I SA/Wr 618/16
PostanowienieWSA we Wrocławiu2016-09-27
Skład orzekający: Barbara Koźlik
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osobie fizycznej, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, należy przyznać prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych?Ratio decidendi
Osobie fizycznej, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, należy przyznać prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Wnioskodawca wykazał trudną sytuację materialną, niskie dochody rodziny, brak majątku oraz konieczność ponoszenia wydatków na utrzymanie dzieci, co uzasadnia przyznanie prawa pomocy.Stan faktyczny
Skarżący R. B. wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w czterech sprawach, w których został wezwany do uiszczenia wpisu od skargi. Wnioskodawca wskazał na brak zatrudnienia, brak oszczędności, niskie zarobki żony, konieczność utrzymania rodziny (żona i dwoje dzieci) oraz objęcie rodziny pomocą GOPS. Do akt sprawy przedłożono dokumenty potwierdzające trudną sytuację materialną rodziny.Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym we Wrocławiu – Barbara Koźlik po rozpoznaniu w dniu 27 września 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi R. B. na postanowienie Dyrektora Izby Celnej we W. z dnia [...] marca 2016 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminowi do wniesienia odwołania postanawia: przyznać prawo pomocy w zakresie kosztów sądowych.
Skarżący, po wezwaniu do uiszczenia wpisu od skargi w kwocie 100 zł, wniósł o zwolnienie od kosztów sądowych wskazując, że wniósł skargę na cztery postanowienia, Sąd natomiast rozdzielił je na cztery różne sprawy o sygn. akt I SA/Wr 615-618/16.
W każdej z tych spraw skarżący został wezwany do uiszczenia wpisu w wysokości 100 zł, czyli łącznie 400 zł, której to kwoty, jak również pozostałych kosztów sądowych, nie jest w stanie ponieść bez uszczerbku dla siebie i rodziny.
Wnioskodawca zwrócił uwagę, że od czasu ogłoszenia upadłości A Sp.
z o.o. pozostaje bez pracy, a obecnie nie przysługuje mu również prawo do zasiłku dla bezrobotnych. Wszystkie swoje oszczędności przeznaczył na bieżące funkcjonowanie spółki, w związku z tym nie ma żadnego majątku, którego spieniężenie umożliwiłoby pokryć koszty sądowe choćby w części. Także nikt z rodziny nie dysponuje wolnymi środkami, które mógłby przeznaczyć na ten cel. Z kolei z uwagi na długie bezrobocie wnioskodawca nie ma zdolności kredytowej. Pozostaje całkowicie na utrzymaniu żony, która ma niewielkie zarobki. Od lat jego rodzina jest objęta pomocą Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej, a sytuacja materialna jest na tyle trudna, że małżonkowie otrzymują zasiłek w ramach programu 500+ na oboje dzieci.
Wnioskodawca wyjaśniał, że ze względu na trudności z uzyskaniem pracy, zajął się opieką nad dziećmi, zwłaszcza gdy obecnie zaczynają chorować.
Z oświadczenia o stanie rodzinnym, majątku i dochodach wynika, że wnioskodawca pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z żoną i dwójką dzieci w wieku szkolnym, nie ma żadnych nieruchomości, zasobów pieniężnych ani przedmiotów o wartości powyżej 5.000 zł. Rodzina wnioskodawcy uzyskuje dochody z działalności gospodarczej jego żony 1.600 zł netto, oraz z zasiłków w łącznej kwocie 1.236 zł. Jako zobowiązania i stałe wydatki wymienione zostały: prąd 150 zł, woda 60 zł, internet+telefon 50 zł, lekarze+leki 150 zł, spłata karty kredytowej około 850 zł, spłata zaległości z wobec ZUS z działalności żony wnioskodawcy 386 zł miesięcznie, obiady dzieci w szkole 210 zł i wyżywienie w domu 1.200 zł.
Do akt sprawy przedłożono zaświadczenie o statusie bezrobotnego od 20 stycznia 2015 r. bez prawa do zasiłku, dokumentację związaną z leczeniem dziecka oraz decyzje GOPS o przyznaniu świadczeń. Dodatkowo, w wyniku wezwania, przedłożono zeznanie podatkowe wnioskodawcy za 2015 r. z zerowymi wartościami oraz zeznanie jego żony o wysokości uzyskanego przychodu, wysokości dokonanych odliczeń i należnego ryczałtu o przychodów ewidencjonowanych z wykazanym przychodem za 2015 r. w kwocie 18.912 zł. W 2016 r. do lipca z prowadzonej działalności żona wnioskodawcy uzyskała przychód w wysokości 11.617,60 zł. Na rachunkach bankowych odnotowane są m.in. wpłaty własne, wpłaty świadczeń z Pomocy Społecznej oraz wpłaty rodziny na rachunki.
W ocenie referendarza sądowego przedmiotowy wniosek zasługuje na uwzględnienie.
Podstawą prawną jego rozpoznania są przepisy art. 245 § 3 i art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm. – dalej: p.p.s.a.). Zgodnie z ich treścią prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, a więc w zakresie częściowym, należy przyznać osobie fizycznej, gdy wykaże ona, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Powyższe zostało wykazane.
Miesięczne dochody 4-osobowej rodziny wnioskodawcy wynoszą niespełna 3.000 zł, z czego ponad 1.200 zł to pomoc Gminnej Opieki Społecznej. Żona wnioskodawcy, prowadząca działalność gospodarczą, uzyskuje z niej niskie przychody – rocznie to około 18.000 zł. Należy mieć tutaj na względzie, że małżonkowie mają dzieci w wieku 7 i 8 lat, w związku z czym nawet jeśli byliby w stanie poczynić jakiekolwiek oszczędności, zdaniem referendarza, konieczne jest ich zachowanie na nagłe potrzeby dzieci.
Wnioskodawca nie ma też majątku, z którego mógłby pozyskać środki na opłacenie kosztów swego udziału w sprawie. Pomoc rodziny zaś, jak wynika z przedłożonych dokumentów, przeznaczana jest na bieżące opłaty.
W tym stanie rzeczy postanowiono jak w sentencji na podstawie art. 245 § 3, art. 246 § 1 pkt 2 oraz 258 § 1 i 2 pkt 7 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło