I SA/Wr 598/12

WyrokWSA we Wrocławiu2012-08-21

Skład orzekający: Lidia Błystak, Jadwiga Danuta Mróz, Barbara Ciołek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżący małżonkowie Z. prawidłowo zostali obciążeni podatkiem od nieruchomości za 2010 rok?
Ratio decidendi
Sąd oddalił skargę małżonków Z. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w J. dotyczącą podatku od nieruchomości za 2010 rok. Oznacza to, że sąd uznał decyzję organu drugiej instancji za prawidłową i nie znalazł podstaw do jej uchylenia lub zmiany.
Stan faktyczny
Małżonkowie J. i J. Z. wnieśli skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w J. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2010 rok. Sprawa została rozpoznana przez Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Lidia Błystak (sprawozdawca), Sędziowie Sędzia WSA Jadwiga Danuta Mróz, Sędzia WSA Barbara Ciołek, Protokolant Anna Terlecka, po rozpoznaniu w dniu 8 sierpnia 2012 r. przy udziale sprawy ze skargi J. i J. (małżonków) Z. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w J. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2010 rok oddala skargę.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło