I SA/Wr 656/07

PostanowienieWSA we Wrocławiu2007-04-16

Skład orzekający: Asesor WSA Katarzyna Borońska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez spadkobierców skarżącego, który zmarł w trakcie postępowania, jest skuteczne i prowadzi do umorzenia postępowania?
Ratio decidendi
Sąd umorzył postępowanie, ponieważ spadkobiercy skarżącego skutecznie cofnęli skargę. Zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (PPSA), cofnięcie skargi wiąże sąd, chyba że zmierza do obejścia prawa lub utrzymania w mocy wadliwego aktu. W sytuacji braku takich przeszkód, sąd umarza postępowanie. Ponadto, sąd zwrócił połowę uiszczonego wpisu, zgodnie z przepisami PPSA dotyczącymi zwrotu opłat od cofniętych pism.
Stan faktyczny
Skarżący wniósł skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej dotyczącą zryczałtowanego podatku dochodowego. W trakcie postępowania skarżący zmarł. Po stwierdzeniu nabycia spadku przez jego żonę i synów, spadkobiercy cofnęli skargę. Sąd umorzył postępowanie i zwrócił połowę wpisu.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie i zwrócono skarżącym solidarnie połowę uiszczonego wpisu.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Asesor WSA Katarzyna Borońska po rozpoznaniu w dniu 16 kwietnia 2007 r.na posiedzeniu niejawnym w sprawie ze skargi H., S., W. Z. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we W. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie ustalenia wysokości zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych za 2002 r. od przychodów nie znajdujących pokrycia w nieujawnionych źródłach postanawia: 1. umorzyć postępowanie 1. zwrócić skarżącym solidarnie połowę uiszczonego wpisu, tj. kwotę 1.011,40 zł Pismem z dnia [...] L. Z. wniósł skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we W. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie ustalenia wysokości zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych za 2002 r. od przychodów nie znajdujących pokrycia w nieujawnionych źródłach W dniu [...] skarżący zmarł. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w dniu 31 stycznia 2006 r. zawiesił postępowanie w niniejszej sprawie. Postanowieniem z dnia [...] Sądu Rejonowego w M. - Wydział I Cywilny stwierdził, że spadek po skarżącym na podstawie ustawy nabyli: żona skarżącego –H. Z. oraz jego synowie: S. Z. i S. Z., każde z nich w 1/3 spadku. Pismami z dnia [...] oraz [...] spadkobiercy skarżącego cofnęli skargę. Postanowieniem z dnia 19 lutego 2007 r. podjęto zawieszone postępowanie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) - zwanej dalej psa, skarżący może cofnąć skargę. Cofnięcie skargi wiąże sąd. Jednakże sąd uzna cofnięcie skargi za niedopuszczalne, jeżeli zmierza ono do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności. Art. 161 § 1 pkt 1 psa przewiduje możliwość wydania przez Sąd postanowienia o umorzeniu postępowania, jeżeli skarżący skutecznie cofnął skargę. Zgodnie z art. 232 § 1 pkt 2 psa sąd z urzędu zwraca stronie połowę wpisu od pisma cofniętego przed rozpoczęciem posiedzenia, na które sprawa została skierowana, z tym że posiedzenie mediacyjne nie wyłącza zwrotu. W niniejszej sprawie spadkobiercy skarżącego cofnęli skargę. Sąd jednocześnie nie dopatrzył się okoliczności, które zgodnie z art. 60 psa przemawiałyby za koniecznością uznania tego cofnięcia za niedopuszczalne. Wobec tego, w oparciu o przytoczone powyżej przepisy orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło