I SA/Wr 743/17
PostanowienieWSA we Wrocławiu2018-02-19
Skład orzekający: Barbara Koźlik
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna odbywająca karę pozbawienia wolności, niezdolna do pracy, z obowiązkiem alimentacyjnym i znacznym zadłużeniem, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym (zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata)?Ratio decidendi
Osobie fizycznej należy przyznać prawo pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, jeżeli wykaże ona, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Wnioskodawca, przebywający w zakładzie karnym, niezdolny do pracy, z obowiązkiem alimentacyjnym i znacznym zadłużeniem, wykazał brak możliwości zarobkowania oraz brak majątku pozwalającego na pokrycie kosztów postępowania, co uzasadnia przyznanie prawa pomocy.Stan faktyczny
Wnioskodawca, przebywający w zakładzie karnym i odbywający karę pozbawienia wolności, złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata. Uzasadnił wniosek swoją niezdolnością do pracy, obowiązkiem alimentacyjnym na troje dzieci, znacznym zadłużeniem oraz brakiem majątku. Referendarz sądowy uznał wniosek za zasadny.Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata.Pełny tekst orzeczenia
Starszy referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym we Wrocławiu – Barbara Koźlik po rozpoznaniu w dniu 19 lutego 2018 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata w sprawie ze skargi A. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie łącznego zobowiązania pieniężnego za 2017 r. postanawia: przyznać prawo pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata.
Skarżący wniósł o zwolnienie od kosztów sądowych oraz o ustanowienie adwokata uzasadniając, że od [...] marca 2016 r. przebywa w zakładzie karnym, gdzie odbywa karę 6 lat pozbawienia wolności. Stracił zdrowie, jest trwale niezdolny do pracy po operacji prawej nogi. Wnioskodawca jest obciążony obowiązkiem alimentacyjnym na troje dzieci, a jego zadłużenie wynosi ponad 40.000 zł. Prowadzone działalności nie zostały utrzymane, wnioskodawca został zwolniony z pracy. Nie posiada majątku, a po opuszczeniu zakładu karnego grozi mu bezdomność.
Z oświadczenia o stanie rodzinnym, majątku i dochodach wynika, że wnioskodawca jest współwłaścicielem domu do rozbiórki i działki na terenie zalewowym. Poza tym nie ma żadnych zasobów pieniężnych ani przedmiotów o wartości powyżej 5.000 zł. Alimenty na dzieci wynoszą łącznie 1.400 zł. Wnioskodawca nadto ma zadłużenie w banku na kwotę 16.195,17 zł i inne zadłużenia, które są przedmiotem toczących się spraw. Wymienił też zadłużenie wobec ZUS 13.236,17 zł i inne 2.811,17 zł.
W ocenie referendarza sądowego, przedmiotowy wniosek jest zasadny.
Podstawą prawną jego rozpoznania jest regulacja zawarta w art. 245 § 2 i art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2017 r., poz. 1369 ze zm. – dalej: p.p.s.a.). Stosownie do treści tych przepisów, prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych (w części lub w całości) uraz ustanowienie profesjonalnego pełnomocnika, a więc w zakresie całkowitym, należy przyznać osobie fizycznej, gdy wykaże ona, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.
Skarżący powyższe wykazał.
Za uwzględnieniem żądania wniosku przemawia fakt, iż wnioskodawca przebywa w zakładzie karnym, odbywając karę pozbawienia wolności i nie mając możliwości zarobkowania z powodu niezdolności do pracy.
Nadto nie dysponuje jakimkolwiek majątkiem, z którego mógłby pozyskać środki pieniężne na opłacenie kosztów swojego udziału w niniejszej sprawie.
W tym stanie rzeczy wniosek należało ocenić jako uzasadniony i w związku z tym, na podstawie art. 245 § 2, art. 246 § 1 pkt 1 oraz 258 § 1 i 2 pkt 7 p.p.s.a., postanowiono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło