I SA/Wr 903/16

PostanowienieWSA we Wrocławiu2016-12-01

Skład orzekający: Barbara Koźlik

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, może uzyskać prawo pomocy w zakresie całkowitym (zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego)?
Ratio decidendi
Osoba fizyczna może uzyskać prawo pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie radcy prawnego, jeśli wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Wnioskodawca wykazał, że jego dochody, po odliczeniu koniecznych wydatków, nie pozwalają na pokrycie kosztów sądowych, a dodatkowo posiada orzeczenie o niepełnosprawności i nie dysponuje majątkiem, który mógłby zostać spieniężony na ten cel.
Stan faktyczny
Wnioskodawca złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia radcy prawnego w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej odmawiającą umorzenia zaległości podatkowych. Wnioskodawca argumentował, że jest osobą niepełnosprawną w stopniu umiarkowanym, ma niskie zarobki i wysokie wydatki, a jego miesięczny dochód rozporządzalny jest niewielki. Do wniosku załączył dokumenty potwierdzające jego sytuację materialną.
Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie radcy prawnego.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym we Wrocławiu – Barbara Koźlik po rozpoznaniu w dniu 1 grudnia 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia radcy prawnego w sprawie ze skargi M. J. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we W. z dnia [...] maja 2016 r. nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości z tytułu podatku dochodowego od osób fizycznych za lata 2013 i 2014 postanawia: przyznać prawo pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie radcy prawnego. Skarżący wniósł o zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie radcy prawnego argumentując, że jest osobą niepełnosprawną w stopniu umiarkowanym i ma niskie zarobki – 1.375 zł miesięcznie, natomiast jego wydatki wynoszą 1.050 zł. Na wyżywienie i odzież po odliczeniu tej kwoty pozostaje mu 325 zł. W oświadczeniu o stanie rodzinnym, majątku i dochodach wnioskodawca podał, że gospodarstwo domowe prowadzi samodzielnie, jest właścicielem nieruchomości zabudowanej domem, poza tym nie dysponuje żadnymi nieruchomościami, zasobami pieniężnymi ani przedmiotami o wartości powyżej 5.000 zł. Zatrudniony jest na umowę o pracę. Na jego miesięczne wydatki składają się: alimenty 450 zł, podatek od nieruchomości 40 zł, prąd około 50 zł, opał w sezonie grzewczym (3.000 zł/ miesięcznie 250 zł), woda 120 zł, wywóz śmieci 19 zł, internet 50 zł, układ ratalny ZUS 70 zł. Do wniosku załączone zostały dokumenty potwierdzające złożone oświadczenia. Ponadto wnioskodawca oświadczył, że posiada samochód osobowy marki Fiat Seicento, rocznik 1998, o wartości około 1.000 zł. Zgodnie z zeznaniem podatkowym za 2015 r., wnioskodawca uzyskał w tym roku przychód ze stosunku pracy i świadczeń emerytalno-rentowych w wysokości 19.650,40 zł. W ocenie referendarza sądowego, wniosek zasługuje na uwzględnienie. Podstawą prawną jego rozpoznania jest regulacja zawarta w art. 245 § 2 i art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm. – dalej: p.p.s.a.). Stosownie do treści tych przepisów, prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia profesjonalnego pełnomocnika, czyli w zakresie całkowitym, może być przyznane osobie fizycznej, gdy wykaże ona, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Powyższe zostało wykazane. Dochód wnioskodawcy, przy uwzględnieniu koniecznych miesięcznych wydatków, z pewnością nie pozwala na poczynienie dodatkowych oszczędności na pokrycie kosztów swego udziału w sprawie. Referendarz uwzględnił też fakt orzeczenia o niepełnosprawności, który może przyczyniać się do mniejszych możliwości zarobkowych. Poza tym, wnioskodawca nie posiada żadnego majątku, z którego mógłby pozyskać dodatkowe środki pieniężne. W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 245 § 2, art. 246 § 1 pkt 1 oraz art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 p.p.s.a., postanowiono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło