I SA/Wr 890/10

PostanowienieWSA we Wrocławiu2012-09-03

Skład orzekający: Dagmara Dominik-Ogińska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy należy cofnąć prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata, jeśli strona złożyła skargę kasacyjną za pośrednictwem pełnomocnika z wyboru?
Ratio decidendi
Prawo pomocy nie korzysta z powagi rzeczy osądzonej i może być cofnięte, jeżeli okoliczności, na podstawie których je przyznano, przestały istnieć. Złożenie skargi kasacyjnej przez pełnomocnika z wyboru świadczy o tym, że strona może samodzielnie ponosić koszty związane z udziałem profesjonalnego pełnomocnika, co uzasadnia cofnięcie przyznanego wcześniej prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata.
Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu przyznał D. S. prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata postanowieniem z dnia 08 listopada 2010 r. Następnie, po złożeniu przez pełnomocnika z wyboru skargi kasacyjnej, strona została wezwana do przedłożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy. Strona złożyła wniosek, przedstawiając swoją aktualną sytuację materialną i zdrowotną. Sąd uznał, że złożenie skargi kasacyjnej przez pełnomocnika z wyboru oznacza, iż okoliczności uzasadniające przyznanie prawa pomocy przestały istnieć.
Rozstrzygnięcie
Cofnięto prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata przyznane D. S. postanowieniem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 08 listopada 2010 r., sygn. akt I SA/Wr 890/10.

Pełny tekst orzeczenia

Wrocław, dnia 03 września 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie: Przewodniczący: sędzia WSA Dagmara Dominik-Ogińska po rozpoznaniu w dniu 03 września 2012 r., z urzędu na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi D. S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we W. z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych za 2006 r. postanawia: cofnąć prawo pomocy w zakresie przyznanym D. S. postanowieniem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 08 listopada 2010 r., sygn. akt I SA/Wr 890/10 obejmującym ustanowienie adwokata. Postanowieniem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 08 listopada 2010 r. przyznano D. S. (zwanej dalej: stroną) prawo pomocy w zakresie obejmującym ustanowienie adwokata. W dniu 02 maja 2012 r. pełnomocnik z urzędu strony wniósł opinię o braku podstaw do sporządzenia skargi kasacyjnej od wyroku tego Sądu z dnia 29 lutego 2012r. Natomiast w dniu 09 maja 2012 r. skargę kasacyjną wniósł pełnomocnik strony z wyboru. W związku z powyższym strona, zarządzeniem z dnia 19 lipca 2012 r., została wezwana do przedłożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy, zawierającego informacje o jej aktualnej sytuacji majątkowej i rodzinnej. W odpowiedzi strona złożyła formularz o przyznanie prawa pomocy, zgodnie z którym prowadzi samotnie gospodarstwo domowe (jest rozwódką), posiada tytuł do mieszkania służbowego o pow. 30 m2 oraz uzyskuje miesięczny dochód w wysokości 1227,86 zł. Strona nie ma żadnych oszczędności ani przedmiotów o wartości przekraczającej 3.000 euro. Oświadczyła przy tym, że z jej emerytury egzekwowana jest kwota 529,86 zł, oraz, że w styczniu 2012 r. pobrano z jej świadczenia kwotę 946,38 zł. Poinformowała nadto, że jej obecny stan zdrowia jest zły. Cierpi między innymi na chorobę dermatologiczną, nie ma także zębów. W rubryce o zatrudnianiu profesjonalnego pełnomocnika strona podała, że dwoje adwokatów odmówiło jej pomocy w sprawie. Do wniosku strona załączyła: a) decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia [...] marca 2012 r. zgodnie z którą jej emerytura netto, po dojęciu wszystkich zajęć wynosi na chwilę obecną 1227,86 zł miesięcznie; b) listę operacji na rachunku bankowym w okresie od 01 lutego do 30 czerwca 2012 r., zgodnie z którą strona wypłaca miesięcznie całość otrzymywanej emerytury; c) faktury na zakup leków i medykamentów w okresie od lutego 2011 r. do czerwca 2012 r. obejmujące łącznie kwotę 6627,17 zł; d) wynik badania rezonansu-magnetycznego z dnia 05 września 2011 r.; e) wynik badania gastrologicznego z dnia 09 marca 2012 r.; f) zaświadczenia lekarskie z dnia 03 lutego i 06 lutego 2012 r. dotyczące stanu zdrowia strony; g) fakturę na kwotę 118,08 zł tytułem wydania odpisów dwóch aktów notarialnych. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Zgodnie z art. 249 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r., poz. 270, dalej: p.p.s.a.), przyznanie prawa pomocy może być cofnięte w całości lub w części, jeżeli okaże się, że okoliczności, na podstawie których je przyznano, nie istniały lub przestały istnieć. W niniejszej sprawie analiza samych dokumentów nadesłanych przez stronę prowadzi do wniosku, że jej sytuacja materialna, w porównaniu do stanu istniejącego w momencie orzekania przez Sąd w kwestii prawa pomocy ostatnim razem, nie uległa poprawie. Jednakże, z faktu złożenia skargi kasacyjnej przez adwokata z wyboru wynika, że strona może już samodzielnie ponosić koszty związane z udziałem pełnomocnika w sprawie, a zatem przestały istnieć okoliczności, na podstawie których postanowieniem z dnia 08 listopada 2010 r. prawo pomocy w tym zakresie zostało przyznane. W tym miejscu Sąd wyjaśnia, że prawo pomocy nie korzysta z tzw. powagi rzeczy osądzonej, tak więc wobec powyższych okoliczności i na mocy art. 249 w zw. z art. 263 p.p.s.a. należało postanowić jak w sentencji. Wobec czego, w oparciu o art. 249 p.p.s.a. należało orzec, jak na wstępie.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło