I SA/Wr 487/12

Wrocław, dnia 01 października 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie: Przewodniczący: sędzia WSA Ludmiła Jajkiewicz po rozpoznaniu w dniu 01 października 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi kasacyjnej B. W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 05 lipca 2012r. sygn. akt I SA/Wr 487/12 oddalającego skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we W. z dnia [...]r., nr [...] w przedmiocie rozłożenia na raty zaległości podatkowej w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2000 r. i 2001 r. wraz z odsetkami za zwłokę postanawia: I ) odrzucić skargę kasacyjną; II) zwrócić B. W. kwotę 100,00 (słownie: stu) złotych, uiszczoną tytułem wpisu sądowego od skargi kasacyjnej. Wyrokiem z dnia 05 lipca 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu oddalił skargę B. W. (dalej: skarżący) na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we W. z dnia [...]r., nr [...]. Odpis wyroku wraz z uzasadnieniem doręczono skarżącemu w dniu 31 lipca 2012 r. (data stempla pocztowego k. 51) Skarżący od powyższego orzeczenia wniósł skargę kasacyjną w dniu 31 sierpnia 2012 r. (za pośrednictwem profesjonalnego pełnomocnika, k. 59). Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Skarga kasacyjna podlega odrzuceniu z uwagi na niezachowanie przez skarżącego terminu do jej wniesienia. Zgodnie z art. 177 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity z 2012 r. Dz. U. poz. 270, dalej jako p.p.s.a.) skargę kasacyjną wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu skarżonego orzeczenia z uzasadnieniem. Natomiast skargę kasacyjną wniesioną po upływie tego terminu odrzuca się na podstawie art. 178 p.p.s.a. Dalej należy zauważyć, że w postępowaniu sądowoadministracyjnym (art. 83 § 1 p.p.s.a.) terminy oblicza się według przepisów prawa cywilnego, z tym zastrzeżeniem, że jeżeli ostatni dzień terminu przypada na sobotę lub dzień ustawowo wolny od pracy, to wówczas za ostatni dzień terminu uważa się następny dzień po dniu lub dniach wolnych od pracy. I tak na podstawie art. 111 § 1 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny (Dz. U. Nr 16, poz. 93 ze zm.) termin liczony w dniach kończy się z upływem ostatniego dnia, przy czym jeżeli jego początkiem jest pewne zdarzenie, nie uwzględnia się przy obliczaniu terminu dnia, w którym to zdarzenie nastąpiło. Mając powyższe na uwadze należy stwierdzić, że wobec doręczenia skarżącemu w dniu 31 lipca 2012 r. odpisu wyroku z dnia 03 listopada 2009 r. wraz z uzasadnieniem, trzydziestodniowy termin do wniesienia skargi kasacyjnej w niniejszej sprawie upłynął w dniu 30 sierpnia 2012 r. (czwartek). Tym samym skarżący uchybił wskazanemu terminowi. Wobec czego skargę kasacyjną należało odrzucić, zgodnie z art. 178 p.p.s.a. O zwrocie wpisu sądowego od skargi kasacyjnej postanowiono w oparciu o art. 232 § 1 pkt 1 lit. a) p.p.s.a., zgodnie z którym sąd z urzędu zwraca stronie cały uiszczony wpis od pisma odrzuconego.