I SA/Wr 526/13
PostanowienieWSA we Wrocławiu2013-07-22
Skład orzekający: Katarzyna Borońska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy można przywrócić termin do uzupełnienia braków formalnych skargi, gdy strona nie dopełniła obowiązku w terminie z powodu stanu zdrowia?Ratio decidendi
Sąd przywrócił termin do uzupełnienia braków formalnych skargi, uznając, że strona uprawdopodobniła brak swojej winy w uchybieniu terminu z powodu stanu zdrowia potwierdzonego dokumentacją medyczną oraz dokonała czynności, której nie wykonała w terminie, tj. złożyła pełnomocnictwo procesowe.Stan faktyczny
W. W. złożył skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we W. dotyczącą odmowy umorzenia zaległości podatku VAT za lata 1997-2000 i 2002. Po wezwaniu do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez złożenie pełnomocnictwa procesowego w terminie 7 dni, strona nie zdążyła tego uczynić z powodu pobytu w szpitalu od 1 do 6 maja 2013 r. z powodu poważnych problemów zdrowotnych. Po upływie terminu złożyła wniosek o przywrócenie terminu wraz z pełnomocnictwem procesowym i dokumentacją medyczną.Rozstrzygnięcie
Przywrócono termin do uzupełnienia braków formalnych skargi.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Katarzyna Borońska na posiedzeniu niejawnym w dniu 22 lipca 2013 r. wniosku o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi w sprawie ze skargi W. W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we W. z dnia [...] 2013 r. nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości podatku z tytułu podatku od towarów i usług za poszczególne miesiące lat 1997-2000 i 2002 postanawia: przywrócić termin
W dniu 2 maja 2013 r. stronie doręczono wezwanie do usunięcia braku formalnego skargi przez złożenie pełnomocnictwa procesowego, w terminie 7 dni. Pismem z dnia 10 maja 2013 r. strona wniosła o przywrócenie terminu do uzupełnienia braku formalnego skargi. W uzasadnieniu wskazano, że skarżący W.W. z powodu stanu zdrowia, nie mógł w zakreślonym w wezwaniu terminie podpisać udzielonego wcześniej pełnomocnictwa. Na dowód przedłożono kartę informacyjną leczenia szpitalnego. W dokumencie wskazano, że W.W. przebywał w szpitalu od 1 maja 2013 r. do 6 maja 2013 r. Jako rozpoznanie podano m.in. stan po utracie przytomności i przebytych udarach mózgu. Do wniosku o przywrócenie terminu załączono pełnomocnictwo procesowe podpisane przez skarżącego.
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje:
Wniosek o przywrócenie terminu jest zasadny.
Zgodnie z treścią art. 86 § 1 i 87 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. w Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm. - zwanej dalej p.p.s.a.) strona może wnosić o przywrócenie uchybionego terminu do dokonania czynności, jeżeli uprawdopodobni, że uchybienie to nie nastąpiło z jej winy. Art. 87 § 4 p.p.s.a. stanowi, że równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynność, której nie dokonała w terminie (§ 4).
W ocenie Sądu załączone zaświadczenie lekarskie uprawdopodabnia brak winy strony w uchybieniu terminu do uzupełnienia braku formalnego skargi. Strona dokonała czynności, której nie dokonała w terminie, tj. złożyła pełnomocnictwo procesowe.
Z tych względów Sąd na podstawie art. 86 § 1 p.p.s.a. postanowił jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło