarżącemu w dniu 20 czerwca 2011 r. w trybie prawnej fikcji doręczenia pod adresem wskazanym w aktach sprawy. Pismem z dnia 26 marca 2012 r. skarżący wniósł o przywrócenie terminu do złożenia skargi kasacyjnej od ww. orzeczenia Sądu z dnia 23 maja 2011 r. Postanowieniem z dnia 21 maja 2012 r. wniosek został odrzucony jako wniesiony po terminie. Orzeczenie jest prawomocne. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga kasacyjna podlega odrzuceniu. Zgodnie z art. 173 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. w Dz. U. z 2012 r., poz. 270 – dalej: "p.p.s.a."), od wydanego przez wojewódzki sąd administracyjny wyroku lub postanowienia kończącego postępowanie w sprawie przysługuje skarga kasacyjna do Naczelnego Sądu Administracyjnego, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej. Stosownie zaś do treści art. 177 § 1 upsa, skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Jak wynika z akt sprawy, odpis postanowienia odrzucającego skargę doręczono skarżącemu w dniu 20 czerwca 2011 r. w trybie prawnej fikcji doręczenia pod adresem wskazanym w aktach sprawy, co oznacza, że ostatni dzień trzydziestodniowego terminu do wniesienia skargi kasacyjnej przypadał na 30 lipca 2011 r. Wobec tego, że dzień 30 lipca 2012 r. był sobotą, to zgodnie z art. 83 § 2 p.p.s.a., wskazany termin upływał w dniu 1 sierpnia 2011 r. Nie ulega wątpliwości, że skarga kasacyjna wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do jej wniesienia, została złożona w dniu 26 marca 2012 r. Rzeczony wniosek o przywrócenie terminu został jednak prawomocnym postanowieniem odrzucony, w konsekwencji czego skargę kasacyjną należało odrzucić na podstawie art. 178 p.p.s.a., o czym Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło