I SA/Wr 473/14

PostanowienieWSA we Wrocławiu2014-09-26

Skład orzekający: Sędzia WSA Barbara Ciołek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, złożony po wydaniu przez Wojewódzki Sąd Administracyjny wyroku kończącego postępowanie w pierwszej instancji, jest dopuszczalny?
Ratio decidendi
Wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji złożony po wydaniu przez Wojewódzki Sąd Administracyjny wyroku kończącego postępowanie w pierwszej instancji jest niedopuszczalny. Zgodnie z art. 61 § 6 PPSA, wstrzymanie wykonania aktu lub czynności upada z chwilą wydania przez sąd pierwszej instancji orzeczenia kończącego postępowanie. Sąd pierwszej instancji nie jest władny do ponownego badania przesłanek wstrzymania wykonania aktu po wydaniu wyroku kończącego postępowanie.
Stan faktyczny
Skarżąca spółka złożyła wnioski o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji Dyrektora Izby Celnej w przedmiocie podatku akcyzowego oraz o zawieszenie postępowania sądowego. Wnioski te zostały złożone po wydaniu przez Wojewódzki Sąd Administracyjny wyroku oddalającego skargę spółki w tej samej sprawie. Wcześniej, innym postanowieniem, sąd wstrzymał wykonanie zaskarżonej decyzji.
Rozstrzygnięcie
I. Oddalono wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji; II. Oddalono wniosek o zawieszenie postępowania sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Barbara Ciołek po rozpoznaniu w dniu 26 września 2014 r. na posiedzeniu niejawnym w Wydziale I wniosków skarżącej o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji i o zawieszenie postępowania sądowego sprawy ze skargi A sp. z o.o. w Ś. na decyzję Dyrektora Izby Celnej we W. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku akcyzowego za kwiecień 2009 r. postanawia: I. oddalić wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji; II. oddalić wniosek o zawieszenie postępowania sądowego. Postanowieniem z dnia 5 grudnia 2011 r. sygn. akt I SA/Wr 1568/11 tut. Sąd wstrzymał wykonanie zaskarżonej przez stronę, wskazanej w komparycji niniejszego orzeczenia decyzji. Następnie wyrokiem z dnia 16 maja 2014 r. sygn. akt I SA/Wr 473/14 Sąd oddalił skargę strony. Pismem z dnia 12 września 2014 r. skarżąca powołując art. 61 § 3 i art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm., dalej: p.p.s.a.) wniosła o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji i o zawieszenie postępowania sądowego. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Wnioski strony na obecnym etapie postępowania sądowego są niedopuszczalne i jako takie podlegają oddaleniu. Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm., dalej: p.p.s.a.), po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, na które została wniesiona skarga. Wstrzymanie wykonania aktu lub czynności upada w razie wydania przez sąd orzeczenia kończącego postępowanie w pierwszej instancji (§ 6 ). Z przytoczonej regulacji wynika, iż wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu przez sąd pierwszej instancji, jest możliwe tylko w przedziale czasowym od dnia przekazania sądowi skargi, do dnia wydania przez ten sąd orzeczenia kończącego postępowanie w pierwszej instancji. Odmienna interpretacja przytoczonego przepisu powodowałaby utratę ratio legis art. 61 § 6 p.p.s.a., którym jest definitywne ograniczenie w czasie pozostawania w mocy orzeczenia sądu pierwszej instancji wstrzymującego wykonania aktu. W przypadku wstrzymania wykonania zaskarżonego aktu przed wydaniem orzeczenia kończącego postępowanie w pierwszej instancji (która to sytuacja ma miejsce w rozpoznawanej sprawie), przyjęcie innej wykładni przepisu powodowałoby, iż sąd pierwszej instancji de facto badałby, czy nie uległy zmianie przesłanki wstrzymania wykonania aktu, od czasu wydania poprzedniego orzeczenia w tej materii. W ocenie Sądu, z brzmienia art. 63 § 6 p.p.s.a. nie sposób wywieść, iż celem tej regulacji jest powodowanie okresowej, dokonywanej przez sąd pierwszej instancji, kontroli przesłanek wstrzymania wykonania zaskarżonych aktów. Jak wcześniej wskazano, w ocenie Sądu, przepis ten ma na celu definitywne ograniczenie w czasie obowiązywania orzeczenia sądu pierwszej instancji wstrzymującego wykonania zaskarżonego aktu. Świadczy o tym kategoryczne sformułowanie przepisu: "Wstrzymanie wykonania aktu lub czynności upada". Na marginesie jedynie można wskazać, iż zgodnie z uchwałą Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie w składzie 7 sędziów z dnia 16 kwietnia 2007 r. sygn. akt I GPS 1/07 (ONSAiWSA 2007/4/77, M.Podat. 2007/6/47, Lex261365), na podstawie art. 61 § 3 p.p.s.a. w związku z art. 193 p.p.s.a., wstrzymanie wykonania decyzji jest dopuszczalne w postępowaniu kasacyjnym wszczętym na skutek wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku oddalającego skargę. Z uwagi na powyższe, na podstawie art. 61 § 3 i § 6 p.p.s.a. Sąd orzekł jak w pkt I sentencji. Wniosek o zawieszenie postępowania sądowego strona oparła o art. 125 § 1 pkt. 1 p.p.s.a., zgodnie z którym sąd może zawiesić postępowanie z urzędu jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania (...). W przedmiotowej sprawie rozstrzygnięcie sprawy przez Sąd pierwszej instancji oczywiście nie zależy od żadnego innego postępowania, albowiem sprawa została już przez tut. Sąd rozstrzygnięta wyrokiem z dnia 16 maja 2014 r. Tym samym brak jest podstaw, aby Sąd zawiesił toczące się przed nim postępowanie. Decyzję w tym zakresie władny będzie podjąć Naczelny Sąd Administracyjny, po przekazaniu mu skargi kasacyjnej strony. Z uwagi na powyższe, na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a. Sąd orzekł jak w pkt II sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło