I SA/Wr 773/25

WyrokWSA we Wrocławiu2026-05-19

Skład orzekający: Dagmara Stankiewicz – Rajchman, Łukasz Cieślak, Jarosław Horobiowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Dyrektor Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu prawidłowo odmówił umorzenia postępowania egzekucyjnego, a Naczelnik Urzędu Skarbowego w Jeleniej Górze wydał prawidłowe postanowienie w tym przedmiocie?
Ratio decidendi
Sąd uchylił zaskarżone postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu oraz poprzedzające je postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego w Jeleniej Górze, uznając je za wadliwe. W konsekwencji zasądził od Dyrektora Izby Administracji Skarbowej na rzecz strony skarżącej zwrot kosztów postępowania sądowego.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi A. P. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu z dnia 19 września 2025 r. odmawiające umorzenia postępowania egzekucyjnego. Strona skarżąca kwestionowała również poprzedzające postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego w Jeleniej Górze z dnia 14 sierpnia 2025 r. w tej samej sprawie.
Rozstrzygnięcie
Uchylono zaskarżone postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu w całości oraz poprzedzające je postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego w Jeleniej Górze. Zasądzono od Dyrektora Izby Administracji Skarbowej na rzecz strony skarżącej zwrot kosztów postępowania sądowego w kwocie 597 zł.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Dagmara Stankiewicz – Rajchman, (sprawozdawca),, Sędziowie Sędzia WSA Łukasz Cieślak,, Sędzia WSA Jarosław Horobiowski, po rozpoznaniu w dniu 19 maja 2026 r. w Wydziale I na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym sprawy ze skargi A. P. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu z dnia 19 września 2025 r. nr 0201- IEE2.7192.82.2025 w przedmiocie odmowy umorzenia postępowania egzekucyjnego: I. uchyla zaskarżone postanowienie w całości oraz poprzedzające je postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego w Jeleniej Górze z dnia 14 sierpnia 2025 r., nr 0207-SEE.7113.127.2025.66; II. zasądza od Dyrektora Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu na rzecz Strony skarżącej kwotę: 597 zł (pięćset dziewięćdziesiąt siedem złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło