I SA/Wr 555/08
PostanowienieWSA we Wrocławiu2010-05-24
Skład orzekający: Sędzia WSA Ireneusz Dukiel
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej, sporządzone przez stronę niebędącą adwokatem, radcą prawnym, sędzią, prokuratorem, notariuszem, profesorem lub doktorem habilitowanym nauk prawnych, doradcą podatkowym lub rzecznikiem patentowym, podlega odrzuceniu jako niedopuszczalne?Ratio decidendi
Zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej, zgodnie z art. 194 § 4 PPSA, powinno być sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego, albo inne podmioty wskazane w art. 175 § 2 i 3 PPSA. Jeśli zażalenie zostało sporządzone przez stronę, która nie należy do kręgu tych podmiotów, jest ono niedopuszczalne i podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 w związku z art. 197 § 2 PPSA.Stan faktyczny
Strona skarżąca wniosła zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 22 lutego 2010 r. odrzucające jej skargę kasacyjną. W uzasadnieniu zażalenia strona podniosła, że Sąd nie uwzględnił jej wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie doradcy podatkowego. Strona sama sporządziła zażalenie, nie będąc profesjonalnym pełnomocnikiem.Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Ireneusz Dukiel po rozpoznaniu w dniu 24 maja 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi "A" sp. z o. o. w C. B. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we W. Ośrodek Zamiejscowy w W. z dnia [...]r. Nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za luty 2004 r. postanawia: odrzucić zażalenie.
Postanowieniem z dnia 22 lutego 2010 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu odrzucił skargę kasacyjną strony skarżącej od wyroku tego Sądu z dnia 26 listopada 2009 r. oddalającego skargę na opisaną w osnowie decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we W. OZ w W.
Odpis ww. postanowienia wraz z pouczeniem o prawie, sposobie i terminie do wniesienia środka odwoławczego, doręczono stronie skarżącej w dniu 5 marca 2010 r. w trybie doręczenia właściwego. Postanowienie to stało się przedmiotem zażalenia, które strona skarżąca sama sporządziła. W uzasadnieniu zażalenia strona podniosła, że wraz ze skargą kasacyjną złożyła wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie doradcy podatkowego, czego Sąd w wydanym postanowieniu nie uwzględnił, uznając, że skargę złożyła osoba nieuprawniona.
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje:
Zażalenie podlega odrzuceniu.
Zgodnie z art. 197 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) – w skrócie: "ppsa", do postępowania toczącego się na skutek zażalenia stosuje się odpowiednio przepisy o skardze kasacyjnej. Zatem w myśl art. 178 wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym zażalenie wniesione po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalne (...).
Stosownie zaś do art. 194 § 4 ppsa, zażalenie którego przedmiotem jest odrzucenie skargi kasacyjnej, powinno być sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego. Przepis art. 175 § 2 i 3 stosuje się odpowiednio. Zawarte w zdaniu drugim tego przepisu odwołanie do art. 175 § 2 i 3 ppsa oznacza, iż kolejnymi podmiotami uprawnionym do sporządzenia zażalenia od rozstrzygnięcia odrzucającego skargę kasacyjną, są: sędzia, prokurator, notariusz albo profesor lub doktor habilitowany nauk prawnych, będący stroną, jej przedstawicielem lub pełnomocnikiem albo prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich (§ 2) oraz doradca podatkowy – w sprawach obowiązków podatkowych a także rzecznik patentowy – w sprawach własności przemysłowej (§ 3).
Zatem skuteczność wniesienia zażalenia uzależniona jest od jego sporządzenia przez wyżej wymienione podmioty. Tymczasem w rozpatrywanej sprawie, strona skarżąca, pomimo prawidłowego pouczenia o tym obowiązku, sama sporządziła zażalenie na rozstrzygnięcie Sądu z dnia 22 lutego 2010 r. odrzucające skargę kasacyjną. Przy czym z akt sprawy wynika, że strona skarżąca nie należy do kręgu podmiotów o jakich mowa w art. 194 § 4 i art. 175 § 2 i 3 ppsa.
W tym stanie rzeczy i na podstawie art. 178 w związku z art. 194 § 4 i art. 197 § 2 ppsa, zażalenie jako niedopuszczalne należało odrzucić, o czym orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Na marginesie wskazać należy, w odniesieniu do twierdzenia strony zawartego w uzasadnieniu zażalenia, że sporządzenie skargi kasacyjnej z pominięciem wymogu określonego w art. 175 ppsa, powoduje, iż środek ten, nawet w sytuacji gdy wniesiono go w terminie i wraz z nim złożono wniosek o ustanowienie pełnomocnika z urzędu, traktowany jest jako niedopuszczalny. Tym samym, tak sporządzony środek odwoławczy, podlega odrzuceniu, niezależnie od tego, czy został złożony wniosek o ustanowienie pełnomocnika z urzędu.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło