I SA/Wr 600/07
PostanowienieWSA we Wrocławiu2008-01-07
Skład orzekający: Barbara Koźlik
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarżąca wykazała, że nie jest w stanie ponieść kosztów sądowych bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania własnego i rodziny, uzasadniając tym samym przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych?Ratio decidendi
Sąd przyznał prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, uznając, że skarżąca wykazała, iż jej jedyny dochód w postaci emerytury netto w kwocie 593,53 zł nie pozwala na pokrycie kosztów postępowania bez uszczerbku dla jej koniecznego utrzymania, w tym kosztów leczenia.Stan faktyczny
Skarżąca wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, wskazując na niską wysokość emerytury (593,53 zł netto) oraz wysokie koszty leczenia. Z oświadczenia o stanie rodzinnym wynika, że skarżąca prowadzi samodzielne gospodarstwo domowe, posiada mieszkanie i nie dysponuje innymi zasobami. Sąd rozpatrywał wniosek w kontekście wcześniejszego częściowego zwolnienia od kosztów.Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu - Barbara Koźlik po rozpoznaniu w dniu 7 stycznia 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi S. W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we W. Ośrodek Zamiejscowy w J. G. z dnia --- nr ---- w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości w podatku od towarów i usług za poszczególne miesiące 2000 r., 2001 r., 2002 r. i 2004 r. postanawia: przyznać prawo pomocy.
Skarżąca wniosła o zwolnienie od kosztów sądowych, uzasadniając brakiem środków finansowych na zaspokojenie niezbędnych potrzeb życiowych. Wskazała, iż otrzymuje emeryturę w wysokości 593, 53 zł, a jej wiek oraz stan zdrowia nie pozwalają na podjęcie dodatkowej pracy. Nadto zaznaczyła, iż jest osobą schorowaną i w związku z tym ponosi duże koszty leczenia. Skarżąca podsumowała, że nie jest w stanie ponieść kosztów sądowych bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie.
Z oświadczenia o stanie rodzinnym, majątku i dochodach wynika, że skarżąca prowadzi samodzielnie gospodarstwo domowe, posiada mieszkanie kwaterunkowe o powierzchni 76 m2 i nie dysponuje żadnymi zasobami pieniężnymi ani przedmiotami o wartości powyżej 3.000 euro. Jej jedynym dochodem jest emerytura w wysokości 997,75 zł brutto. Strona dodała, że po potrąceniu zaliczki na podatek, składki na ubezpieczenia zdrowotne oraz potrąceniu komorniczym emerytura wynosi 593,53 zł.
Zgodnie z art. 245 § 3 i art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), w skrócie p.p.s.a., prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, czyli w zakresie częściowym, może być przyznane osobie fizycznej, gdy wykaże ona, że nie jest w stanie ponieść kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania własnego i rodziny.
W pierwszej kolejności należy zwrócić uwagę, że strona w niniejszej sprawie wnosiła o prawo pomocy i postanowieniem z dnia 30 kwietnia 2007 r. została częściowo zwolniona. Do powyższego wniosku załączyła dokumenty, które zostały uwzględnione również na obecnym etapie postępowania. Skarżąca wskazała zatem, że nie posiada żadnych rachunków bankowych, a z zestawienia miesięcznie ponoszonych wydatków wynika, ze w tym okresie wydatkuje łącznie około 370 zł, natomiast pozostała kwota zostaje przeznaczona na zakup żywności, środków higieny i inne wydatki.
Mając zatem na uwadze powyższe, w ocenie Sądu, strona wykazała, że nie jest w stanie ponieść kosztów sądowych bez uszczerbku dla jej budżetu domowego. Wskazać należy, że jej źródłem dochodu jest wyłącznie emerytura w kwocie 593,53 zł netto, z której nie tylko musi się utrzymać, ale również opłacić lekarstwa, które musi zażywać ze względu na poważne schorzenia
Dlatego też Sąd stwierdził, że zachodzą przesłanki zwolnienia skarżącej od ponoszenia kosztów sądowych i na podstawie art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 p.p.s.a., postanowił jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło