I SA/Wr 691/08

PostanowienieWSA we Wrocławiu2008-11-05

Skład orzekający: Lidia Błystak, Ewa Kamieniecka, Dagmara Dominik

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek stron o zawieszenie postępowania sądowego do czasu rozstrzygnięcia przez Naczelny Sąd Administracyjny skarg kasacyjnych złożonych w sprawach powiązanych faktycznie i prawnie jest zasadny?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron, jeżeli wynik toczącego się przed innym sądem postępowania może mieć wpływ na rozstrzygnięcie sprawy. W niniejszej sprawie, wniosek o zawieszenie postępowania został złożony przez obie strony, a sprawy, których dotyczyły skargi kasacyjne, były powiązane z przedmiotem niniejszego postępowania, co uzasadniało zawieszenie.
Stan faktyczny
Strona skarżąca, A sp. z o.o., wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we W. utrzymującą w mocy decyzję Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej we W. w przedmiocie podatku od towarów i usług za okres od kwietnia do sierpnia 2004 r. Zarówno pełnomocnik strony skarżącej, jak i pełnomocnik organu skarbowego, wnieśli o zawieszenie postępowania sądowego do czasu rozpoznania przez Naczelny Sąd Administracyjny skarg kasacyjnych złożonych w powiązanych sprawach.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Lidia Błystak, Sędziowie Sędzia WSA Ewa Kamieniecka (sprawozdawca), Asesor WSA Dagmara Dominik, Protokolant Marta Klimczak, po rozpoznaniu w dniu 5 listopada 2008 r. na rozprawie sprawy ze skargi A sp. z o.o. w Z. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we W. Ośrodek Zamiejscowy w L. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie : podatku od towarów i usług za 2004r. p o s t a n a w i a zawiesić postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym. W rozpatrywanej sprawie A sp. z o.o. w Z. wniosło skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we W. Ośrodek Zamiejscowy w L. z dnia [...] r. [...] utrzymującą w mocy decyzję Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej we W. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za kwiecień, maj, czerwiec, lipiec i sierpień 2004 r. Na rozprawie w dniu 5 listopada 2007 r. pełnomocnik strony skarżącej oraz pełnomocnik Dyrektora Izby Skarbowej wnieśli o zawieszenie postępowania do czasu rozpoznania przez Naczelny Sąd Administracyjny skarg kasacyjnych złożonych w sprawach o sygn. akt I SA/Wr 390/07 i I SA/Wr 391/07. Z uwagi na fakt, że w sprawach o sygn. akt I SA/Wr 390/07 i I SA/Wr 391/07 zapadły w dniu 21 września 2007 r. przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym we Wrocławiu wyroki oddalające skargi na decyzje Dyrektora Izby Skarbowej we W. Ośrodek Zamiejscowy w L. z dnia [...] r. o numerach: [...] (w przedmiocie określenia zobowiązania w podatku od towarów i usług za poszczególne miesiące od kwietnia do sierpnia 2004 r.) oraz [...] (w przedmiocie określenia zobowiązania w podatku dochodowym od osób prawnych za 2004 r.), które zostały następnie zaskarżone do Naczelnego Sądu Administracyjnego, Sąd stwierdził, że wynik toczącego się przed Sądem II instancji postępowania może mieć wpływ na rozstrzygnięcie spraw rozpatrywanych przed tutejszym Sądem. W związku z powyższym - mając na względzie treść art. 126 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.), zgodnie z którym sąd może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron - Wojewódzki Sąd Administracyjny, w oparciu o powołany wyżej przepis, orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło