I SA/Wr 78/13
PostanowienieWSA we Wrocławiu2013-02-25
Skład orzekający: Maria Tkacz-Rutkowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wstrzymanie wykonania decyzji w sprawie podatku akcyzowego jest uzasadnione ze względu na niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków?Ratio decidendi
Wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji zasługuje na uwzględnienie, jeśli skarżący uprawdopodobni istnienie niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. W tym przypadku, wysoka kwota zobowiązania podatkowego (7.879.992,00 zł) wynikająca z 22 decyzji, potencjalny paraliż działalności gospodarczej, utrata płynności finansowej, a także negatywne skutki społeczne w postaci utraty pracy przez 60 pracowników, wypełniają przesłanki do udzielenia ochrony tymczasowej.Stan faktyczny
Skarżąca A Spółka jawna złożyła skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej we W. z dnia [...] listopada 2012 r. nr [...] w przedmiocie podatku akcyzowego za kwiecień 2010 r. Wraz ze skargą wniosła o wstrzymanie wykonania tej decyzji, argumentując, że łączna kwota zobowiązania podatkowego z 22 podobnych decyzji wynosi ponad 7,8 mln zł, co grozi utratą płynności finansowej, likwidacją działalności i utratą pracy przez 60 pracowników. Skarżąca podniosła również, że egzekucja należności nie będzie niemożliwa ze względu na posiadany majątek.Rozstrzygnięcie
Wstrzymano wykonanie zaskarżonej decyzji.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Maria Tkacz-Rutkowska po rozpoznaniu w dniu 25 lutego 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji w sprawie ze skargi A Spółki jawnej w K. na decyzję Dyrektora Izby Celnej we W. z dnia [...] listopada 2012 r. nr [...] w przedmiocie podatku akcyzowego za miesiąc kwiecień 2010 r. postanawia wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji.
Wraz ze skargą na oznaczoną w komparycji postanowienia decyzję skarżąca wniosła o wstrzymanie jej wykonania powołując się na niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody i wywołanie trudnych do odwrócenia skutków. W motywach wniosku wskazała, że z uwagi na wydanie przez organ podatkowy 22 podobnych decyzji
w przedmiocie podatku akcyzowego za okres od marca 2009 r. do grudnia 2010 r., łączne zobowiązanie podatkowe strony wynosi 7.879.992,00 zł. W tej sytuacji wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji jest jedyną możliwością uniknięcia utraty płynności finansowej strony, a w rezultacie także natychmiastowej likwidacji prowadzonej działalności gospodarczej. Podniesiono także, że spółka posiada zawarte umowy kredytowe, które niewątpliwie w wypadku postępowania egzekucyjnego zostałyby wypowiedziane i tym samym strona postawiona zostałaby w stan natychmiastowej spłaty tych należności, co niewątpliwie skutkowałoby koniecznością likwidacji prowadzonej działalności gospodarczej. Ponadto wykonanie decyzji doprowadziłoby nie tylko do blokady rachunków bankowych, lecz także obniżyłoby wiarygodność spółki wobec jej kontrahentów. Zaznaczono także, że na obecnym etapie postępowania nie istnieje niebezpieczeństwo, iż w przypadku oddalenia skarg strony egzekucja spornej należności będzie niemożliwa. Strona posiada majątek trwały
w postaci nieruchomości, stacji benzynowych, a także bazy paliwowej w Wojanowie. Niemniej jednak na obecnym etapie postępowania zbycie majątku będącego podstawą funkcjonowania spółki byłoby ostatecznością i w obecnej chwili jest nieuzasadnione. Wykonanie decyzji może przynieść także negatywne skutki społeczne poprzez utratę pracy – źródła utrzymania dla 60 pracowników i ich rodzin.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Wniosek zasługuje na uwzględnienie.
Po myśli art. 61 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm. - zwanej dalej p.p.s.a.), wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności. Zgodnie natomiast z § 3 powołanego przepisu po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania
w całości lub części aktu lub czynności, o których mowa w § 1, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
Postanowienie o wstrzymaniu aktu w całości lub części stanowi zatem odstępstwo od generalnej reguły i jako takie jest dopuszczalne po spełnieniu przesłanek, o których mowa wyżej. Użyte więc w tym przepisie pojęcia nieostre, tj. niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, wymagają skonkretyzowania w postaci argumentacji strony skarżącej, względnie gdy okaże się to konieczne, zobrazowania opisanej we wniosku sytuacji za pomocą odpowiednich dokumentów (por. post. NSA z dnia 15 grudnia 2005 r., sygn. akt I FZ 633/05, niepubl.). Zauważyć przy tym należy, że sąd może wstrzymać wykonanie zaskarżonego aktu lub czynności, jeżeli została spełniona co najmniej jedna z ustawowych przesłanek, uregulowana w art. 61 § 3 p.p.s.a., tj. gdy stwierdzono, że zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody albo niebezpieczeństwo spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody nie musi mieć charakteru materialnego. Chodzi więc o taką szkodę, która nie będzie mogła być zrekompensowana wskutek zwrotu spełnionego i wyegzekwowanego świadczenia, jak również nie będzie możliwe przywrócenie rzeczy do pierwotnego stanu. Za trudne do odwrócenia skutki uznaje się takie prawne lub faktyczne skutki, które raz zaistniałe powodują istotną lub trwałą zmianę rzeczywistości, przy czym powrót do stanu poprzedniego może nastąpić tylko po dłuższym czasie lub przy stosunkowo dużym nakładzie sił i środków. W niniejszej sprawie strona uprawdopodobniła możliwość zaistnienia przesłanek wskazanych w w/w przepisie. Niewątpliwie paraliż działalności gospodarczej, a także pozbawienie płynności finansowej spółki na dłuższy okres czasu, czy w konsekwencji likwidacja prowadzonej działalności gospodarczej z uwagi na brak środków finansowych wypełnia wskazane wyżej znamiona. Wprawdzie uzasadnienie wniosku o wstrzymanie wykonania skarżonej decyzji jest dość ogólne, to jednakże wykonanie wszystkich 22 spornych decyzji przy uwzględnieniu wysokiej kwoty zobowiązania 7.879.992,00 zł z pewnością spowoduje realne zagrożenie utraty płynności finansowej spółki, a co za tym idzie może przynieść również negatywne skutki społeczne – poprzez utratę pracy - źródła utrzymania dla 60 pracowników zatrudnionych w spółce. Tym samym należy uznać, że w sprawie zaistniały przesłanki do udzielenia stronie ochrony tymczasowej przez Sąd.
Z tych względów Wojewódzki Sąd Administracyjny, na mocy art. 61 § 3 i § 5 p.p.s.a. orzekł, jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.07.2026. · Źródło