I SA/Wr 553/02

WyrokWSA we Wrocławiu2004-04-16

Skład orzekający: Halina Betta, Jadwiga Danuta Mróz, Marta Semiczek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku uchylenia zaskarżonej decyzji i poprzedzającej ją decyzji organu I instancji z powodu przedawnienia zobowiązania podatkowego, postępowanie przed sądem administracyjnym powinno zostać umorzone?
Ratio decidendi
Sąd umorzył postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 PPSA, ponieważ decyzja stanowiąca przedmiot skargi, jak i poprzedzająca ją decyzja organu I instancji, zostały wyeliminowane z obrotu prawnego wskutek przedawnienia zobowiązania podatkowego. Uchylenie obu decyzji przez organ odwoławczy spowodowało, że sprawa stała się bezprzedmiotowa w postępowaniu sądowym.
Stan faktyczny
Skarżący J. P. został opodatkowany zryczałtowanym podatkiem dochodowym za 1995 rok decyzją organu I instancji, utrzymaną w mocy decyzją Izby Skarbowej. Podstawą opodatkowania było niespełnienie warunków do zrzeczenia się ryczałtu. Skarżący wniósł skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego, domagając się zawieszenia postępowania i zarzucając naruszenie art. 121 Ordynacji podatkowej. Następnie organ odwoławczy, badając ponownie zarzuty skargi, uznał wniosek strony o uchylenie decyzji za zasadny z uwagi na przedawnienie zobowiązania podatkowego i wydał decyzję uchylającą obie decyzje. W związku z tym Sąd umorzył postępowanie.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym.

Pełny tekst orzeczenia

I SA/ Wr 553/02 P O S T A N O W I E N I E Dnia 16 kwietnia 2004 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA - Halina Betta (sprawozdawca), Sędzia WSA - Jadwiga Danuta Mróz, Asesor WSA - Marta Semiczek, Protokolant - Edyta Luniak, po rozpoznaniu w dniu 16 kwietnia 2004r. na rozprawie sprawy ze skargi J. P. na decyzję Izby Skarbowej we W. Ośrodek Zamiejscowy w L. z dnia [...]Nr [...] w przedmiocie określenia należnego zryczałtowanego podatku dochodowego za 1995r., zaległości podatkowej i odsetek za zwłokę p o s t a n a w i a : umorzyć postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym. Izba Skarbowa we W. OZ w L. decyzją z dnia [...]Nr [...] utrzymała w mocy decyzję Urzędu Skarbowego w L. z dnia [...]Nr [...]określającą skarżącemu J. P. należny zryczałtowany podatek dochodowy za 1995r. w kwocie [...]zaległość podatkową w kwocie [...]oraz odsetki za zwłokę od w/w zaległości wg stanu na dzień wydania decyzji w kwocie [...]. W uzasadnieniu stanowiska organy podatkowe podały iż skarżący spełnia wszystkie warunki do opodatkowania uzyskanych przychodów zryczałtowanym podatkiem dochodowym tj. osiągnął przychód z działalności gospodarczej w kwocie niższej niż 1.600.000.000 st. zł (§ 1 ust. 1 i ust. 3 pkt 1 lit. a) rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 23 grudnia 1994r. w sprawie zryczałtowanego podatku dochodowego od przychodów osób fizycznych (Dz. U. nr 140 poz. 786 ze zm.) oraz nie złożył w terminie określonym w § 1 ust. 8 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 30 stycznia 1995r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie zryczałtowanego podatku dochodowego od przychodów osób fizycznych (Dz. U. nr 9 poz. 43) w Urzędzie Skarbowym w L. pisemnego oświadczenia o zrzeczeniu się opodatkowania w formie ryczałtu. Organy nie uwzględniły oświadczenia zawartego w piśmie podatnika z dnia [...], iż strona odnalazła w dniu [...]kopię informacji z dnia [...] między innymi o zrzeczeniu się opodatkowania w formie ryczałtu, gdyż skarżący nie przedłożył oryginału tego dokumentu. Z uwagi na brak informacji PIT-27 jak i zeznania PIT-28, do ustalenia zobowiązania podatkowego w zryczałtowanym podatku dochodowym za 1995r. Urząd przyjął przychód ustalony na podstawie podatkowej księgi przychodów i rozchodów oraz przedłożonych dokumentów źródłowych w wysokości [...]. Przeciwko skarżącemu toczyło się postępowanie karne w sprawie autentyczności dokumentu z dnia [...], które zakończyło się prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego w L. z dnia [...]sygn. akt [...], w którym uznano skarżącego za winnego zarzucanego mu czynu tj. przedłożenia w dniu [...] w Urzędzie Skarbowym w L. jako autentycznego, uprzednio przerobionego dokumentu w postaci oświadczenia o zrzeczeniu się opodatkowania w formie ryczałtu za 1995r. tj. o czym z art. 270 § 1 kk. Na decyzję Izby Skarbowej podatnik złożył w Naczelnym Sądzie Administracyjnym skargę wnosząc o zawieszenie postępowania do czasu rozpoznania przez Rzecznika Praw Obywatelskich wniosku skarżącego o wniesienie kasacji od wyroku Sądu Okręgowego w L. w dniu [...] w sprawie [...], a w przypadku pozytywnego rozpatrzenia tego podania i wniesienie kasacji - do czasu rozpoznania takiej kasacji przez Sąd Najwyższy. Niezależnie od powyższego zaskarżonej decyzji zarzucił naruszenie art. 121 Ordynacji podatkowej przez rozstrzygnięcie, że winien być opodatkowany za 1995r. w formie ryczałtu mimo, że działania Urzędu Skarbowego w L.za 1995r. utwierdzały podatnika w przekonaniu, że prawidłowo jest on opodatkowany na zasadach ogólnych. Organ odwoławczy w odpowiedzi na skargę wniósł o jej oddalenie z przyczyn podanych w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji. W piśmie procesowym organu II instancji z dnia [...]organ stwierdził iż badając ponownie zarzuty skargi uznał wniosek strony o uchylenie zaskarżonej decyzji na uwzględnienie, z uwagi iż decyzja stanowiąca przedmiot skargi została wydana w momencie kiedy zobowiązanie podatkowe wygasło w całości wskutek przedawnienia. W związku z powyższym w dniu [...]została przez Dyrektora Izby Skarbowej we W. O/Z w L. wydana decyzja Nr [...]na podstawie art. 54 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 143, poz.1 270) uchylająca w całości decyzję Izby Skarbowej we W. O/Z w L. oraz poprzedzającą ją decyzję Urzędu Skarbowego w L. w sprawie określenia wysokości zaległości podatkowej w zryczałtowanym podatku dochodowym od przychodów osób fizycznych za 1995 rok. W związku z wyeliminowaniem z obrotu prawnego decyzji stanowiącej przedmiot skargi oraz poprzedzającej ją decyzji organu I instancji należało zdaniem Sądu umorzyć postępowanie sądowe zgodnie z art. 161 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło